{"id":17085,"date":"2022-01-04T22:30:56","date_gmt":"2022-01-05T04:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=17085"},"modified":"2022-01-04T22:37:43","modified_gmt":"2022-01-05T04:37:43","slug":"covid-19-outbreaks-in-iowa-care-facilities-are-up-50-in-two-weeks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/covid-19-outbreaks-in-iowa-care-facilities-are-up-50-in-two-weeks\/","title":{"rendered":"Los brotes de COVID-19 en centros asistenciales de Iowa han aumentado un 50% en dos semanas"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-3953859564\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><strong>Por Clark Kauffman, Iowa Capital Dispatch<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El n\u00famero de brotes de COVID-19 en las residencias de ancianos de Iowa aument\u00f3 casi un 50% en las dos \u00faltimas semanas, seg\u00fan los datos recientemente publicados por las autoridades sanitarias del estado.<\/p><div id=\"holaa-3764568231\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La semana pasada se produjeron 23 brotes en centros asistenciales de Iowa, frente a los 16 de hace dos semanas, seg\u00fan inform\u00f3 el Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa. Este aumento se produce despu\u00e9s de una tendencia m\u00e1s reciente, pero de corta duraci\u00f3n, marcada por la disminuci\u00f3n del n\u00famero de brotes en centros asistenciales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La agencia estatal define un brote en una residencia de ancianos como una instalaci\u00f3n con tres o m\u00e1s infecciones activas entre el personal y\/o los residentes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Hace dos semanas, hab\u00eda 142 infecciones asociadas a los 16 brotes de residencias de ancianos entonces activos. Actualmente, hay 185 infecciones asociadas a los 23 brotes activos en residencias de ancianos de Iowa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los mayores brotes actuales est\u00e1n en el Ridgewood Specialty Care del condado de Wapello, donde hay 22 infecciones, el doble del n\u00famero reportado hace dos semanas; y en el Iowa City Rehab &amp; Health Care Center del condado de Johnson, donde hay 14 infecciones, por encima de las siete reportadas hace dos semanas. (Debido a un error, el IDPH report\u00f3 incorrectamente hace dos semanas que el conteo de infecciones en el hogar de Iowa City era de cinco).<\/p><div id=\"holaa-1474625880\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El sitio del mayor brote de hace dos semanas &#8211; Wheatland Manor del Condado de Clinton, donde hubo un total reportado de 36 infecciones &#8211; no aparece en la lista m\u00e1s reciente de los brotes, lo que indica que ahora hay dos o menos infecciones activas en el hogar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El punto m\u00e1s problem\u00e1tico de las infecciones en centros de atenci\u00f3n parece ser ahora el condado de Linn. Hace dos semanas, no hab\u00eda brotes reportados en ninguna instalaci\u00f3n del condado de Linn. La lista m\u00e1s reciente muestra tres brotes all\u00ed, con un total de 23 infecciones.<\/p><div id=\"holaa-857969291\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n, un vistazo a cada uno de los 23 centros de atenci\u00f3n de Iowa donde se inform\u00f3 de un brote activo la semana pasada:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Appanoose &#8211; Centro de Cuidado Golden Age: 10 infecciones. Se trata de un nuevo brote que se produjo en las \u00faltimas dos semanas.<\/p><div id=\"holaa-17081711\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Black Hawk &#8211; Manorcare Health Services of Waterloo: 10 infecciones, el mismo n\u00famero que hace dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Black Hawk &#8211; Newaldaya Lifescapes: 12 infecciones, por encima de las 11 de hace dos semanas.<\/p><div id=\"holaa-2205335738\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Boone &#8211; Madrid Home for the Aging: Siete infecciones. Se trata de un nuevo brote que se ha producido en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Buchanan &#8211; Centros de Rehabilitaci\u00f3n ABCM de Independence-East Campus: Cuatro infecciones, el mismo n\u00famero que hace dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Franklin &#8211; Centro de Rehabilitaci\u00f3n de Hampton: Seis infecciones, el mismo n\u00famero que hace dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Grundy &#8211; Centro de Atenci\u00f3n de Grundy: Cinco infecciones. Se trata de un nuevo brote que se ha producido en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Henry &#8211; New London Specialty Care: Cuatro infecciones. Este es un nuevo brote que ocurri\u00f3 en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Jackson &#8211; Centro de atenci\u00f3n Mill Valley: Cuatro infecciones. Se trata de un nuevo brote que se ha producido en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Jefferson &#8211; Centro de cuidados Sunny Brook Living: Seis infecciones. Este es un nuevo brote que ha ocurrido en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Johnson &#8211; Iowa City Rehab &amp; Health Care Center: 14 infecciones, por encima de las cinco de hace dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Linn &#8211; Heritage Specialty Care: Seis infecciones. Se trata de un nuevo brote que se ha producido en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Linn &#8211; Centro de Atenci\u00f3n Hiawatha: 12 infecciones. Este es un nuevo brote que ocurri\u00f3 en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Linn &#8211; Centro de Atenci\u00f3n de West Ridge: Cinco infecciones. Este es un nuevo brote que ocurri\u00f3 en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Madison &#8211; QHC Winterset North: 12 infecciones. Este es un nuevo brote que ha ocurrido en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Mahaska &#8211; Northern Mahaska Specialty Care: Tres infecciones. Se trata de un nuevo brote que se ha producido en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Marshall &#8211; Hogar de Veteranos de Iowa: Cinco infecciones, el mismo n\u00famero que se inform\u00f3 hace dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Mills &#8211; On With Life en Glenwood: Siete infecciones, por encima de las cuatro reportadas hace dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Poweshiek &#8211; Brooklyn Community Estates: Cuatro infecciones. Se trata de un nuevo brote ocurrido en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Scott &#8211; Davenport Lutheran Home: 11 infecciones. Se trata de un nuevo brote que se ha producido en las \u00faltimas dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Scott &#8211; Kahl Home for the Aged &amp; Infirm: Nueve infecciones, frente a las ocho registradas hace dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Wapello &#8211; Ridgewood Specialty Care: 22 infecciones, por encima de las 11 infecciones reportadas hace dos semanas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Condado de Wapello &#8211; Centro de atenci\u00f3n de Vista Woods: Siete infecciones, frente a las seis registradas hace dos semanas.<\/p>\n<div id=\"holaa-3201702710\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Clark Kauffman, Iowa Capital Dispatch &nbsp; El n\u00famero de brotes de COVID-19 en las residencias de ancianos de Iowa aument\u00f3 casi un 50% en las dos \u00faltimas semanas, seg\u00fan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[3068],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17085"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}