{"id":19323,"date":"2022-07-06T16:21:08","date_gmt":"2022-07-06T21:21:08","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=19323"},"modified":"2022-07-06T18:03:03","modified_gmt":"2022-07-06T23:03:03","slug":"daca-recipient-realizes-barbershop-dream","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/daca-recipient-realizes-barbershop-dream\/","title":{"rendered":"El nuevo due\u00f1o de la  Dreamers Roosevelt Barbershop hace su sue\u00f1o una realidad gracias a DACA"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-2907073296\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><span style=\"font-weight: 400;\">Hubo un momento en el que Luis Garc\u00eda, un joven de 31 a\u00f1os residente en Des Moines (Iowa), renunci\u00f3 a su sue\u00f1o de hacer lo que m\u00e1s le gusta y se resign\u00f3 a que no hubiera ning\u00fan cambio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Es lo que hay&#8221;, pens\u00f3 para s\u00ed mismo. Afortunadamente para \u00e9l y para muchos otros como \u00e9l, el cambio lleg\u00f3 en forma deuna Orden Ejecutiva Presidencial y su sue\u00f1o se convirti\u00f3 finalmente en una realidad.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2622670382\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoy, este DREAMer, como llaman a los participantes en el programa DACA, tiene su propio negocio y est\u00e1 trabajando duro para salir adelante.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) es el programa de aplazamiento de la deportaci\u00f3n del presidente Obama para los DREAMers, j\u00f3venes indocumentados tra\u00eddos a Estados Unidos cuando eran ni\u00f1os. El programa comenz\u00f3 a recibir solicitudes el 15 de agosto de 2012.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Luis Garc\u00eda naci\u00f3 en C\u00f3rdoba, Veracruz, M\u00e9xico. Vivi\u00f3 all\u00ed durante m\u00e1s de una d\u00e9cada, al cuidado de sus abuelos mientras su madre se ganaba la vida en Estados Unidos.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;La vida all\u00ed es muy diferente a la de aqu\u00ed&#8221;, dice Garc\u00eda. &#8220;Recuerdo que ayudaba a mi t\u00eda a vender limas, tomates y dem\u00e1s&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-521868748\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A\u00f1ade que sol\u00eda pasar mucho tiempo en la calle, que se volv\u00eda peligrosa. Cuando cumpli\u00f3 11 a\u00f1os, ya hab\u00eda visto algunas cosas que los ni\u00f1os de su edad no deber\u00edan experimentar. Cuando su abuelo falleci\u00f3 y su abuela ya no pudo ocuparse de \u00e9l, su t\u00eda le dijo a su hermana, su madre, que Garc\u00eda deb\u00eda reunirse con ella en Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;\u00bfQu\u00e9 est\u00e1s esperando?, le pregunt\u00f3 mi t\u00eda a mi madre&#8221;, recuerda Garc\u00eda. &#8220;Ll\u00e9vate a tu hijo. Est\u00e1 solo aqu\u00ed. Aqu\u00ed no hay vida&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3978732598\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pronto, Garc\u00eda se encontr\u00f3 en un nuevo pa\u00eds. Dice que fue muy duro para \u00e9l porque la escuela era muy diferente a la de M\u00e9xico, y no hablaba nada de ingl\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Fue muy, muy, muy duro&#8221;, dice Garc\u00eda sobre sus primeros a\u00f1os en Estados Unidos. &#8220;No s\u00f3lo porque no sab\u00eda hablar ingl\u00e9s, sino que ni siquiera sab\u00eda c\u00f3mo llegar al ba\u00f1o porque no sab\u00eda c\u00f3mo preguntar. Fue dif\u00edcil aprender. Fue un periodo de silencio en mi vida&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2157272693\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dijo que incluso hubo un momento en que le pidi\u00f3 a su mam\u00e1 que lo mandara de regreso a M\u00e9xico o que lo dejara ir a trabajar porque no entend\u00eda nada en la escuela. Pero su mam\u00e1 no lo dej\u00f3 desertar. Le anim\u00f3 y le insisti\u00f3 para que continuara.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando empez\u00f3 la preparatoria se dio cuenta de que era el momento de ponerse serio y tratar de averiguar qu\u00e9 quer\u00eda hacer con su vida despu\u00e9s de graduarse.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-3136117029\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De adolescente, Garc\u00eda no estaba satisfecho con ninguna peluquer\u00eda de la ciudad. Parec\u00eda que no pod\u00edan producir los estilos que \u00e9l quer\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;No hac\u00edan estilos o dise\u00f1os \u00fanicos. Eran demasiado cl\u00e1sicos&#8221;, dice.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En un momento dado se sinti\u00f3 tan frustrado que le pregunt\u00f3 a su madre si pod\u00eda comprarle su propia maquinilla de cortar el pelo. Al d\u00eda siguiente encontr\u00f3 una caja de cortadora de pelo sobre su cama. Garc\u00eda pas\u00f3 las tres horas siguientes frente al espejo del ba\u00f1o, pero acab\u00f3 obteniendo el resultado que buscaba. Los ni\u00f1os de su escuela se fijaron en su corte de pelo y pronto empezaron a pedirle que les cortara el pelo. Fue entonces cuando empez\u00f3 a pensar que ser peluquero podr\u00eda ser lo suyo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de la escuela preparatoria, trat\u00f3 de entrar en el Colegio Americano de Peluqueros. Desafortunadamente, esto fue antes de DACA, y no ten\u00eda un n\u00famero de seguro social, por lo que la escuela se neg\u00f3 a aceptarlo como estudiante. Garc\u00eda se desanim\u00f3, pero sab\u00eda, como muchos otros j\u00f3venes inmigrantes, que no hab\u00eda nada que pudiera hacer. Comenz\u00f3 a trabajar en un restaurante y pens\u00f3 que convertirse en un peluquero con licencia nunca suceder\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En agosto de 2012 el presidente Obama estableci\u00f3 el programa DACA y Garc\u00eda pens\u00f3 que esa era su oportunidad de realizar su sue\u00f1o de convertirse en peluquero.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Al principio, muchos no cre\u00edan en el programa. Pensaban que era una forma de deportar a la gente&#8221;, dice Garc\u00eda, compartiendo el escepticismo que muchos ten\u00edan sobre el programa DACA en sus primeros d\u00edas. Parec\u00eda demasiado bueno para ser verdad&#8221;. A pesar de sus temores, reuni\u00f3 los documentos necesarios y fue uno de los primeros solicitantes del programa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En cuanto Garc\u00eda recibi\u00f3 su tarjeta de seguro social, volvi\u00f3 al Colegio Americano de Peluqueros y volvi\u00f3 a presentar su solicitud. Pero el hecho de ser un DREAMer significaba que no pod\u00eda obtener ninguna ayuda financiera o beca. Tendr\u00eda que trabajar para pagar la matr\u00edcula. La escuela le ofreci\u00f3 un plan de pagos en el que pagar\u00eda 1,000 d\u00f3lares al mes para cubrir los gastos de la escuela y los suministros. No ten\u00eda tanto dinero. Pens\u00f3 que su sue\u00f1o se hab\u00eda roto una vez m\u00e1s, pero su madre intervino para ayudar a su hijo. Trabaj\u00f3 en turnos extra y vendi\u00f3 algunas de sus pertenencias para pagar la factura mensual y que \u00e9l pudiera ir a la escuela.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El trabajo duro dio sus frutos y Garc\u00eda termin\u00f3 la escuela de peluquer\u00eda. Empez\u00f3 a trabajar en una peluquer\u00eda local mientras so\u00f1aba con abrir la suya propia. Quer\u00eda abrirla en cinco a\u00f1os, pero la pandemia de COVID desbarat\u00f3 sus planes. Dej\u00f3 de trabajar unos dos a\u00f1os durante el cierre. Una vez que las cosas volvieron a la normalidad, empez\u00f3 a buscar locales para su propia peluquer\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estuve buscando locales, pero no fue f\u00e1cil&#8221;, recuerda. &#8220;Ten\u00eda que seguir muchos reglamentos y era caro porque los precios sub\u00edan&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afortunadamente, la oportunidad llam\u00f3 a la puerta. Garc\u00eda recibi\u00f3 la llamada de un amigo que le dijo que la peluquer\u00eda Roosevelt estaba en venta. Tiene una larga historia en Des Moines. Se inaugur\u00f3 en 1934 y se considera una de las peluquer\u00edas m\u00e1s antiguas del \u00e1rea metropolitana. Ha tenido 5 propietarios desde su apertura y exist\u00eda la posibilidad de que Garc\u00eda fuera el siguiente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No tuvo que pensar mucho en comprar la peluquer\u00eda Roosevelt. Aunque le encantaba el aspecto hist\u00f3rico del local, quer\u00eda darle un toque personal, as\u00ed que decidi\u00f3 llamarlo <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dreamers-Roosevelt-barbershop-101657092595126\"><strong>Dreamers Roosevelt Barbershop<\/strong><\/a>.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_19326\" aria-describedby=\"caption-attachment-19326\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-19326\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/The-Barbers-of-Dreamers-RB-1024x512.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/The-Barbers-of-Dreamers-RB-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/The-Barbers-of-Dreamers-RB-300x150.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/The-Barbers-of-Dreamers-RB-768x384.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/The-Barbers-of-Dreamers-RB-696x348.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/The-Barbers-of-Dreamers-RB-1068x534.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/The-Barbers-of-Dreamers-RB-840x420.jpg 840w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/The-Barbers-of-Dreamers-RB.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19326\" class=\"wp-caption-text\">Los peluqueros de Dreamers Roosevelt Barbershop.<br \/>&#8220;Dreamers Roosevelt Barbershop una peluquer\u00eda para TODOS&#8221; &#8211; Luis Garcia<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Es muy sentimental para m\u00ed&#8221;, explica. &#8220;Si no fuera por el programa Dreamer [DACA] no ser\u00eda peluquero ahora. Este programa me dio la oportunidad de ir a la escuela y convertirme en peluquero.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bajo la propiedad de Garc\u00eda, Dreamers Roosevelt Barbershop est\u00e1 planeando algunos toques modernos e incluso podr\u00eda expandirse alg\u00fan d\u00eda. Mientras lleva su negocio a la pr\u00f3xima era, Garc\u00eda se mantiene firme en mantener intacta la rica historia de la Peluquer\u00eda Roosevelt. Piensa aprovechar su incre\u00edble legado hist\u00f3rico. El anterior propietario sigue trabajando all\u00ed, alquilando una silla a Garc\u00eda para atender a sus clientes de siempre. Garc\u00eda ha a\u00f1adido dos peluqueros latinos m\u00e1s al equipo: Mayra Quintanilla y Adri\u00e1n Camarillo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DACA ha abierto nuevas oportunidades para muchas personas. Un joven Luis Garc\u00eda nunca imagin\u00f3 que alcanzar\u00eda el \u00e9xito en un pa\u00eds nuevo y desconocido. Con el apoyo de su madre, logr\u00f3 superar muchas dificultades y ahora es el orgulloso propietario de su propio negocio, Dreamers Roosevelt Barbershop. Muchos beneficiarios de DACA atribuyen a sus padres el m\u00e9rito de ser los so\u00f1adores originales. So\u00f1aron con una vida mejor para sus hijos, sin importar los sacrificios que tuvieron que hacer para darles la oportunidad de buscar la felicidad. Trabajan duro en sus nuevos pa\u00edses para eliminar las barreras para sus hijos, al igual que hizo la madre de Garc\u00eda cuando \u00e9l necesitaba ayuda para pagar la escuela de peluqueros.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hoy en d\u00eda, Garc\u00eda es un residente documentado en Estados Unidos que est\u00e1 criando una hermosa familia con su esposa Lacy y tienen 3 hijos, y est\u00e1 viviendo su sue\u00f1o de dirigir su propia peluquer\u00eda.<\/span><\/p>\n<p><strong>Dreamers Roosevelt Barbershop se encuentra en 851 42nd St., Des Moines, IA.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_19324\" aria-describedby=\"caption-attachment-19324\" style=\"width: 682px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-19324\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Dreamers-RB-2-682x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"682\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Dreamers-RB-2-682x1024.jpg 682w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Dreamers-RB-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Dreamers-RB-2-768x1152.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Dreamers-RB-2-696x1044.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Dreamers-RB-2-280x420.jpg 280w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Dreamers-RB-2.jpg 853w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-19324\" class=\"wp-caption-text\">Luis Garc\u00eda es el primer propietario latino de Roosevelt Barbershop ahora Dreamers Roosevelt Barbershop.<\/figcaption><\/figure>\n<div id=\"holaa-2007574856\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hubo un momento en el que Luis Garc\u00eda, un joven de 31 a\u00f1os residente en Des Moines (Iowa), renunci\u00f3 a su sue\u00f1o de hacer lo que m\u00e1s le gusta y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":19325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2075,1874,11,12,2323],"tags":[145,258,286,3395,165,1335],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19323"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}