{"id":18614,"date":"2022-04-30T12:33:33","date_gmt":"2022-04-30T17:33:33","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=18614"},"modified":"2022-04-30T12:39:53","modified_gmt":"2022-04-30T17:39:53","slug":"u-s-house-panel-looks-into-disinformation-targeted-at-communities-of-color","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/u-s-house-panel-looks-into-disinformation-targeted-at-communities-of-color\/","title":{"rendered":"Un grupo de la C\u00e1mara de Representantes estudia la desinformaci\u00f3n dirigida a las comunidades de color"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1563982557\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por Ariana Figueroa, Iowa Capital Dispatch<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>WASHINGTON &#8211; Los expertos que investigan los esfuerzos de desinformaci\u00f3n en l\u00ednea detallaron el jueves a los legisladores de un panel de la Administraci\u00f3n de la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU. c\u00f3mo las comunidades de color son objetivos de esas campa\u00f1as de desinformaci\u00f3n.<\/p><div id=\"holaa-168845976\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Los dem\u00f3cratas del Subcomit\u00e9 de Elecciones expresaron su preocupaci\u00f3n por c\u00f3mo las comunidades de color son objeto de desinformaci\u00f3n electoral y COVID-19 a trav\u00e9s de varias plataformas de medios sociales como YouTube, Facebook, Twitter y Discord, entre otros.<\/p>\n<p>&#8220;Los votantes merecen recibir informaci\u00f3n precisa sobre el proceso democr\u00e1tico para que sus voces puedan ser escuchadas&#8221;, dijo el representante G.K. Butterfield, dem\u00f3crata de Carolina del Norte, en su discurso de apertura.<\/p>\n<p>Joi Chaney, vicepresidenta principal de pol\u00edtica y promoci\u00f3n y directora ejecutiva de la oficina de Washington de la Liga Nacional Urbana, dijo en su testimonio escrito que los afroamericanos fueron &#8220;ferozmente atacados&#8221; por la desinformaci\u00f3n rusa en la campa\u00f1a presidencial de 2016.<\/p>\n<p>Dijo que el gobierno ruso cre\u00f3 cuentas de redes sociales no aut\u00e9nticas haci\u00e9ndose pasar por influencers afroamericanos en un intento de disuadir a los votantes afroamericanos de participar en las elecciones.<\/p><div id=\"holaa-4134462791\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Adem\u00e1s, dijo, en el per\u00edodo previo a las elecciones, un meme que dec\u00eda &#8220;evita la l\u00ednea &#8211; vota desde casa. Env\u00eda un mensaje de texto con la palabra &#8216;Hillary&#8217; al 59925&#8221;, dirigido a los votantes afroamericanos y latinos en Facebook y Twitter.<\/p>\n<p>Los republicanos: La censura supone una grave amenaza<\/p><div id=\"holaa-1141775290\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Pero los dos republicanos presentes en la audiencia, Reps. Bryan Steil, de Wisconsin, que es el miembro de mayor rango del panel, y Rodney Davis, de Illinois, que es el miembro m\u00e1s importante del GOP en el comit\u00e9 completo, argumentaron que la audiencia era una violaci\u00f3n de la libertad de expresi\u00f3n.<\/p>\n<p>Davis dijo que el gobierno no tiene el poder de dictar lo que es la verdad.<\/p><div id=\"holaa-1749758413\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;Este tipo de censura supone una grave amenaza para nuestra rep\u00fablica&#8221;, dijo. &#8220;Personalmente, no creo que nadie est\u00e9 cualificado para ser la m\u00e1xima autoridad sobre la verdad, excepto el propio Dios&#8221;.<\/p>\n<p>La diputada Teresa Leger Fern\u00e1ndez, dem\u00f3crata, replic\u00f3 y dijo que hay leyes y reglamentos que exigen que las campa\u00f1as pol\u00edticas no fomenten la desinformaci\u00f3n y que el mismo requisito deber\u00eda aplicarse en Internet.<\/p><div id=\"holaa-1805612260\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;Es bastante razonable evitar la desinformaci\u00f3n en l\u00ednea, como se propone en la Ley de Anuncios Honestos, que exige transparencia&#8221;, dijo. Esa ley exigir\u00eda que los anuncios pol\u00edticos en l\u00ednea cumplieran las mismas normas que rigen los anuncios en la televisi\u00f3n y la radio.<\/p>\n<p>Leger Fern\u00e1ndez pregunt\u00f3 a una de las testigos, Stephanie Valencia, cofundadora y presidenta de Equis Research en Santa Fe (Nuevo M\u00e9xico), sobre su reciente carta a YouTube en la que detalla la desinformaci\u00f3n dirigida a los hispanohablantes. Equis supervisa las campa\u00f1as de desinformaci\u00f3n dirigidas a los latinos.<\/p>\n<p>&#8220;La mitad de lo que nuestro equipo ha marcado para ellos (en YouTube) lo han retirado&#8221;, dijo Valencia. Pero a\u00f1adi\u00f3 su decepci\u00f3n por el hecho de que, mientras se retiran los v\u00eddeos, se permite que muchos canales que siguen fomentando la desinformaci\u00f3n sigan en l\u00ednea.<\/p>\n<p>Davis compar\u00f3 la eliminaci\u00f3n de la desinformaci\u00f3n con lo que ocurre en los reg\u00edmenes autoritarios, como Cuba y Rusia. Uno de los testigos, un ex legislador de Florida, Carlos Curbelo, cont\u00f3 que su familia escap\u00f3 de Cuba &#8220;porque ya no ten\u00edan libertades b\u00e1sicas como la de expresi\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Hay formas mucho mejores de luchar contra la desinformaci\u00f3n y la desinformaci\u00f3n&#8230; que buscar formas de silenciar a la gente&#8221;, dijo Curbelo.<\/p>\n<p>El representante Pete Aguilar, dem\u00f3crata de California, pregunt\u00f3 a uno de los testigos, Samuel Woolley, experto en propaganda, c\u00f3mo las campa\u00f1as de desinformaci\u00f3n se centran en las comunidades de color.<\/p>\n<p>Woolley es el director del programa del Propaganda Research Lab, Center for Media and Engagement de la Universidad de Texas en Austin, Texas.<\/p>\n<p>Dijo que muchas campa\u00f1as de desinformaci\u00f3n pueden dirigirse a determinadas comunidades de color en funci\u00f3n de la regi\u00f3n, lo que ha visto en el sur de Texas con los latinos, los cubanoamericanos en Miami y la comunidad indioamericana en Carolina del Norte.<\/p>\n<p>&#8220;Se centran en todos los \u00e1mbitos para tratar de adaptar las narrativas socioculturales a determinadas personas, para que sean lo m\u00e1s potentes posible&#8221;, dijo Woolley.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-989801288\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Ariana Figueroa, Iowa Capital Dispatch &nbsp; WASHINGTON &#8211; Los expertos que investigan los esfuerzos de desinformaci\u00f3n en l\u00ednea detallaron el jueves a los legisladores de un panel de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":18615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[51,44],"tags":[271],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18614"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}