{"id":16837,"date":"2021-12-16T15:44:40","date_gmt":"2021-12-16T21:44:40","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=16837"},"modified":"2021-12-16T17:12:12","modified_gmt":"2021-12-16T23:12:12","slug":"iowas-student-enrollment-is-up-but-the-total-is-still-below-pre-covid-levels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowas-student-enrollment-is-up-but-the-total-is-still-below-pre-covid-levels\/","title":{"rendered":"La matr\u00edcula de estudiantes en Iowa ha aumentado. Pero el total sigue siendo inferior a los niveles anteriores a COVID"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Brad Vidmar, Des Moines Register<\/strong><\/p>\n<p>Las escuelas p\u00fablicas de Iowa experimentaron un aumento en la inscripci\u00f3n este oto\u00f1o, pero el n\u00famero de estudiantes en las aulas sigue estando por debajo de los niveles anteriores a la pandemia, seg\u00fan los nuevos datos estatales.<\/p><div id=\"holaa-3429551812\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los 327 distritos escolares del estado reportaron un aumento de 1.472 estudiantes en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o acad\u00e9mico anterior, dijo el lunes el Departamento de Educaci\u00f3n de Iowa en un comunicado de prensa. En total, 485.630 estudiantes asisten a una escuela p\u00fablica de Iowa este a\u00f1o &#8211; un aumento del 0,30%.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pero el recuento de este a\u00f1o sigue siendo menor que los 490,094 estudiantes contados para el a\u00f1o escolar 2019-2020 &#8211; una diferencia de 4,464 estudiantes o una disminuci\u00f3n del 0,91%. El recuento tambi\u00e9n es casi un punto porcentual menos que la proyecci\u00f3n del estado de 489,304 estudiantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las escuelas de todo Estados Unidos se han enfrentado a p\u00e9rdidas similares de estudiantes desde que la pandemia de coronavirus puso patas arriba el aprendizaje y las escuelas cerraron en marzo de 2020. Las escuelas de todo el pa\u00eds perdieron casi 3 millones de estudiantes entre 2019 y 2020, seg\u00fan el censo de Estados Unidos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los n\u00fameros de inscripci\u00f3n del estado son utilizados por el estado para determinar el financiamiento de las escuelas y pueden diferir ligeramente del recuento real de estudiantes inscritos en un distrito.<\/p><div id=\"holaa-3518491798\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El informe del lunes muestra que la inscripci\u00f3n aument\u00f3 en 169 distritos escolares, lo que representa el 52% de todos los distritos escolares p\u00fablicos en todo el estado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Waukee tuvo el mayor aumento para el oto\u00f1o de 2021 con 616 estudiantes &#8211; o 5,3% &#8211; y los siguientes distritos tuvieron los siguientes aumentos:<\/p><div id=\"holaa-621913616\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ankeny, 406 estudiantes (o 3,4%)<\/p>\n<p>Pleasant Valley, 201 estudiantes (o 3,9%)<\/p><div id=\"holaa-1832933260\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Clear Creek Amana,124 estudiantes (o 4,6%)<\/p>\n<p>Dallas Center-Grimes,128 estudiantes (o 3,8%)<\/p><div id=\"holaa-1834484528\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Norwalk, 148 estudiantes (o 4,6%)<\/p>\n<p>Ames, 72 estudiantes (o 1,6%)<\/p>\n<p>Southeast Polk, 116 estudiantes (o 1,7%)<\/p>\n<p>Bondurant-Farrar, 116 alumnos (4,9%)<\/p>\n<p>Iowa City, 274 alumnos (1,9%)<\/p>\n<p>Cedar Falls, 112 alumnos (2,0%)<\/p>\n<p>Pero el informe tambi\u00e9n muestra que algunos de los distritos m\u00e1s grandes del estado experimentaron disminuciones en las cifras de matriculaci\u00f3n certificada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las Escuelas P\u00fablicas de Des Moines tuvieron la mayor disminuci\u00f3n, con 779 estudiantes menos que el a\u00f1o pasado, una disminuci\u00f3n del 2,5%. Los siguientes distritos tambi\u00e9n experimentaron disminuciones:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Council Bluffs, 212 estudiantes (o 2,5%)<\/p>\n<p>Dubuque, 207 estudiantes (o 2,1%)<\/p>\n<p>Cedar Rapids, 166 alumnos (1,1%)<\/p>\n<p>Mason City, 92 alumnos (2,7%)<\/p>\n<p>Muscatine, 67 estudiantes (1,5%)<\/p>\n<p>Nevada, 38 estudiantes (o 2,6%)<\/p>\n<p>Creston, 19 estudiantes (o 1,4%)<\/p>\n<p>South Tama, 51 estudiantes (o 3,5%)<\/p>\n<p>Davenport, 229 alumnos (o 1,6%)<\/p>\n<p>Las clases de preescolar, noveno grado y jard\u00edn de infancia tuvieron los mayores aumentos, con 2.019, 1.102 y 916 estudiantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El n\u00famero de estudiantes de ingl\u00e9s tambi\u00e9n aument\u00f3 a 31.681, frente a los 30.410 del a\u00f1o pasado, y aproximadamente el 74% del aumento de la matr\u00edcula de estudiantes de ingl\u00e9s es de estudiantes cuya lengua materna es el espa\u00f1ol, seg\u00fan el informe.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El informe tambi\u00e9n muestra que un menor n\u00famero de estudiantes se ha inscrito en programas de ayuda a la educaci\u00f3n en casa para el a\u00f1o escolar anterior.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Un total de 7.707 estudiantes se inscribieron en el oto\u00f1o de 2021 en comparaci\u00f3n con 8.735 en el oto\u00f1o de 2020.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En un programa de asistencia a la educaci\u00f3n en casa, los estudiantes reciben algunos servicios de los distritos escolares locales. Iowa tambi\u00e9n permite la escolarizaci\u00f3n en casa a trav\u00e9s de la instrucci\u00f3n privada competente y la instrucci\u00f3n privada independiente, lo que significa que no todas las familias utilizan el programa de asistencia a la escolarizaci\u00f3n en casa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-1471890970\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Brad Vidmar, Des Moines Register Las escuelas p\u00fablicas de Iowa experimentaron un aumento en la inscripci\u00f3n este oto\u00f1o, pero el n\u00famero de estudiantes en las aulas sigue estando por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":16850,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[50],"tags":[2724],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16837"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16837"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16837\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}