{"id":17240,"date":"2022-01-15T01:23:35","date_gmt":"2022-01-15T07:23:35","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=17240"},"modified":"2022-01-15T08:59:57","modified_gmt":"2022-01-15T14:59:57","slug":"national-guard-covid-vaccine-mandate-creating-dilemmas-in-iowa-troops","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/national-guard-covid-vaccine-mandate-creating-dilemmas-in-iowa-troops\/","title":{"rendered":"La orden de vacunaci\u00f3n COVID de la Guardia Nacional crea &#8220;dilemas&#8221; en las tropas de Iowa"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-297453658\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por Katie Akin, IOWA CAPITAL DISPATCH<\/strong><\/p>\n<p>La orden del Departamento de Defensa sobre la vacuna COVID-19 est\u00e1 creando &#8220;dilemas&#8221; en la Guardia Nacional de Iowa, dijo el jueves el general de divisi\u00f3n Ben Corell a la Asamblea Legislativa.<\/p><div id=\"holaa-2171664912\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&#8220;Perm\u00edtanme ser claro: las obligaciones federales sobre la vacuna COVID-19 afectar\u00e1n sin duda a nuestra organizaci\u00f3n&#8221;, dijo Corell, general adjunto, en su discurso anual sobre el estado de la Guardia. &#8220;Estos mandatos ya han empezado a crear dilemas dentro de nuestras filas, donde los miembros deben decidir si se vacunan o se ven obligados a abandonar el servicio militar&#8221;.<\/p>\n<p>El Departamento de Defensa impuso la vacuna COVID-19 en agosto para todos los miembros de las Fuerzas Armadas, incluida la Guardia Nacional a tiempo parcial.<\/p>\n<p>&#8220;En general, al no tomar la vacuna, y por lo tanto no cumplir con un requisito obligatorio de preparaci\u00f3n, un individuo en la Guardia Nacional podr\u00eda poner en peligro su capacidad de seguir sirviendo en la Guardia Nacional&#8221;, dijo el portavoz del Pent\u00e1gono John Kirby a los periodistas en noviembre.<\/p>\n<p>En diciembre, la gobernadora Kim Reynolds se uni\u00f3 a otros cuatro gobernadores en una carta en la que solicitaba al Departamento de Defensa que retirara la orden de vacunaci\u00f3n contra el COVID para los miembros de la Guardia Nacional que est\u00e1n bajo el estatus del T\u00edtulo 32, es decir, bajo el control del estado, no del gobierno federal.<\/p><div id=\"holaa-2857797279\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&#8220;Es inconcebible pensar que el gobierno llegue a despojar a estos honorables hombres y mujeres de las principales funciones de la naci\u00f3n si no cumplen&#8221;, dijo Reynolds en un comunicado. &#8220;Protegen las mismas libertades que el gobierno federal aparentemente no cree que ellos tambi\u00e9n merecen&#8221;.<\/p>\n<p>Reynolds no asisti\u00f3 al discurso de Corell el jueves. Cancel\u00f3 sus apariciones p\u00fablicas para el jueves y el viernes debido a que no se sent\u00eda bien. Reynolds dio negativo en la prueba de COVID-19, seg\u00fan un comunicado de prensa de su oficina.<\/p><div id=\"holaa-1907148924\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Corell no pidi\u00f3 ninguna pol\u00edtica espec\u00edfica de los legisladores de Iowa para abordar la orden de vacunaci\u00f3n. Los l\u00edderes republicanos han dicho que tienen la intenci\u00f3n de esperar a que el Tribunal Supremo de Estados Unidos se pronuncie sobre la obligaci\u00f3n de la Administraci\u00f3n de Seguridad y Salud Ocupacional antes de aprobar nuevas leyes estatales.<\/p>\n<p>Corell fue objeto de una campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n en abril de 2021, cuando habl\u00f3 p\u00fablicamente sobre su experiencia al ser hospitalizado con el virus.<\/p><div id=\"holaa-4135886331\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;Para aquellos de ustedes que a\u00fan no se han vacunado, les imploro que se tomen el tiempo para programarlo&#8221;, dijo Corell en una conferencia de prensa con Reynolds. &#8220;Para aquellos que est\u00e1n sentados en la valla, pregunt\u00e1ndose sobre la vacunaci\u00f3n: h\u00e1ganlo. Es lo correcto&#8221;.<\/p>\n<p>En general, Corell inform\u00f3 que la Guardia Nacional del Ej\u00e9rcito estaba al 102% de su fuerza autorizada en 2021, y que el 81% de los soldados elegibles decidieron volver a alistarse. La Guardia Nacional A\u00e9rea estaba al 101% de su fuerza autorizada, con un 93% de soldados que se reenganchaban.<\/p><div id=\"holaa-2250762262\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;El reclutamiento y la retenci\u00f3n es una tarea cr\u00edtica para nosotros&#8221;, dijo Corell. &#8220;Cuando nuestras filas est\u00e1n llenas, mantenemos la flexibilidad para realizar todas nuestras misiones estatales y federales cuando se nos llama&#8221;.<\/p>\n<p>Corell enumer\u00f3 los despliegues de la Guardia Nacional de Iowa del a\u00f1o pasado en Qatar, Afganist\u00e1n, Irak, Kuwait y Kosovo. Elogi\u00f3 la asociaci\u00f3n de la Guardia Nacional de Iowa con las Fuerzas de Seguridad de Kosovo.<\/p>\n<p>La asociaci\u00f3n se despleg\u00f3 en Kuwait, y Corell dijo que la misi\u00f3n construy\u00f3 &#8220;la confianza y la interoperabilidad para las oportunidades adicionales de Kosovo para ser un socio de seguridad&#8221;.<\/p>\n<p>Corell tambi\u00e9n agradeci\u00f3 a la Legislatura por ayudar a financiar proyectos locales, como la Armer\u00eda de West Des Moines, y promovi\u00f3 un plan para crear un centro de entrenamiento de respuesta a accidentes automovil\u00edsticos en Camp Dodge.<\/p>\n<div id=\"holaa-3021266982\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Katie Akin, IOWA CAPITAL DISPATCH La orden del Departamento de Defensa sobre la vacuna COVID-19 est\u00e1 creando &#8220;dilemas&#8221; en la Guardia Nacional de Iowa, dijo el jueves el general [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17241,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,11],"tags":[3148,2029,2487],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17240"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}