{"id":20201,"date":"2022-07-01T14:16:02","date_gmt":"2022-07-01T19:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=20201"},"modified":"2022-08-09T14:16:26","modified_gmt":"2022-08-09T19:16:26","slug":"job-opportunities-for-trained-iowa-certified-lead-contractors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/job-opportunities-for-trained-iowa-certified-lead-contractors\/","title":{"rendered":"Oportunidades de trabajo para contratistas de plomo certificados de Iowa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Rossany Auceda, Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Aproveche los cursos de capacitaci\u00f3n aprobados por el Estado de Iowa para trabajar en la remoci\u00f3n, renovaci\u00f3n, reparaci\u00f3n y pintura de viviendas pintadas a base de plomo, construidas antes de 1978! En Iowa hay m\u00e1s de 800,000 viviendas residenciales que se construyeron antes de 1978. La Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA, por sus siglas en ingl\u00e9s) tiene un inter\u00e9s especial en estas viviendas porque probablemente fueron pintadas con pintura a base de plomo y requieren de un profesional certificado en plomo para trabajar en ellas.<\/span><\/p><div id=\"holaa-743294114\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Programa de Certificaci\u00f3n Profesional de Plomo de Iowa, administrado por el Departa-mento de Salud P\u00fablica de Iowa (IDPH), ofrece oportunidades de capacitaci\u00f3n en el campo de la eliminaci\u00f3n o reparaci\u00f3n de viviendas con pintura a base de plomo. Uno de los programas es un curso de renovaci\u00f3n segura de plomo que consta de 8 horas y se enfoca en las pr\u00e1cticas de trabajo seguro para trabajar con plomo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La ventaja del programa de renovador seguro de plomo certificado es que solo requiere que una persona sea certificada. Los otros trabajadores en el proyecto no necesitan certificarse, sino que recibir la capacitaci\u00f3n del renovador seguro de plomo certificado. Este tipo de certificaci\u00f3n ofrece la oportunidad para que las personas trabajen en empresas o inicien su propio negocio en la renovaci\u00f3n, reparaci\u00f3n o pintura de casas antiguas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otra oportunidad de capacitaci\u00f3n de certificaci\u00f3n es el de contratista o trabajador de reducci\u00f3n de plomo. La reducci\u00f3n es un procedimiento para eliminar completamente el plomo de una casa. Este entrenamiento es m\u00e1s extenso y requiere horas adicionales de aprendizaje. Las oportunidades para trabajar en la reducci\u00f3n de plomo son menores, pero el pago es m\u00e1s alto. El curso de capacitaci\u00f3n para contratistas de reducci\u00f3n de plomo es de 40 horas y de 24 horas para trabajadores de reducci\u00f3n de plomo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El costo de la capacitaci\u00f3n depende del curso y el entrenador que elija. Haga clic <\/span><a href=\"https:\/\/idph.iowa.gov\/Environmental-Health-Services\/Lead-Professional-Certification\"><span style=\"font-weight: 400;\">AQU\u00cd<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para obtener una lista de los proveedores de capacitaci\u00f3n de Iowa y el calendario de los cursos de capacitaci\u00f3n que se ofrecen en todo Iowa. (Desplazarse hasta la parte inferior de la p\u00e1gina).<\/span><\/p><div id=\"holaa-459866177\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre oportunidades de capacitaci\u00f3n y certificaci\u00f3n de plomo en Iowa, llame al IDPH al (515) 281-7230 o al 800-972-2026. O vis\u00edtanos en <\/span><a href=\"https:\/\/idph.iowa.gov\/Environmental-Health-Services\/Lead-Professional-Certification\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/idph.iowa.gov\/Environmental-Health-Services\/Lead-Professional-Certification<\/span><\/a><\/p>\n<div id=\"holaa-2360175643\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Rossany Auceda, Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa \u00a1Aproveche los cursos de capacitaci\u00f3n aprobados por el Estado de Iowa para trabajar en la remoci\u00f3n, renovaci\u00f3n, reparaci\u00f3n y pintura de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":20202,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,3218],"tags":[1158,3196],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20201"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20201\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}