{"id":17230,"date":"2022-01-15T01:17:58","date_gmt":"2022-01-15T07:17:58","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=17230"},"modified":"2022-01-15T01:34:58","modified_gmt":"2022-01-15T07:34:58","slug":"fewer-staff-required-for-toddlers-in-child-care-under-proposed-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/fewer-staff-required-for-toddlers-in-child-care-under-proposed-bill\/","title":{"rendered":"La propuesta de ley exige menos personal para los ni\u00f1os peque\u00f1os en las guarder\u00edas"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Katie Akin, Iowa Capital Dispatch<\/strong><\/p>\n<p>Subcomit\u00e9 adelanta la proporci\u00f3n de personal, los cambios de asistencia de cuidado de ni\u00f1os<\/p><div id=\"holaa-4058638098\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Un empleado en un centro de cuidado de ni\u00f1os de Iowa podr\u00eda supervisar m\u00e1s ni\u00f1os de 2 o 3 a\u00f1os de edad bajo un proyecto de ley recientemente propuesto en la C\u00e1mara.<\/p>\n<p>El proyecto de ley de estudio de la C\u00e1mara 511 cambiar\u00eda la proporci\u00f3n obligatoria de personal a los estudiantes en los centros de cuidado infantil de Iowa. El grupo de trabajo sobre el cuidado de los ni\u00f1os de la gobernadora recomend\u00f3 cambiar las proporciones como una forma de aumentar el n\u00famero de plazas de cuidado de ni\u00f1os disponibles sin contratar a m\u00e1s trabajadores.<\/p>\n<p>En la actualidad, los centros de cuidado infantil deben tener un trabajador por cada seis ni\u00f1os de 2 a\u00f1os. Para los ni\u00f1os de 3 a\u00f1os, la proporci\u00f3n actual es de un trabajador por cada ocho ni\u00f1os.<\/p>\n<p>La propuesta aumentar\u00eda el n\u00famero de ni\u00f1os por empleado. Seg\u00fan el proyecto de ley, la proporci\u00f3n m\u00e1xima ser\u00eda de un trabajador de guarder\u00eda por cada ocho ni\u00f1os de 2 a\u00f1os, o de un trabajador por cada 10 ni\u00f1os de 3 a\u00f1os.<\/p><div id=\"holaa-1436765199\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&#8220;Se trata de un l\u00edmite m\u00e1ximo, no de un requisito&#8221;, dijo la diputada Ann Meyer, presidenta de la Comisi\u00f3n de Recursos Humanos de la C\u00e1mara.<\/p>\n<p>Janee Harvey, una administradora de la divisi\u00f3n del Departamento de Servicios Humanos, estuvo de acuerdo en que los centros de cuidado de ni\u00f1os tendr\u00edan que ejercer una &#8220;toma de decisiones razonable y prudente&#8221; bajo las nuevas reglas.<\/p><div id=\"holaa-1162626637\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Harvey dijo que el DHS recomend\u00f3 un cambio ligeramente diferente a las proporciones para los ni\u00f1os de 2 a\u00f1os: un trabajador por cada siete estudiantes, en lugar de ocho. Se\u00f1al\u00f3 que muchos ni\u00f1os de 2 a\u00f1os todav\u00eda est\u00e1n aprendiendo a ir al ba\u00f1o y a morder, lo que requiere una supervisi\u00f3n adicional.<\/p>\n<p>Los que se oponen al proyecto de ley argumentan que el aumento de las proporciones podr\u00eda agotar a los empleados, que ya est\u00e1n sometidos a una gran presi\u00f3n, y hacer que abandonen el sector por completo.<\/p><div id=\"holaa-3409564981\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;Si agotamos a la gente, no podremos reemplazarla con los bajos salarios y los bajos beneficios que ofrecemos&#8221;, dijo Dave Stone, un cabildero de United Way of Central Iowa.<\/p>\n<p>El subcomit\u00e9 de la C\u00e1mara de Representantes aprob\u00f3 el proyecto de ley, despejando el camino para su consideraci\u00f3n en el comit\u00e9.<\/p><div id=\"holaa-4267771023\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>El mismo subcomit\u00e9 tambi\u00e9n avanz\u00f3 una propuesta para permitir a los proveedores de cuidado de ni\u00f1os para cobrar un co-pago con la ayuda estatal de cuidado de ni\u00f1os. Esta es otra propuesta del grupo de trabajo de la gobernadora.<\/p>\n<p>El programa de asistencia para el cuidado de ni\u00f1os de Iowa (CCA) est\u00e1 disponible para las familias de bajos ingresos en las que los padres est\u00e1n empleados, asisten a la escuela o buscan activamente trabajo. El estado reembolsa a los proveedores de cuidado infantil entre el 50% y el 75% de la tarifa del mercado en nombre de esa familia.<\/p>\n<p>El grupo de trabajo inform\u00f3 de que el sistema actual del estado &#8220;puede ser un desincentivo para que los proveedores de cuidado infantil acepten a los ni\u00f1os que reciben CCA&#8221;, ya que podr\u00edan ganar m\u00e1s dinero aceptando s\u00f3lo a los ni\u00f1os que pueden pagar la tarifa completa sin la ayuda del estado.<\/p>\n<p>El proyecto de ley 510 de la C\u00e1mara de Representantes permitir\u00eda a los proveedores aceptar la ayuda estatal, y luego cobrar a los padres la diferencia entre el reembolso y lo que otra familia pagar\u00eda sin asistencia.<\/p>\n<p>Harvey, con DHS, argument\u00f3 que el cambio podr\u00eda excluir a los pobres de Iowa del sistema. Harvey dijo que el 60% de las familias que reciben CCA est\u00e1n por debajo de la l\u00ednea de pobreza federal.<\/p>\n<p>&#8220;Queremos que los trabajadores pobres permanezcan en el mercado, y para ello, necesitan el cuidado de los ni\u00f1os&#8221;, dijo Harvey.<\/p>\n<p>El subcomit\u00e9 hizo avanzar el proyecto de ley. Meyer volvi\u00f3 a insistir en que el cambio ser\u00eda voluntario para los proveedores.<\/p>\n<p>&#8220;Esto no va a ser un requisito&#8221;, dijo. &#8220;Las plazas de CCA a su tasa de pago actual estar\u00e1n disponibles&#8221;.<\/p>\n<div id=\"holaa-3929489760\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Katie Akin, Iowa Capital Dispatch Subcomit\u00e9 adelanta la proporci\u00f3n de personal, los cambios de asistencia de cuidado de ni\u00f1os Un empleado en un centro de cuidado de ni\u00f1os de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17231,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17230"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17230\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}