{"id":17166,"date":"2022-01-11T23:44:32","date_gmt":"2022-01-12T05:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=17166"},"modified":"2022-01-12T13:42:54","modified_gmt":"2022-01-12T19:42:54","slug":"at-home-covid-tests-are-hard-to-find-in-iowa-heres-a-guide-on-where-you-can-get-a-test","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/at-home-covid-tests-are-hard-to-find-in-iowa-heres-a-guide-on-where-you-can-get-a-test\/","title":{"rendered":"Las pruebas COVID en casa son dif\u00edciles de encontrar en Iowa. Aqu\u00ed tienes una gu\u00eda sobre d\u00f3nde puedes hacerte la prueba"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Tim Webber, Des Moines Register<\/strong><\/p>\n<p>Con la variante \u00f3micron alimentando un aumento de COVID que ha dado lugar a un mayor n\u00famero de casos diarios y m\u00e1s hospitalizaciones concurrentes que en cualquier momento en 2021, las pruebas de COVID est\u00e1n en alta demanda en todo Iowa.<\/p><div id=\"holaa-3824402277\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>El lunes, el Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa inform\u00f3 acerca de 15,000 nuevas pruebas positivas desde su \u00faltima actualizaci\u00f3n el viernes. La tasa de positividad de 14 d\u00edas en todo el estado fue del 20%, es decir, aproximadamente una de cada cinco pruebas que resultaron positivas. Esto sugiere que decenas de miles de habitantes de Iowa se est\u00e1n sometiendo a las pruebas de COVID, lo que significa que pueden ser dif\u00edciles de encontrar en algunos lugares.<\/p>\n<p>Hay dos tipos principales de pruebas COVID: Las pruebas PCR, que buscan el material gen\u00e9tico del coronavirus, deben ser analizadas en un laboratorio y tardan m\u00e1s en dar resultados; y las pruebas r\u00e1pidas de ant\u00edgenos, que buscan fragmentos de prote\u00edna del coronavirus y producen resultados m\u00e1s r\u00e1pidos pero se consideran generalmente menos fiables.<\/p>\n<p>Algunas tiendas ofrecen versiones para llevar a casa de las pruebas de PCR y de ant\u00edgeno, pero la disponibilidad es limitada en la zona de Des Moines. Las pruebas PCR caseras de venta libre pueden costar 100 d\u00f3lares o m\u00e1s, mientras que las pruebas de ant\u00edgenos est\u00e1n disponibles por precios entre 10 y 40 d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Los usuarios deben comprobar si sus planes de seguro m\u00e9dico cubren el coste de las pruebas de venta libre. A partir de esta semana, las aseguradoras de salud deber\u00e1n ofrecer el reembolso en virtud de un plan del presidente Joe Biden.<\/p><div id=\"holaa-384537929\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Los kits de pruebas caseras de COVID-19 escasean en Iowa<\/p>\n<p>A partir del lunes, tanto los kits de pruebas PCR caseras como las pruebas r\u00e1pidas de ant\u00edgenos caseras estaban agotados y no estaban disponibles para su env\u00edo a trav\u00e9s de los sitios web de Walgreens y CVS. El sitio web de CVS mostraba las pruebas r\u00e1pidas de ant\u00edgeno disponibles en las tiendas de algunas localidades del \u00e1rea de Des Moines. Una respuesta automatizada a las llamadas a Walgreens advirti\u00f3 que, debido a la gran demanda, la disponibilidad de pruebas para llevar a casa era limitada, y se aconsej\u00f3 a los clientes que visitaran su tienda local o consultaran en l\u00ednea para comprar los kits.<\/p><div id=\"holaa-2620098847\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Un comunicado de Walgreens dijo que la cadena segu\u00eda implementando un l\u00edmite de cuatro art\u00edculos en los productos de prueba COVID debido a la creciente demanda.<\/p>\n<p>Walgreens ten\u00eda citas disponibles para las pruebas de PCR en persona en algunos lugares, seg\u00fan su sitio web. La tienda anuncia que las pruebas son gratuitas y sin contacto, pero los clientes deben concertar una cita en el sitio web de Walgreens.<\/p><div id=\"holaa-3677182755\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>En Hy-Vee, las pruebas en persona tambi\u00e9n est\u00e1n disponibles programando una cita en l\u00ednea. Tina Potthoff, vicepresidenta s\u00e9nior de comunicaciones de Hy-Vee, advirti\u00f3 que la mayor\u00eda de las citas se toman el mismo d\u00eda, y que es m\u00e1s probable que los clientes puedan obtener una cita si pueden ir a diferentes lugares o programar la prueba uno o dos d\u00edas despu\u00e9s.<\/p>\n<p>La disponibilidad de pruebas en casa tambi\u00e9n puede ser limitada en Hy-Vee. &#8220;Seguimos pidiendo todo lo que podemos para satisfacer la demanda&#8221;, dijo Potthoff. &#8220;Tan r\u00e1pido como llegan las pruebas, se est\u00e1n vendiendo enseguida&#8221;.<\/p><div id=\"holaa-3029572409\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Citas disponibles para las pruebas en persona en el \u00e1rea de Des Moines<\/p>\n<p>Los habitantes de Iowa que pueden programar y viajar a una cita en persona para hacerse la prueba tienen varias opciones. Adem\u00e1s de las farmacias mencionadas anteriormente, GS Labs ofrece pruebas r\u00e1pidas y de PCR en persona en 3448 Westown Pkwy. en West Des Moines.<\/p>\n<p>Si no est\u00e1 asegurado, las pruebas r\u00e1pidas de ant\u00edgeno en GS Labs cuestan 179 d\u00f3lares por cuenta propia, y normalmente producen resultados en 30 minutos. Las pruebas de PCR cuestan 229 d\u00f3lares sin seguro y dan resultados en tres a cinco d\u00edas, dependiendo del volumen.<\/p>\n<p>A partir del lunes por la tarde, las citas estaban disponibles a trav\u00e9s del sitio web de GS Labs con unas 24 horas de antelaci\u00f3n. En un comunicado el viernes, el portavoz David Leibowitz dijo que la empresa planea aumentar su capacidad para satisfacer el aumento de la demanda.<\/p>\n<p>Nomi Health est\u00e1 ofreciendo pruebas de PCR en persona en la preparatoria Hoover (4915 Madison Ave. en Des Moines) y en el Centro de Oportunidades Kurtz (1000 Porter Ave. en Des Moines), as\u00ed como en lugares en Council Bluffs y Liberty.<\/p>\n<p>Los habitantes de Iowa pueden programar sus citas en l\u00ednea en nomihealth.com\/iowa. Algunas citas para el mismo d\u00eda estaban disponibles el lunes. La ubicaci\u00f3n de Hoover tiene capacidad para realizar pruebas a 450 personas por d\u00eda, y la ubicaci\u00f3n del Centro de Oportunidades Kurtz puede realizar pruebas a 300 por d\u00eda, seg\u00fan un comunicado de Nomi Health.<\/p>\n<p>Kits gratuitos para llevar a casa a trav\u00e9s de Test Iowa<\/p>\n<p>Los habitantes de Iowa pueden solicitar pruebas de PCR gratuitas en casa a trav\u00e9s del programa Test Iowa en testiowa.com. Los habitantes de Iowa pueden solicitar que se les env\u00ede una prueba a su direcci\u00f3n o pueden recogerla en los lugares que se indican en el sitio web del programa.<\/p>\n<p>&#8220;Si bien los kits de recolecci\u00f3n de Test Iowa At Home siguen estando disponibles en todo el estado, el Laboratorio Estatal de Higiene y el Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa est\u00e1n monitoreando los suministros junto con los pedidos de kits de prueba&#8221;, dijo Sarah Ekstrand, portavoz del Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa, en un correo electr\u00f3nico. &#8220;El aumento actual podr\u00eda afectar a la disponibilidad del kit de prueba de Iowa durante breves per\u00edodos de tiempo&#8221;.<\/p>\n<p>Ekstrand pidi\u00f3 a los habitantes de Iowa que ya tienen kits de prueba para utilizar los que ya tienen antes de pedir cualquier kit adicional.<\/p>\n<p>Una vez que la prueba se devuelve al Laboratorio Estatal de Higiene a trav\u00e9s de UPS u otros lugares de entrega, Test Iowa dice que los resultados deber\u00edan estar disponibles normalmente en 24 horas, pero Ekstrand dijo que la oleada actual ha causado que el tiempo de espera promedio aumente a 30 horas, a partir del lunes.<\/p>\n<p>Tim Webber es un especialista en visualizaci\u00f3n de datos para el Register. Puede contactar con \u00e9l en twebber@registermedia.com, 515-284-8532, y en Twitter en @HelloTimWebber.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-777060740\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Tim Webber, Des Moines Register Con la variante \u00f3micron alimentando un aumento de COVID que ha dado lugar a un mayor n\u00famero de casos diarios y m\u00e1s hospitalizaciones concurrentes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2628,2008,14],"tags":[2089,1316],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}