{"id":16672,"date":"2021-12-07T22:10:45","date_gmt":"2021-12-08T04:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=16672"},"modified":"2021-12-07T22:15:52","modified_gmt":"2021-12-08T04:15:52","slug":"judge-rules-against-lowering-bail-for-fairfield-teenagers-accused-of-murdering-spanish-teacher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/judge-rules-against-lowering-bail-for-fairfield-teenagers-accused-of-murdering-spanish-teacher\/","title":{"rendered":"Juez decide no reducir la fianza de los adolescentes de Fairfield acusados de asesinar a una maestra de espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Kate Payne, Radio P\u00fablica de Iowa<\/strong><\/p>\n<p>Un juez ha decidido no reducir la fianza de dos adolescentes acusados de matar a una maestra de espa\u00f1ol en Fairfield el mes pasado. El juez Joel Yates dictamin\u00f3 que la fianza para Jeremy Goodale y Willard Miller se mantendr\u00e1 en la cantidad fijada anteriormente: 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares, s\u00f3lo en efectivo.<\/p><div id=\"holaa-2822874185\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En una orden firmada el jueves por la tarde, el juez Joel Yates dijo que consider\u00f3 una serie de factores en los casos de Goodale y Miller, pero finalmente decidi\u00f3 mantener las fianzas de 1 mill\u00f3n de d\u00f3lares en efectivo de cada uno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&#8220;El tribunal tuvo en cuenta la naturaleza y las circunstancias del delito imputado, los lazos familiares de los acusados, el empleo, los recursos financieros, el tiempo de residencia de los acusados en la comunidad, el historial de condenas de los acusados y el historial de comparecencias de los acusados en otros procedimientos judiciales&#8221;, dice en parte el fallo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Goodale y Miller, ambos de 16 a\u00f1os, se han declarado inocentes de dos cargos derivados del asesinato de Nohema Graber, de 66 a\u00f1os, cuyo cuerpo fue encontrado en el parque Chautauqua de Fairfield el mes pasado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los adolescentes presentaron esta semana escritos para declararse inocentes de los cargos de asesinato en primer grado y de conspiraci\u00f3n para cometer un delito grave. Han sido acusados penalmente como adultos.<\/p><div id=\"holaa-1806605857\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los abogados de los adolescentes hab\u00edan solicitado que se revisaran las condiciones de la fianza, pidiendo a Yates que redujera la cantidad o que liberara a sus clientes bajo condiciones como el control por GPS y la supervisi\u00f3n familiar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los fiscales argumentaron que su detenci\u00f3n era una cuesti\u00f3n de seguridad p\u00fablica y presionaron para que la cantidad se mantuviera o incluso se elevara a 2 millones de d\u00f3lares, describiendo el asesinato como el &#8220;brutal asesinato de una persona inocente.&#8221; Si los adolescentes eran puestos en libertad, los abogados del estado argumentaban que las familias de los acusados ser\u00edan incapaces de vigilarlos adecuadamente, porque el crimen se cometi\u00f3 mientras viv\u00edan en casa.<\/p><div id=\"holaa-342017411\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los investigadores dicen que los adolescentes tramaron el asesinato, utilizando las redes sociales para discutir sus planes, un posible motivo y los esfuerzos para ocultar el crimen. Graber sufri\u00f3 un &#8220;traumatismo craneal provocado&#8221;, seg\u00fan los documentos judiciales, pero los investigadores no han dicho cu\u00e1l fue el motivo ni qu\u00e9 arma se utiliz\u00f3.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El asesinato de Graber ha conmocionado a la comunidad del sureste de Iowa, de unos 10.000 habitantes. Graber, que hab\u00eda ense\u00f1ado espa\u00f1ol en Fairfield High desde 2012, est\u00e1 siendo recordada como una educadora devota, madre y amiga. Tambi\u00e9n era un miembro querido de la comunidad latina local que estaba profundamente orgullosa de su herencia mexicana y compart\u00eda esa pasi\u00f3n con los dem\u00e1s.<\/p><div id=\"holaa-241365694\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los adolescentes est\u00e1n programados para volver a la corte el 21 de marzo para una conferencia previa al juicio y est\u00e1n programados para ir a juicio en el condado de Jefferson a partir del 19 de abril.<\/p>\n<div id=\"holaa-416411027\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Kate Payne, Radio P\u00fablica de Iowa Un juez ha decidido no reducir la fianza de dos adolescentes acusados de matar a una maestra de espa\u00f1ol en Fairfield el mes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":16673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2336,13,57],"tags":[3033,2118],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16672"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}