{"id":17161,"date":"2022-01-11T23:43:11","date_gmt":"2022-01-12T05:43:11","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=17161"},"modified":"2022-01-11T23:47:05","modified_gmt":"2022-01-12T05:47:05","slug":"senate-removal-of-media-wont-keep-iowans-informed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/senate-removal-of-media-wont-keep-iowans-informed\/","title":{"rendered":"La eliminaci\u00f3n de los medios de comunicaci\u00f3n en el Senado no mantendr\u00e1 informados a los habitantes de Iowa"},"content":{"rendered":"

Por Randy Evans, Iowa Capital Dispatch<\/strong><\/p>\n

Normalmente, en los d\u00edas previos al inicio de una nueva sesi\u00f3n de la Legislatura de Iowa, la atenci\u00f3n se centra en los objetivos y prioridades de los legisladores – y en las promesas que hacen de trabajar juntos por el bien del pueblo de Iowa.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Este a\u00f1o, sin embargo, los l\u00edderes republicanos que controlan el Senado de Iowa anunciaron una controvertida decisi\u00f3n que borra m\u00e1s de un siglo de apertura: desalojar a los periodistas de la sala del Senado.<\/p>\n

Esta acci\u00f3n mal concebida convierte a Iowa en un caso at\u00edpico entre las legislaturas de los 50 estados. Se pueden contar con una mano los que no permiten la presencia de periodistas en sus c\u00e1maras legislativas.<\/p>\n

En ninguna parte de su decisi\u00f3n los l\u00edderes del Senado pretenden que este cambio informar\u00e1 mejor al pueblo de Iowa sobre el importante trabajo que realiza el Senado.<\/p>\n

Hay una raz\u00f3n por la que no lo dicen: porque, evidentemente, el pueblo de Iowa no va a saber m\u00e1s sobre lo que hace el Senado ni va a entender mejor por qu\u00e9 los senadores toman las decisiones que van a tomar.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Si la raz\u00f3n t\u00e1cita del cambio es que los l\u00edderes del Senado de Iowa est\u00e1n molestos por la cobertura que los medios de comunicaci\u00f3n han hecho del Senado en los \u00faltimos a\u00f1os, entonces alejar a los periodistas de los senadores no mejorar\u00e1 ni la precisi\u00f3n ni la imparcialidad de la cobertura informativa.<\/p>\n

Los periodistas no son una adici\u00f3n moderna al gobierno de Iowa. Cuando se construy\u00f3 el Capitolio a finales del siglo XIX, se habilit\u00f3 un espacio de trabajo en la parte delantera de la C\u00e1mara de Representantes y del Senado para los periodistas que cubr\u00edan regularmente los debates, las deliberaciones y los acuerdos de los legisladores.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Durante la Gran Depresi\u00f3n y las guerras, durante los re\u00f1idos debates sobre la venta de licores y los juegos de azar, la consolidaci\u00f3n de las escuelas y la creaci\u00f3n de colegios comunitarios, y sobre una multitud de otros asuntos grandes y peque\u00f1os, los periodistas se sentaban all\u00ed, en la parte delantera del Senado, para informar sobre estas propuestas, las modificaciones que se ofrec\u00edan y las maniobras parlamentarias en la espl\u00e9ndida c\u00e1mara.<\/p>\n

En los primeros 40 a\u00f1os de existencia del Capitolio, los reporteros de los peri\u00f3dicos ten\u00edan el llamado “banco de prensa” para ellos solos. Cuando la radio lleg\u00f3 a Iowa en la d\u00e9cada de 1920, los l\u00edderes legislativos se adaptaron y dieron cabida a este nuevo tipo de periodistas. Cuando lleg\u00f3 la televisi\u00f3n en los a\u00f1os 50, los l\u00edderes legislativos se adaptaron de nuevo y se permiti\u00f3 a los periodistas de televisi\u00f3n trabajar desde el hemiciclo del Senado.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Pero ahora, con la llegada de los reporteros de los sitios web que ofrecen noticias y contenidos de opini\u00f3n, los l\u00edderes del Senado afirman que no pueden acomodar a esta nueva era del periodismo.<\/p>\n

La decisi\u00f3n de los l\u00edderes del Senado es especialmente inoportuna porque el n\u00famero de reporteros que cubren la Legislatura a tiempo completo, en Iowa y en muchos otros estados, ha ido disminuyendo a medida que los peri\u00f3dicos se fusionan y su empleo se reduce.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

En mi calidad de director ejecutivo del Consejo de Libertad de Informaci\u00f3n de Iowa, emit\u00ed una declaraci\u00f3n el viernes sobre la decisi\u00f3n del Senado. Y el s\u00e1bado, el Washington Post me llam\u00f3 para preguntarme sobre la decisi\u00f3n.<\/p>\n

Esto es lo que dije: “Todos los habitantes de Iowa deber\u00edan estar preocupados, como nosotros, por la decisi\u00f3n de los l\u00edderes del Senado de Iowa. … Prohibir a los periodistas el acceso al hemiciclo del Senado no contin\u00faa con la larga y orgullosa tradici\u00f3n de transparencia de Iowa, que es un fundamento de nuestra democracia”.<\/p>\n

Dije que la decisi\u00f3n es un golpe a la transparencia porque hace m\u00e1s dif\u00edcil que los periodistas ayuden al p\u00fablico a entender los muchos temas que los legisladores est\u00e1n tratando y c\u00f3mo esos temas afectar\u00e1n a la gente de nuestro estado.<\/p>\n

Expliqu\u00e9 que los periodistas pod\u00edan llamar la atenci\u00f3n de un senador y, con un gesto de la cabeza, concertar una conversaci\u00f3n r\u00e1pida fuera del recinto del Senado para obtener aclaraciones sobre la evoluci\u00f3n de un proyecto de ley. Los reporteros pod\u00edan ver a un par de adversarios clave a un lado de la c\u00e1mara manteniendo una conversaci\u00f3n en voz baja y entonces pod\u00edan preguntar si se estaba trabajando en un compromiso importante.<\/p>\n

Uno de los comentarios que hice al reportero del Washington Post fue que la transparencia gubernamental es a\u00fan m\u00e1s importante cuando un partido pol\u00edtico controla la C\u00e1mara, el Senado y la oficina del gobernador, independientemente del partido que sea.<\/p>\n

Cuando un partido tiene lo que se llama una “trifecta”, es m\u00e1s f\u00e1cil dejar de lado las reglas y las normas para que las decisiones puedan tomarse con menos escrutinio por parte del p\u00fablico o de los periodistas, que sirven de ojos y o\u00eddos del p\u00fablico al recopilar informaci\u00f3n, proporcionando un contexto y unos antecedentes importantes, y haciendo a los funcionarios del gobierno preguntas que los propios ciudadanos no est\u00e1n en condiciones de hacer.<\/p>\n

La decisi\u00f3n de expulsar a los periodistas del pleno del Senado no se produjo de forma aislada.<\/p>\n

Hace unos a\u00f1os, los l\u00edderes republicanos de la Legislatura redujeron la duraci\u00f3n de la notificaci\u00f3n previa requerida antes de que se produzcan las reuniones de los subcomit\u00e9s. Este fue un cambio importante porque ahora es m\u00e1s dif\u00edcil que los habitantes de Iowa sepan qu\u00e9 proyectos de ley se est\u00e1n tratando y puedan dar su opini\u00f3n antes de que los legisladores voten sobre estos temas.<\/p>\n

A los legisladores les gusta hablar de que han sido elegidos para ir a Des Moines y representar al pueblo. La preocupante decisi\u00f3n de la semana pasada de los l\u00edderes del Senado de Iowa demuestra que algunos legisladores han olvidado para qui\u00e9n trabajan.<\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Randy Evans, Iowa Capital Dispatch Normalmente, en los d\u00edas previos al inicio de una nueva sesi\u00f3n de la Legislatura de Iowa, la atenci\u00f3n se centra en los objetivos y […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[44,51],"tags":[2930],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17161"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}