{"id":18815,"date":"2022-05-17T23:01:18","date_gmt":"2022-05-18T04:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=18815"},"modified":"2022-05-18T10:02:58","modified_gmt":"2022-05-18T15:02:58","slug":"des-moines-public-schools-gives-jackson-elementary-a-new-but-familiar-name","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/des-moines-public-schools-gives-jackson-elementary-a-new-but-familiar-name\/","title":{"rendered":"Las Escuelas P\u00fablicas de Des Moines dan a la Primaria Jackson un nombre nuevo, pero familiar"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Samantha Hern\u00e1ndez, Des Moines Register<\/strong><\/p>\n<p>La Escuela Primaria Jackson perteneciente a las Escuelas P\u00fablicas de Des Moines continuar\u00e1 llam\u00e1ndose Jackson Elementary, pero honrar\u00e1 a una nueva figura hist\u00f3rica en el futuro.<\/p><div id=\"holaa-3366303421\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>El Consejo Escolar de Des Moines vot\u00f3 por unanimidad el cambio de nombre durante su reuni\u00f3n del martes. Los estudiantes lanzaron la campa\u00f1a de cambio de nombre hace unos dos a\u00f1os mientras investigaban una tarea de clase sobre si la escuela deber\u00eda cambiar su nombre. Durante una reuni\u00f3n del consejo escolar el mes pasado, los estudiantes de Jackson se refirieron al hecho de que el s\u00e9ptimo presidente de los Estados Unidos fuera propietario de personas esclavizadas y maltratara a los nativos americanos como dos de las varias razones por las que abogaban por un cambio de nombre.<\/p>\n<p>Los ni\u00f1os argumentaron que Mary Jackson, la primera ingeniera afroamericana de la NASA, encajaba mejor, en parte porque el nombre de la escuela deber\u00eda reflejar la diversidad de su alumnado.<\/p>\n<p>La historia de Mary Jackson se hizo famosa en el libro y la pel\u00edcula de 2016 &#8220;Figuras ocultas&#8221;.<\/p>\n<p>De los casi 400 estudiantes, el 25% son blancos, aproximadamente el 36% son hispanos, el 12% son afroamericanos y alrededor del 20% son asi\u00e1ticos, seg\u00fan datos del estado.<\/p><div id=\"holaa-2785436730\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Los padres, los estudiantes y el personal que asistieron a la reuni\u00f3n aclamaron y aplaudieron discretamente tras la votaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El estudiante de cuarto grado de Jackson, Maximus Vannavong, que habl\u00f3 en la reuni\u00f3n del mes pasado, asisti\u00f3 a la reuni\u00f3n del martes.<\/p><div id=\"holaa-2422204048\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;Estoy contento de que haya cambiado y se haya aprobado&#8221;, dijo Maximus.<\/p>\n<p>La presidenta de la Junta, Dwana Bradley, agradeci\u00f3 a los estudiantes su duro trabajo.<\/p><div id=\"holaa-4198075828\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;Es muy importante y valioso y la gente escucha y presta atenci\u00f3n cuando uno usa su voz&#8221;, dijo Bradley.<\/p>\n<p>Ahart elogi\u00f3 al personal de la escuela primaria por el trabajo que est\u00e1n haciendo con los estudiantes.<\/p><div id=\"holaa-517366462\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;El personal de Jackson cre\u00f3 intencionadamente una oportunidad para que los estudiantes discutieran algunos temas relativos a nuestra historia y a la equidad&#8221;, dijo Ahart. &#8220;Y a los estudiantes se les ocurri\u00f3 esta idea&#8221;.<\/p>\n<p>El cambio de nombre de la escuela forma parte de un llamado nacional m\u00e1s amplio para cambiar el nombre de los equipos deportivos, las mascotas, los premios y los nombres de las calles. En Iowa, la Junta de Supervisores del condado de Johnson vot\u00f3 el a\u00f1o pasado para rebautizar el condado de Johnson con el nombre de la difunta historiadora y administradora de la universidad Lulu Merle Johnson, natural de Gravity (Iowa). El nombre original del condado era el del ex vicepresidente Richard Mentor Johnson.<\/p>\n<p>El cambio de nombre de la escuela tendr\u00e1 alg\u00fan coste, ya que Andrew Jackson Elementary aparece en la fachada del edificio.<\/p>\n<p>A la directora de Jackson, Cindy Wissler, se le ha asegurado que el coste de sustituir el cartel no saldr\u00e1 del presupuesto de la escuela.<\/p>\n<p>Wissler est\u00e1 orgullosa del duro trabajo de sus alumnos.<\/p>\n<p>&#8220;Sus voces fueron escuchadas&#8221;, dijo.<\/p>\n<p><em>Samantha Hern\u00e1ndez cubre la educaci\u00f3n para el Register. Puede contactar con ella en el (515) 851-0982 o en <a href=\"mailto:svhernandez@gannett.com\">svhernandez@gannett.com<\/a>. S\u00edguela en Twitter en @svhernandez o en Facebook en facebook.com\/svhernandezreporter.nged<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-3022897041\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Samantha Hern\u00e1ndez, Des Moines Register La Escuela Primaria Jackson perteneciente a las Escuelas P\u00fablicas de Des Moines continuar\u00e1 llam\u00e1ndose Jackson Elementary, pero honrar\u00e1 a una nueva figura hist\u00f3rica en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":18816,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[50,11],"tags":[1316,101,3341],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18815"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18815\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}