{"id":18539,"date":"2022-04-23T06:23:43","date_gmt":"2022-04-23T11:23:43","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=18539"},"modified":"2022-04-23T06:23:59","modified_gmt":"2022-04-23T11:23:59","slug":"la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/","title":{"rendered":"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os."},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-4182155214\" class=\"holaa-before-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/events\/2025-26\/broadway\/wicked?utm_source=HolaIowa&#038;utm_medium=DigitalAds&#038;utm_campaign=July26\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/728x90-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><span style=\"font-weight: 400;\">Cualquiera que haya pasado por el barrio de Floreciente en Moline seguramente habr\u00e1 notado la tienda con el largo toldo verde, blanco y rojo a lo largo de la 4\u00aa Avenida La Imperial. Despu\u00e9s de casi 3 d\u00e9cadas de actividad, nadie puede imaginar el barrio sin esta tienda.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vicente Zepeda es originario del pueblo de San Nicol\u00e1s en el estado de Guanajuato, M\u00e9xico, y lleg\u00f3 a Estados Unidos en los a\u00f1os 70. Hace unos 28 a\u00f1os puso en marcha La Imperial, junto con su esposa Mar\u00eda Luisa. Hoy en d\u00eda, trabajan en la tienda a tiempo completo, pero cuando abrieron por primera vez, el Sr. Zepeda todav\u00eda ten\u00eda un trabajo de producci\u00f3n regular en Rock Island. Mientras su mujer se ocupaba de la tienda reci\u00e9n abierta y de su familia. \u00c9l ten\u00eda un trabajo normal y ayudaba a su mujer en la tienda despu\u00e9s de salir del trabajo. La pareja no estaba segura si la tienda tendr\u00eda \u00e9xito.\u00a0\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-938125095\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2 holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.aap.org\/en\/patient-care\/lead-exposure\/lead-exposure-in-children\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Web Ad July #1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-scaled.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-300x75.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1024x256.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-768x192.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1536x384.jpg 1536w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-2048x512.jpg 2048w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-696x174.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1068x267.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Web-Ad-July-1-1920x480.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" width=\"600\" height=\"640\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Le dimos 6 meses para ver si la tienda funcionaba&#8221;, recuerda Zepeda la decisi\u00f3n que tomaron antes de comprometerse por completo a dirigir la tienda.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de un per\u00edodo agitado y agotador en el que tuvo que trabajar en su empleo habitual y dirigir la tienda, el Sr. Zepeda lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que era el momento de dejar su trabajo de producci\u00f3n y dedicar su tiempo a su ahora pr\u00f3spero negocio. Poco a poco fueron construyendo su base de clientes y se ganaron la confianza del vecindario. En 2001, con la ayuda de la ciudad de Moline, la pareja decidi\u00f3 lanzar otro negocio. Ese a\u00f1o abrieron la lavander\u00eda La Imperial, al final de la avenida de su tienda de abarrotes.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;No hab\u00eda ninguna otra lavander\u00eda en el barrio&#8221;, explic\u00f3 Zepeda, por lo que despu\u00e9s de dirigir una tienda, decidieron abrir la lavander\u00eda.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Sr. Zepeda explic\u00f3 que era dif\u00edcil para la pareja con tres hijos llevar dos negocios diferentes mientras criaban a los ni\u00f1os.\u00a0\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-2535282886\" class=\"holaa-ad-inside-articles holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/actionnetwork.org\/forms\/sign-up-for-progress-iowas-high-five\/\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"H5 Spanish 300 x 250 Progress Iowa\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/H5-Spanish-300-x-250-Progress-Iowa.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Al tener una tienda, no pod\u00edamos salir mucho&#8221;, comparti\u00f3 las dificultades de llevar un negocio y tener una familia. &#8220;Era dif\u00edcil pasar tiempo con la familia&#8221;.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A pesar de todas las dificultades, la pareja sigui\u00f3 adelante y trabaj\u00f3 en sus dos negocios mientras intentaba ser los mejores padres para sus hijos en crecimiento.\u00a0\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-3060656079\" class=\"holaa-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/events\/2025-26\/broadway\/wicked?utm_source=HolaIowa&#038;utm_medium=DigitalAds&#038;utm_campaign=July26\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estoy agradecido a mi mujer por haber hecho esto posible porque fue ella quien se qued\u00f3 al frente de la tienda mientras yo ten\u00eda que trabajar&#8221;, dijo el Sr. Zepeda.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_18530\" aria-describedby=\"caption-attachment-18530\" style=\"width: 683px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-18530\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-2-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-2-683x1024.jpg 683w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-2-200x300.jpg 200w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-2-696x1044.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-2-280x420.jpg 280w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-2.jpg 735w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-18530\" class=\"wp-caption-text\">Vicente Zepeda atendiendo clientes en la tienda La Imperial.<br \/>Fotos por Antonio Varela \/ Hola Am\u00e9rica<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es obvio para sus clientes y amigos que los Zepeda tienen una fuerte \u00e9tica de trabajo, pero muchas personas no son conscientes del trabajo que han realizado a lo largo de los a\u00f1os para retribuir a su comunidad de Floreciente y a su ciudad natal en San Nicol\u00e1s.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3187814863\" class=\"holaa-after-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.auditor.iowa.gov\/about-us\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"Davenport MBS26007_Spanish Fund for States Ads 300x250_F\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F.jpg 1250w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-300x250.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-1024x854.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-768x640.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-696x580.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-1068x890.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Conozco a don Vicente y a &#8220;La Chata&#8221; (as\u00ed es como llaman cari\u00f1osamente a la se\u00f1ora Zepeda sus amigos y clientes) desde que empezaron su negocio. Su \u00e9xito, en mi opini\u00f3n, se debe a su humildad y a su voluntad de retribuci\u00f3n&#8221;, dijo Tar Macias, editor de Hola America.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A principios de la d\u00e9cada de 2000, Zepeda era el presidente de la organizaci\u00f3n Viva Paisanos San Nicol\u00e1s. El Sr. Zepeda admite que la idea de recaudar dinero para ayudar al pueblo mexicano en el que crecieron fue de su esposa, Mar\u00eda Luisa Zepeda.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Empez\u00f3 con la idea de arreglar algo, de ninguna manera pens\u00e9 que se convertir\u00eda en lo que ser\u00eda&#8221;, dijo Vicente Zepeda a Hola Am\u00e9rica en una entrevista en 2007. &#8220;Un empleado jubilado del Estado de M\u00e9xico empez\u00f3 a recaudar dinero para un cementerio y as\u00ed empezamos&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con el tiempo, la organizaci\u00f3n Viva Paisanos San Nicol\u00e1s ayud\u00f3 a recaudar dinero para un cementerio, una cl\u00ednica de salud, una cl\u00ednica dental dentro de la cl\u00ednica de salud y para una puerta principal y otras cosas que necesitaban ser arregladas en la iglesia de su pueblo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como resultado de la recaudaci\u00f3n de fondos, se arregl\u00f3 el cementerio. Zepeda dice que se convirti\u00f3 en el mejor cementerio de la zona. El cementerio tiene incluso una capilla. &#8220;No hay muchas capillas en los cementerios&#8221;, nos dijo Zepeda.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ahora que sus hijos son adultos, la pareja dedica toda su atenci\u00f3n a los dos negocios. A lo largo de los a\u00f1os, los dos negocios se han convertido en pilares del barrio de Floreciente y de la comunidad empresarial latina de los Quad Cities. La tienda La Imperial y la lavander\u00eda La Imperial han estado sirviendo a sus clientes durante d\u00e9cadas y los Zepeda planean seguir haci\u00e9ndolo por muchos a\u00f1os.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puede visitar la tienda Las Imperial en el 134 de la 4\u00aa Avenida en Moline. Y la lavander\u00eda La Imperial en el 721 de la 3\u00aa Avenida, en Moline.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-3187814863\" class=\"holaa-after-content holaa-entity-placement\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.auditor.iowa.gov\/about-us\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"Davenport MBS26007_Spanish Fund for States Ads 300x250_F\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F.jpg 1250w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-300x250.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-1024x854.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-768x640.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-696x580.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Davenport-MBS26007_Spanish-Fund-for-States-Ads-300x250_F-1068x890.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cualquiera que haya pasado por el barrio de Floreciente en Moline seguramente habr\u00e1 notado la tienda con el largo toldo verde, blanco y rojo a lo largo de la 4\u00aa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[27,10,2323,5],"tags":[192,199,3315,907,105],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.9 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"{:en}Anyone who has passed through the Floreciente neighborhood in Moline certainly noticed the store with the long green, white and red awning along 4th Avenue La Imperial Grocery Store. After almost 3 decades in business, no one can imagine the neighborhood without this store. Vicente Zepeda is originally from the town of San Nicolas in\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Anastassia Zvoryguina\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"m7ei7MHIrIAJKgJCB-dhRHjidvMGDMt9VLZZUS8PfBM\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.9\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os. | Hola America News\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"{:en}Anyone who has passed through the Floreciente neighborhood in Moline certainly noticed the store with the long green, white and red awning along 4th Avenue La Imperial Grocery Store. After almost 3 decades in business, no one can imagine the neighborhood without this store. Vicente Zepeda is originally from the town of San Nicolas in\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-1.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"763\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-23T11:23:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-23T11:23:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/HolaAmericaNews\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HolaAmericaNews\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os. | Hola America News\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"{:en}Anyone who has passed through the Floreciente neighborhood in Moline certainly noticed the store with the long green, white and red awning along 4th Avenue La Imperial Grocery Store. After almost 3 decades in business, no one can imagine the neighborhood without this store. Vicente Zepeda is originally from the town of San Nicolas in\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-1.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#article\",\"name\":\"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\\u00f1os. | Hola America News\",\"headline\":\"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\\u00f1os.\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/anastassia\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Don-Vicente-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":763},\"datePublished\":\"2022-04-23T06:23:43-05:00\",\"dateModified\":\"2022-04-23T06:23:59-05:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Business, Hola Illinois, Latino Owned Business, Quad Cities, Floreciente neighborhood, Illinois, La Imperial Grocery Store, Latino Owned Business, Moline, Espa\\u00f1ol\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Latest News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Latest News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/quad-cities\\\/#listItem\",\"name\":\"Quad Cities\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/quad-cities\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quad Cities\",\"item\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/quad-cities\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#listItem\",\"name\":\"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\\u00f1os.\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/#listItem\",\"name\":\"Latest News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#listItem\",\"position\":4,\"name\":\"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\\u00f1os.\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/category\\\/latest-news\\\/quad-cities\\\/#listItem\",\"name\":\"Quad Cities\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Hola America News\",\"description\":\"The Midwest's Latino News Source\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/\",\"telephone\":\"+13097215693\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/HolaAmerica-News-web-logo.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#organizationLogo\",\"width\":1000,\"height\":800},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/holaamerica\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/anastassia\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/anastassia\\\/\",\"name\":\"Anastassia Zvoryguina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1cc3ca5be4b49a717f16f5927f7e3d80?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Anastassia Zvoryguina\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/\",\"name\":\"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\\u00f1os. | Hola America News\",\"description\":\"{:en}Anyone who has passed through the Floreciente neighborhood in Moline certainly noticed the store with the long green, white and red awning along 4th Avenue La Imperial Grocery Store. After almost 3 decades in business, no one can imagine the neighborhood without this store. Vicente Zepeda is originally from the town of San Nicolas in\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/anastassia\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/author\\\/anastassia\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Don-Vicente-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#mainImage\",\"width\":1200,\"height\":763},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2022-04-23T06:23:43-05:00\",\"dateModified\":\"2022-04-23T06:23:59-05:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}\",\"description\":\"The Midwest's Latino News Source\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/holaamericanews.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os. | Hola America News","description":"{:en}Anyone who has passed through the Floreciente neighborhood in Moline certainly noticed the store with the long green, white and red awning along 4th Avenue La Imperial Grocery Store. After almost 3 decades in business, no one can imagine the neighborhood without this store. Vicente Zepeda is originally from the town of San Nicolas in","canonical_url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"m7ei7MHIrIAJKgJCB-dhRHjidvMGDMt9VLZZUS8PfBM","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#article","name":"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os. | Hola America News","headline":"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os.","author":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/anastassia\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-1.jpg","width":1200,"height":763},"datePublished":"2022-04-23T06:23:43-05:00","dateModified":"2022-04-23T06:23:59-05:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#webpage"},"articleSection":"Business, Hola Illinois, Latino Owned Business, Quad Cities, Floreciente neighborhood, Illinois, La Imperial Grocery Store, Latino Owned Business, Moline, Espa\u00f1ol"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","name":"Latest News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","position":2,"name":"Latest News","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/quad-cities\/#listItem","name":"Quad Cities"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/quad-cities\/#listItem","position":3,"name":"Quad Cities","item":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/quad-cities\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#listItem","name":"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os."},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/#listItem","name":"Latest News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#listItem","position":4,"name":"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os.","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/quad-cities\/#listItem","name":"Quad Cities"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization","name":"Hola America News","description":"The Midwest's Latino News Source","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/","telephone":"+13097215693","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/HolaAmerica-News-web-logo.png","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#organizationLogo","width":1000,"height":800},"image":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/holaamerica"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/anastassia\/#author","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/anastassia\/","name":"Anastassia Zvoryguina","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1cc3ca5be4b49a717f16f5927f7e3d80?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Anastassia Zvoryguina"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#webpage","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/","name":"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os. | Hola America News","description":"{:en}Anyone who has passed through the Floreciente neighborhood in Moline certainly noticed the store with the long green, white and red awning along 4th Avenue La Imperial Grocery Store. After almost 3 decades in business, no one can imagine the neighborhood without this store. Vicente Zepeda is originally from the town of San Nicolas in","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/anastassia\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/author\/anastassia\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-1.jpg","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#mainImage","width":1200,"height":763},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/#mainImage"},"datePublished":"2022-04-23T06:23:43-05:00","dateModified":"2022-04-23T06:23:59-05:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#website","url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/","name":"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}","description":"The Midwest's Latino News Source","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"{:en}Hola America News{:}{:es}Hola America News{:}","og:type":"article","og:title":"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os. | Hola America News","og:description":"{:en}Anyone who has passed through the Floreciente neighborhood in Moline certainly noticed the store with the long green, white and red awning along 4th Avenue La Imperial Grocery Store. After almost 3 decades in business, no one can imagine the neighborhood without this store. Vicente Zepeda is originally from the town of San Nicolas in","og:url":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/","og:image":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-1.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-1.jpg","og:image:width":1200,"og:image:height":763,"article:published_time":"2022-04-23T11:23:43+00:00","article:modified_time":"2022-04-23T11:23:59+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/HolaAmericaNews","twitter:card":"summary","twitter:site":"@HolaAmericaNews","twitter:title":"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os. | Hola America News","twitter:description":"{:en}Anyone who has passed through the Floreciente neighborhood in Moline certainly noticed the store with the long green, white and red awning along 4th Avenue La Imperial Grocery Store. After almost 3 decades in business, no one can imagine the neighborhood without this store. Vicente Zepeda is originally from the town of San Nicolas in","twitter:image":"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Don-Vicente-1.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"18539","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-03-28 17:44:22","updated":"2026-01-28 10:23:19","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/\" title=\"Latest News\">Latest News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/quad-cities\/\" title=\"Quad Cities\">Quad Cities<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLa tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os.\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es"},{"label":"Latest News","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/"},{"label":"Quad Cities","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/category\/latest-news\/quad-cities\/"},{"label":"La tienda La Imperial ha estado atendiendo a la comunidad de Floreciente durante casi 30 a\u00f1os.","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/la-imperial-grocery-store-has-been-serving-the-floreciente-community-for-almost-30-years\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18539"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}