{"id":17250,"date":"2022-01-15T01:34:43","date_gmt":"2022-01-15T07:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=17250"},"modified":"2022-01-15T09:50:22","modified_gmt":"2022-01-15T15:50:22","slug":"from-ecuador-to-iowa-maria-corona-has-a-global-vision-for-addressing-violence-and-the-inequities-that-fuel-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/from-ecuador-to-iowa-maria-corona-has-a-global-vision-for-addressing-violence-and-the-inequities-that-fuel-it\/","title":{"rendered":"De Ecuador a Iowa, Mar\u00eda Corona tiene una visi\u00f3n global para hacer frente a la violencia y a las desigualdades que la provocan"},"content":{"rendered":"

Por Andrea May Sahouri, Des Moines Register<\/b><\/p>\n

Mar\u00eda B. Corona recuerda las protestas frente al apartamento de su familia en Quito, Ecuador, a finales de los a\u00f1os 90, cuando la econom\u00eda del pa\u00eds estaba al borde del colapso.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Los neum\u00e1ticos ardiendo en las calles de la capital. Los cierres de carreteras. La desesperaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Y la violencia dom\u00e9stica que, nos cuenta ella, sufri\u00f3 su madre durante a\u00f1os. Corona no puede olvidar los gritos, las l\u00e1grimas, las muchas veces que su padre llegaba borracho a casa a altas horas de la noche.\u00a0<\/span><\/p>\n

La inestabilidad econ\u00f3mica y la agitaci\u00f3n en Ecuador fueron el punto de ruptura para la madre de Corona.<\/span><\/p>\n

En 1999, cuando Corona ten\u00eda 11 a\u00f1os, su madre recogi\u00f3 a sus dos hijos y sus pertenencias y se fue a Nueva Jersey. Dej\u00f3 atr\u00e1s a su marido.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

“Dijo: ‘Tengo que salir. Necesito salir por mis hijos'”, dijo Corona, que ahora tiene 33 a\u00f1os, al Des Moines Register. “Mi madre es una aut\u00e9ntica guerrera. Simplemente lo hizo. Se las arregl\u00f3 sola con dos hijos”.<\/span><\/p>\n

Corona, que ahora tiene 33 a\u00f1os, es la nueva directora ejecutiva de la Coalici\u00f3n de Iowa contra la Violencia Dom\u00e9stica y una l\u00edder en los movimientos de Iowa contra la violencia y por la justicia racial.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

La experiencia de su madre como superviviente de la violencia dom\u00e9stica motiva a Corona. Quienes han trabajado con ella dicen que se ha convertido en una fuerza que ha construido y fortalecido un movimiento de base contra la violencia en Iowa, uno que hace hincapi\u00e9 en las interrelaciones entre el g\u00e9nero, el origen racial y la inmigraci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

“Estoy tratando de transformar la forma en que, como movimiento antiviolencia, abordamos las causas profundas de la violencia. Y las causas profundas de la violencia tienen su origen en la justicia racial, la igualdad de g\u00e9nero, la vivienda, la estabilidad y la salud mental”, dijo Corona.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Su pasi\u00f3n, su visi\u00f3n interseccional y su liderazgo en todo Iowa la convierten en una de las personas a tener en cuenta del Des Moines Register en 2022.<\/span><\/p>\n

Su visi\u00f3n del cambio es tan amplia que habla r\u00e1pido para expresarlo todo, sus manos gesticulan mientras salta de una causa de la violencia a la siguiente durante una entrevista en el Ritual Cafe, una cafeter\u00eda de propiedad latina en el centro de la ciudad. Su abrigo rojo y elegante hac\u00eda juego con los tonos coloridos de la cafeter\u00eda, y su gran sonrisa era c\u00e1lida y acogedora.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

S\u00f3lo hizo una pausa para decir que sab\u00eda que estaba hablando r\u00e1pido.<\/span><\/p>\n

“Si queremos ser equitativos, si queremos acabar realmente con la violencia, tenemos que hacer nuestro trabajo desde una perspectiva antirracista”, dijo.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

La experiencia personal alimenta su enfoque de la lucha contra la violencia<\/b><\/p>\n

\"\"
Mar\u00eda Corona, su madre Hilda Zu\u00f1iga y su hermano Johnny Alcivar.<\/figcaption><\/figure>\n

La Coalici\u00f3n de Iowa contra la Violencia Dom\u00e9stica que ella dirige es una coalici\u00f3n centrada en los supervivientes que representa a 22 organizaciones de todo el estado. La coalici\u00f3n aboga por una legislaci\u00f3n que, en opini\u00f3n de sus l\u00edderes, aumentar\u00e1 la seguridad y la recuperaci\u00f3n de los supervivientes de la violencia dom\u00e9stica. Tambi\u00e9n ofrece recursos a las v\u00edctimas de delitos violentos, como una cl\u00ednica jur\u00eddica, becas, cursos de capacitaci\u00f3n financiera, asistencia para la vivienda, servicios para las v\u00edctimas de la violencia dom\u00e9stica que est\u00e1n en la c\u00e1rcel y mucho m\u00e1s.<\/span><\/p>\n

Corona, que fue contratada en mayo, tiene muchos objetivos para la coalici\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Como latina, como inmigrante indocumentada y como alguien que ha presenciado y experimentado la violencia dom\u00e9stica, est\u00e1 impulsando a la coalici\u00f3n a contextualizar mejor la violencia.<\/span><\/p>\n

Eso significa entender por qu\u00e9, en algunas culturas, la separaci\u00f3n se considera vergonzosa, dijo Corona. Significa comprender las razones por las que la gente causa da\u00f1o y los fallos del sistema judicial para ayudar a las v\u00edctimas y a los agresores. Tambi\u00e9n significa comprender los retos a los que pueden enfrentarse los inmigrantes en particular, como las barreras ling\u00fc\u00edsticas o la falta de acceso a los recursos financiados por el gobierno.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Y, seg\u00fan ella, significa ser m\u00e1s accesible e intencional. Corona quiere alzar las voces de las mujeres de color que sufren violencia dom\u00e9stica, porque se enfrentan a m\u00faltiples capas de opresi\u00f3n y violencia, dijo.<\/span><\/p>\n

“Lo he vivido, lo que muchas de las mujeres a las que servimos sufren a diario”, dijo Corona. “Esa experiencia vivida alimenta mi enfoque”.<\/span><\/p>\n

Ver\u00f3nica Guevara, directora de equidad e inclusi\u00f3n de la coalici\u00f3n, dijo que ver trabajar a Corona es algo que la empodera e inspira.<\/span><\/p>\n

Ya sea que Corona est\u00e9 visitando los refugios de violencia dom\u00e9stica del estado, abogando por cambios en las pol\u00edticas, reuniendo a las organizaciones, yendo a los tribunales para apoyar a las supervivientes o elaborando estrategias para los casos legales, “su coraz\u00f3n es tan grande, y est\u00e1 en todo lo que hace”, dijo Guevara, de 30 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

“Tiene grandes expectativas y te reta a dar lo mejor de ti. Pero tambi\u00e9n es incre\u00edblemente flexible, cari\u00f1osa y comprensiva: todo lo que uno quiere que tenga un jefe”, continu\u00f3 Guevara.<\/span><\/p>\n

“Y nada es demasiado peque\u00f1o para ella; la he observado con asombro”.<\/span><\/p>\n

La madre de Corona, Hilda Z\u00fa\u00f1iga, dijo que ve su propia determinaci\u00f3n encarnada ahora en su hija.\u00a0<\/span><\/p>\n

“Siempre busco ser mejor. Estoy muy orgullosa; Mar\u00eda tiene el valor de ayudar a la gente”, dijo Z\u00fa\u00f1iga, de 55 a\u00f1os, que vive en Nueva Jersey.<\/span><\/p>\n

Ver a sus hijos felices y con \u00e9xito es “todo lo que deseaba”, dijo Z\u00fa\u00f1iga.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Corona aporta a\u00f1os de investigaci\u00f3n y activismo\u00a0<\/b><\/p>\n

El curr\u00edculum de Corona est\u00e1 repleto de logros acad\u00e9micos y a\u00f1os de trabajo en servicios sociales.<\/span><\/p>\n

En la Universidad Estatal de Iowa, obtuvo su licenciatura en 2011, su maestr\u00eda en 2017 y un doctorado en 2020. All\u00ed se plantaron las semillas de lo que vendr\u00eda despu\u00e9s.<\/span><\/p>\n

En la universidad, organiz\u00f3 protestas y manifestaciones contra el racismo anti inmigrante y la xenofobia en Iowa. Cofund\u00f3 y dirigi\u00f3 organizaciones e iniciativas que trabajaron para promover el cambio para los estudiantes de color y proporcionaron apoyo y comunidad a los estudiantes latinos.\u00a0<\/span><\/p>\n

“No pod\u00eda quedarme callada. Soy muy vehemente cuando hay injusticia”, dijo Corona.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/b><\/p>\n

Entre su vor\u00e1gine de otros logros:<\/b><\/p>\n