{"id":18351,"date":"2022-04-08T16:43:37","date_gmt":"2022-04-08T21:43:37","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=18351"},"modified":"2022-04-08T16:48:46","modified_gmt":"2022-04-08T21:48:46","slug":"iowas-covid-infection-rate-nearly-doubles-but-remains-low","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowas-covid-infection-rate-nearly-doubles-but-remains-low\/","title":{"rendered":"La tasa de infecci\u00f3n por COVID en Iowa casi se duplica, pero sigue siendo baja"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-4263698334\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por Jared Strong, Iowa Capital Dispatch<\/strong><\/p>\n<p>El n\u00famero de nuevos casos diarios aument\u00f3 la semana pasada por primera vez en meses, pero sigue siendo comparativamente bajo. (Imagen de Fotograzia\/Getty Images)<\/p><div id=\"holaa-776113710\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Las autoridades sanitarias del estado informaron el mi\u00e9rcoles de 930 nuevas infecciones confirmadas por coronavirus durante la semana pasada, es decir, una media de unos 133 casos diarios.<\/p>\n<p>Esto supone casi el doble de la tasa de la semana anterior, de unos 68 al d\u00eda, pero sigue estando muy por debajo del pico pand\u00e9mico de enero, cuando se produjeron m\u00e1s de 5.000 nuevos casos de COVID-19 al d\u00eda. Sin embargo, es la primera vez que el n\u00famero de casos semanales aumenta en m\u00e1s de dos meses.<\/p>\n<p>Las pruebas del Laboratorio Estatal de Higiene han detectado una subvariante omicr\u00f3nica conocida como BA.2 en Iowa, dijo Sarah Ekstrand, portavoz del Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa. No dijo la prevalencia de la nueva subvariante, m\u00e1s contagiosa, pero los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de EE.UU. estiman que es ahora la cepa dominante que causa infecciones en el pa\u00eds. Las vacunas actuales parecen ser eficaces en la prevenci\u00f3n de enfermedades graves con la subvariante.<\/p>\n<p>La tasa de infecci\u00f3n en Estados Unidos se ha estancado en las \u00faltimas semanas tras descender precipitadamente desde mediados de enero, pero hay un resurgimiento en el noreste, seg\u00fan el New York Times. Los nuevos casos confirmados en Nueva York, por ejemplo, han aumentado un 77% en las dos \u00faltimas semanas.<\/p><div id=\"holaa-3541110432\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>A pesar del aumento de las infecciones en Iowa, las personas infectadas que reciben tratamiento en los hospitales del estado se redujeron a\u00fan m\u00e1s esta \u00faltima semana, hasta 33, frente a 74. El mi\u00e9rcoles, el n\u00famero de personas en cuidados intensivos se redujo a seis, frente a las 15 de hace una semana.<\/p>\n<p>El estado tambi\u00e9n inform\u00f3 de nueve nuevas muertes de personas infectadas, para un total pand\u00e9mico de 9.454. No est\u00e1 claro cu\u00e1ndo se produjeron las nuevas muertes porque sus informes suelen retrasarse durante semanas.<\/p><div id=\"holaa-1966302367\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;Todos los habitantes de Iowa que re\u00fanan los requisitos necesarios deben estar al d\u00eda con las vacunas contra la COVID-19 como la mejor forma de prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes&#8221;, dijo Ekstrand.<\/p>\n<p>La semana pasada, la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. autoriz\u00f3 una dosis adicional de refuerzo para las personas de 50 a\u00f1os o m\u00e1s y para aquellas con sistemas inmunitarios debilitados. Ekstrand dijo que un sitio web federal es la mejor fuente para encontrar vacunas disponibles.<\/p><div id=\"holaa-1295454224\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;Hay un amplio suministro de la vacuna COVID-19 en el estado&#8221;, dijo.<\/p>\n<div id=\"holaa-3954046005\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Jared Strong, Iowa Capital Dispatch El n\u00famero de nuevos casos diarios aument\u00f3 la semana pasada por primera vez en meses, pero sigue siendo comparativamente bajo. (Imagen de Fotograzia\/Getty Images) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":18352,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,61],"tags":[2029],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18351"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}