{"id":17543,"date":"2022-01-29T17:43:12","date_gmt":"2022-01-29T23:43:12","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=17543"},"modified":"2022-01-29T17:46:38","modified_gmt":"2022-01-29T23:46:38","slug":"which-central-iowa-schools-will-keep-mask-mandates-in-place","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/which-central-iowa-schools-will-keep-mask-mandates-in-place\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 escuelas del centro de Iowa seguir\u00e1n con la obligaci\u00f3n de llevar mascarilla?"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-13662823\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por Samantha Hern\u00e1ndez, Des Moines Register<\/strong><\/p>\n<p>El uso de mascarillas en las escuelas de Iowa sigue siendo esta semana mientras los funcionarios escolares eval\u00faan c\u00f3mo manejar una decisi\u00f3n de la Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el 8\u00ba Circuito.<\/p><div id=\"holaa-1340592090\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>En mayo, la gobernadora Kim Reynolds firm\u00f3 una prohibici\u00f3n de las obligaciones del uso de mascarillas que inclu\u00eda a los distritos escolares. Un grupo de padres de estudiantes con discapacidades y la ACLU de Iowa presentaron una demanda en septiembre porque consideraban que la ley violaba la Ley de Estadounidenses con Discapacidades y la Ley de Rehabilitaci\u00f3n al no proporcionar igualdad de acceso a la educaci\u00f3n a los estudiantes con discapacidades.<\/p>\n<p>Un juez de distrito emiti\u00f3 una orden judicial el a\u00f1o pasado que permit\u00eda a los funcionarios escolares poner en marcha las obligaciones del uso de la mascarilla. Reynolds y el Departamento de Educaci\u00f3n de Iowa apelaron la decisi\u00f3n.<\/p>\n<p>La pregunta sobre las mascarillas en las escuelas volvi\u00f3 a ser el centro de atenci\u00f3n el martes cuando un panel de tres jueces dictamin\u00f3 que los distritos escolares pueden seguir teniendo requisitos de mascarilla para proteger a los estudiantes con discapacidades. La decisi\u00f3n tambi\u00e9n orden\u00f3 al juez del tribunal de distrito que limitara el fallo original a los distritos escolares mencionados en la demanda.<\/p>\n<p>Esto es lo que est\u00e1n haciendo las escuelas tras la decisi\u00f3n judicial del martes.<\/p><div id=\"holaa-3389678233\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Distritos escolares de Iowa que mantienen su obligaci\u00f3n de uso de la mascarilla<\/p>\n<p>Las Escuelas P\u00fablicas de Des Moines, uno de los 10 distritos nombrados en la demanda, planea continuar con su obligaci\u00f3n de usar mascarilla, seg\u00fan un comunicado de prensa del distrito.<\/p><div id=\"holaa-1315215215\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Esto se debe a la parte de la sentencia en la que los jueces pidieron que la &#8220;orden judicial original que bloqueaba la ley anti-m\u00e1scara de Iowa se limitara a las &#8220;escuelas y distritos&#8221; a los que asisten los hijos de los padres que demandaron para detener la prohibici\u00f3n de las mascarillas del estado&#8221;, afirma el comunicado.<\/p>\n<p>Poner fin a la obligaci\u00f3n del distrito mientras los casos de la variante omicron COVID-19 son tan altos tambi\u00e9n podr\u00eda conducir a la enfermedad de los estudiantes o el personal, y la interrupci\u00f3n del aprendizaje y los servicios de los estudiantes, dijo el distrito.<\/p><div id=\"holaa-4246079740\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Incluso antes de la orden judicial del a\u00f1o pasado, los funcionarios de las escuelas de Des Moines lanzaron una campa\u00f1a de &#8220;Llevar es cuidar&#8221; para animar a los estudiantes y al personal a ponerse la mascarilla.<\/p>\n<p>El Distrito Escolar de la Comunidad de Iowa City, tambi\u00e9n mencionado en la demanda, ha mantenido su obligaci\u00f3n.<\/p><div id=\"holaa-3685662023\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Estos distritos escolares de Iowa est\u00e1n dejando de lado la obligaci\u00f3n de llevar mascarilla<\/p>\n<p>El mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana, el Distrito Escolar de Burlington suspendi\u00f3 su obligaci\u00f3n de llevar mascarilla, vigente desde septiembre. El Distrito Escolar de la Comunidad de Marshalltown anunci\u00f3 que dejaba de lado su requisito el mi\u00e9rcoles por la noche.<\/p>\n<p>Los distritos escolares de Ames, Urbandale, Cedar Rapids y West Des Moines abandonaron sus obligaciones el martes.<\/p>\n<p>Las decisiones se producen incluso cuando los funcionarios estatales dijeron que respetar\u00edan la orden judicial actual que permite a los distritos escolares de todo el estado ponerlos en pr\u00e1ctica. Adem\u00e1s, la ACLU cree que antes de que se resuelva la demanda, se exigir\u00e1 a m\u00e1s escuelas la obligaci\u00f3n de llevar mascarilla.<\/p>\n<p>Otros distritos escolares de los suburbios de Des Moines que abandonaron sus obligaciones de uso de mascarillas antes de la sentencia del martes son Ankeny. Ese distrito escolar abandon\u00f3 su obligaci\u00f3n despu\u00e9s de una pol\u00e9mica elecci\u00f3n del consejo escolar. Adem\u00e1s, la obligaci\u00f3n de llevar mascarilla para los alumnos de primaria del distrito escolar de Southeast Polk finaliz\u00f3 a finales de diciembre, la de West Burlington lo hizo el 7 de octubre y la de las escuelas de Johnston el 29 de noviembre.<\/p>\n<p>Los distritos escolares de Indianola, Norwalk, Carlisle, Bondurant-Farrar y Waukee no ten\u00edan obligaciones de mascarilla durante el a\u00f1o escolar 2021-22.<\/p>\n<p>Samantha Hern\u00e1ndez cubre la educaci\u00f3n para el Register. Comun\u00edquese con ella al (515) 851-0982 o svhernandez@gannett.com. S\u00edgala en Twitter en @svhernandez o en Facebook en facebook.com\/svhernandezreporter.<\/p>\n<div id=\"holaa-550940538\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Samantha Hern\u00e1ndez, Des Moines Register El uso de mascarillas en las escuelas de Iowa sigue siendo esta semana mientras los funcionarios escolares eval\u00faan c\u00f3mo manejar una decisi\u00f3n de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,61],"tags":[2198],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17543"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}