{"id":20526,"date":"2022-09-09T15:40:14","date_gmt":"2022-09-09T20:40:14","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=20526"},"modified":"2022-09-09T15:40:40","modified_gmt":"2022-09-09T20:40:40","slug":"mexican-muralists-imagine-storm-lake-as-their-canvas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/mexican-muralists-imagine-storm-lake-as-their-canvas\/","title":{"rendered":"Muralistas mexicanos imaginan Storm Lake como su lienzo"},"content":{"rendered":"

Por Dolores Cullen, Storm Lake Times Pilot<\/strong><\/p>\n

Un intrincado mural de mosaicos de colores que representa la se\u00f1al de bienvenida de Storm Lake fue creado en la Galer\u00eda Witter en los \u00faltimos d\u00edas para sugerir una probable obra de arte m\u00e1s grande en The City Beautiful.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

La artista Mary Carmen Olvera Trejos de M\u00e9xico explic\u00f3 su arte de mosaico mural en una reuni\u00f3n de la comunidad en la galer\u00eda el mi\u00e9rcoles por la noche.<\/span><\/p>\n

“El arte es para toda la gente”, dijo, describiendo c\u00f3mo el arte p\u00fablico que ella y otros artistas crearon ha transformado Zacatl\u00e1n, M\u00e9xico, cerca de Ciudad de M\u00e9xico, en una atracci\u00f3n tur\u00edstica.<\/span><\/p>\n

Miles de metros cuadrados de murales de azulejos brillantes recubren el exterior de edificios y paredes.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
Mary Carmen Olvera Trejo explica c\u00f3mo “pone un trozo de su coraz\u00f3n” junto con cada mosaico en sus murales.<\/figcaption><\/figure>\n

Si se llevara a cabo un proyecto similar en The City Beautiful, los artistas mexicanos involucrar\u00edan a los miembros de la comunidad. Mientras los artistas se encargar\u00edan de las figuras centrales, los ciudadanos podr\u00edan ayudar rellenando los fondos, preparando los azulejos y mezclando el mortero.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

El proyecto fue promovido por Patricia Hampton, miembro de la junta directiva de la Galer\u00eda Witter, quien en un encuentro casual con el promotor del proyecto de murales, Dick Davis, en mayo, tuvo la idea de traer a los muralistas a Storm Lake.<\/span><\/p>\n

Davis, corredor de bolsa jubilado de San Francisco (California), se hab\u00eda detenido en Storm Lake para conocer al editor del Times Pilot, ganador del premio Pulitzer, Art Cullen, al que hab\u00eda o\u00eddo hablar en Berkeley (California).<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Davis se dirig\u00eda de California a Chicago para promocionar all\u00ed los proyectos de murales de mosaico de Zacatl\u00e1n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Hampton aprovech\u00f3 la idea de llevar los murales a Storm Lake y organiz\u00f3 el viaje de Mary Carmen a Storm Lake. Estaba previsto que la acompa\u00f1aran otros dos artistas, pero no pudieron ser autorizados para su vuelo internacional.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

La presentaci\u00f3n del mi\u00e9rcoles comenz\u00f3 con la inauguraci\u00f3n de un regalo para Art Cullen, un impresionante retrato suyo en mosaico de azulejos. “Me qued\u00e9 helado”, dijo Cullen, “y por una vez me qued\u00e9 sin palabras”, afirm\u00f3 al ver su imagen.<\/span><\/p>\n

\"\"
Uno de los mosaicos que crearon los artistas fue un retrato del editor del Storm Lake Times Pilot, Art Cullen.<\/figcaption><\/figure>\n

Mary Carmen y Dick Davis ten\u00edan previsto reunirse el jueves con funcionarios de la ciudad de Storm Lake para discutir las posibilidades de una instalaci\u00f3n art\u00edstica en la comunidad.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Tambi\u00e9n se reunir\u00e1 con estudiantes de arte y espa\u00f1ol de la Universidad de Buena Vista y del instituto de Storm Lake, y tiene previsto asistir al pr\u00f3ximo Festival Multicultural de Storm Lake, que se celebrar\u00e1 el s\u00e1bado en el parque Chautauqua.\u00a0<\/span><\/p>\n

El viernes 9 de septiembre, a las 17:30 horas, est\u00e1 prevista una segunda reuni\u00f3n comunitaria para explicar el proyecto en la galer\u00eda.<\/span><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Dolores Cullen, Storm Lake Times Pilot Un intrincado mural de mosaicos de colores que representa la se\u00f1al de bienvenida de Storm Lake fue creado en la Galer\u00eda Witter en […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":20527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[408,11],"tags":[3113,3477,1826,3346],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20526"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20526\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}