{"id":17360,"date":"2022-01-20T11:51:20","date_gmt":"2022-01-20T17:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=17360"},"modified":"2022-01-21T07:47:36","modified_gmt":"2022-01-21T13:47:36","slug":"norwalk-teacher-resigns-after-investigation-into-alleged-use-of-racial-epithets-in-classroom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/norwalk-teacher-resigns-after-investigation-into-alleged-use-of-racial-epithets-in-classroom\/","title":{"rendered":"Un profesor de Norwalk renuncia tras una investigaci\u00f3n sobre el supuesto uso de calificativos racistas en el aula"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-25327921\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por Teresa Kay Albertson, Des Moines Register<\/strong><\/p>\n<p>El antiguo profesor del coro de la escuela preparatoria de Norwalk, Gerard Krupke, ha renunciado a su puesto despu\u00e9s de que supuestamente utilizara un insulto racial refiri\u00e9ndose a una persona afroamericana dos veces en un juego en l\u00ednea delante de los estudiantes.<\/p><div id=\"holaa-738580385\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>La renuncia de Krupke ser\u00e1 efectiva el 30 de junio, pero est\u00e1 en licencia administrativa con sueldo hasta entonces, seg\u00fan el Superintendente del Distrito Escolar de la Comunidad de Norwalk, D.T. Magee. Krupke todav\u00eda figuraba como empleado del distrito en el sitio web del distrito el lunes.<\/p>\n<p>Un video fue publicado en las plataformas de medios sociales el 30 de noviembre, incluyendo Facebook e Instagram, que afirmaba mostrar a Krupke, que es blanco, escribiendo un par de ep\u00edtetos raciales en un juego de palabras mientras su monitor se mostraba en una pantalla superior en un aula de la Escuela Secundaria de Norwalk mientras los estudiantes parec\u00edan caminar.<\/p>\n<p>Magee dijo el viernes que el distrito contrat\u00f3 a Melissa Schilling con Dickinson Law de Des Moines para llevar a cabo una investigaci\u00f3n sobre el incidente.<\/p>\n<p>Bajo las leyes de registros abiertos de Iowa en relaci\u00f3n con las evaluaciones de desempe\u00f1o de los empleados o los registros disciplinarios, Magee dijo que la investigaci\u00f3n y los detalles relacionados no se dar\u00e1n a conocer al p\u00fablico.<\/p><div id=\"holaa-2015976822\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Magee dijo, sin embargo, que Krupke decidi\u00f3 renunciar despu\u00e9s de enterarse de que la junta escolar del distrito estaba de acuerdo con el superintendente para despedir al maestro.<\/p>\n<p>La escuela est\u00e1 proporcionando la cobertura parcial de la vacante de Krupke con el personal actual y ha publicado una vacante para un profesor sustituto a largo plazo.<\/p><div id=\"holaa-1704708037\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>En cuanto a la conducta profesional y \u00e9tica del personal, Magee dijo: &#8220;Tenemos procesos en el lugar. Nos aseguramos de seguir la ley de Iowa y las pol\u00edticas de la junta para que los intereses de nuestros empleados y el distrito sean honrados y atendidos.&#8221;<\/p>\n<p>Magee a\u00f1adi\u00f3 que cuando se refer\u00eda al distrito, estaba incluyendo a las familias del distrito escolar, los estudiantes y los miembros de la comunidad.<\/p><div id=\"holaa-1349224417\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><strong>Lo que dicen los miembros de la comunidad<\/strong><\/p>\n<p>Josie Mulvihill, una mujer afroamericana y miembro de la clase de 2021 de la preparatoria Norwalk, dijo que estaba &#8220;sorprendida, y no sorprendida&#8221; por el resultado del caso de Krupke.<\/p><div id=\"holaa-2169645852\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;Me sorprende que estuvieran dispuestos a responsabilizar a un profesor&#8221;, dijo Mulvihill. &#8220;Pero no me sorprende que le hayan dado la opci\u00f3n de renunciar. Eso significa que puede ir a otro trabajo y seguir haciendo exactamente lo mismo&#8221;.<\/p>\n<p>Mulvihill dijo que quiere m\u00e1s del distrito.<\/p>\n<p>&#8220;(El distrito) deber\u00eda haber hecho una declaraci\u00f3n p\u00fablica pidiendo disculpas a las personas afectadas por su comportamiento&#8221;, dijo Mulvihill.<\/p>\n<p>Dante Powell, un residente afroamericano de Norwalk y ex candidato a la alcald\u00eda, coincidi\u00f3 con Mulvihill en que estaba &#8220;muy decepcionado con la poca informaci\u00f3n que se present\u00f3 al p\u00fablico&#8221;, y a\u00f1adi\u00f3: &#8220;No fue el final que esperaba&#8221;.<\/p>\n<p>El informe de la investigaci\u00f3n deber\u00eda haberse hecho p\u00fablico, dijo.<\/p>\n<p>Powell tambi\u00e9n dijo que est\u00e1 &#8220;muy interesado en lo que ocurri\u00f3 y en c\u00f3mo evitar que vuelva a ocurrir&#8221;.<\/p>\n<p>Dijo que esperaba que Krupke no fuera despedido por el incidente.<\/p>\n<p>&#8220;La verdadera raz\u00f3n por la que estoy triste es que la palabra N fue proyectada en una pantalla superior frente a los estudiantes&#8221;, dijo Powell. &#8220;Y en lugar de averiguar por qu\u00e9 sucedi\u00f3 y tratar de evitar que vuelva a suceder, parece que quer\u00edan sacrificar a quien fuera necesario y seguir adelante. Supongo que ahora se supone que debemos olvidar que ocurri\u00f3. Es un gran fastidio&#8221;.<\/p>\n<p><em>Teresa Kay Albertson cubre los suburbios del sur de Des Moines para el Register y el Indianola Record-Herald. Puede contactar con ella en talbertson@registermedia.com o en el 515-419-6098.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-1433196956\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Teresa Kay Albertson, Des Moines Register El antiguo profesor del coro de la escuela preparatoria de Norwalk, Gerard Krupke, ha renunciado a su puesto despu\u00e9s de que supuestamente utilizara [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17370,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[50,2336,11,2131],"tags":[249,1471,250],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17360"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17360"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17360\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}