{"id":16579,"date":"2021-11-30T12:09:08","date_gmt":"2021-11-30T18:09:08","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=16579"},"modified":"2021-11-30T12:09:18","modified_gmt":"2021-11-30T18:09:18","slug":"were-still-here-western-iowa-tribes-encourage-young-people-to-enact-change-at-an-annual-native-american-memorial-march","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/were-still-here-western-iowa-tribes-encourage-young-people-to-enact-change-at-an-annual-native-american-memorial-march\/","title":{"rendered":"Seguimos aqu\u00ed&#8221;: Las tribus del oeste de Iowa alientan a los j\u00f3venes a impulsar el cambio en una marcha conmemorativa anual de los nativos americanos"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1522093853\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p>Marcha conmemorativa para Honrar a los Ni\u00f1os Perdidos &#8211; 2021<\/p>\n<p><strong>Por Kendall Crawford, Radio P\u00fablica de Iowa<\/strong><\/p><div id=\"holaa-2282023461\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Comunidades nativas de todo el noroeste de Iowa marcharon esta ma\u00f1ana por Sioux City para recordar a los ni\u00f1os separados de sus familias y colocados en el sistema de acogida.<\/p>\n<p>En la 19\u00aa &#8220;Marcha conmemorativa para Honrar a los Ni\u00f1os Perdidos&#8221;, los nativos de las tribus Santee Sioux, Winnebago y Omaha rezaron por sus hijos en hogares de acogida. Los l\u00edderes comunitarios y los ancianos animaron a los j\u00f3venes de las tribus a hacerse cargo del futuro.<\/p>\n<p>&#8220;Los j\u00f3venes representan nuestro futuro&#8221;, dijo el organizador y activista de mucho tiempo, Terry Medina. &#8220;As\u00ed que transmitimos las historias a nuestros hijos para que conozcan el pasado. No podemos cambiar el pasado, pero podemos aprender de \u00e9l y sanar&#8221;.<\/p>\n<p>Medina dijo que se sinti\u00f3 animado al ver las caras de tantos j\u00f3venes en la multitud de este a\u00f1o. Por primera vez, 29 estudiantes de la escuela p\u00fablica Omaha Nation asistieron a la marcha.<\/p><div id=\"holaa-968464803\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Despu\u00e9s de aprender sobre el evento y su historia en su clase de gobierno tribal, el estudiante de \u00faltimo a\u00f1o Jarius Harlan quer\u00eda que sus compa\u00f1eros de clase formaran parte de la marcha.<\/p>\n<p>&#8220;Esto es muy importante para nosotros los ni\u00f1os y nuestra gente y las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes que nos preceden&#8221;, dijo Harlan. &#8220;La gente tiene que darse cuenta de que los nativos est\u00e1n aqu\u00ed. Y que nos vamos a quedar durante mucho tiempo&#8221;.<\/p><div id=\"holaa-3539773778\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>La marcha comenz\u00f3 como una protesta contra el trato que recib\u00edan los nativos por parte del Departamento de Servicios Humanos y los Servicios de Protecci\u00f3n Infantil. A lo largo de los a\u00f1os, leyes como la Indian Child Welfare Act y la Family First Prevention Services Act han ayudado a que m\u00e1s ni\u00f1os nativos se re\u00fanan con sus familias.<\/p>\n<p>Medina dijo que la comunidad ha logrado avances con los servicios estatales en el tiempo transcurrido desde el inicio de la marcha. Ahora, dijo que las tribus est\u00e1n mirando hacia la curaci\u00f3n, el perd\u00f3n y la colaboraci\u00f3n con los servicios de acogida.<\/p><div id=\"holaa-3678851874\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;Est\u00e1n aqu\u00ed con el coraz\u00f3n abierto y realmente han recorrido un largo camino, pidiendo perd\u00f3n&#8221;, dijo Medina. &#8220;Tenemos que comunicarnos&#8221;.<\/p>\n<p>Un n\u00famero desproporcionado de ni\u00f1os nativos sigue en r\u00e9gimen de acogida. En todo el estado, 203 ni\u00f1os ind\u00edgenas americanos han sido colocados en hogares de acogida, seg\u00fan el Departamento de Servicios Humanos. De esos ni\u00f1os, 70 viven con familiares o parientes simulados, alguien con un v\u00ednculo emocional con el ni\u00f1o.<\/p><div id=\"holaa-3250474826\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>En el condado de Woodbury, los ni\u00f1os indios americanos representan el 21% de los casos de acogida, mientras que los nativos representan menos del 4% de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El profesor de estudios sociales de la Escuela P\u00fablica de la Naci\u00f3n Omaha, Brent Wojcik, dijo que era vital para sus alumnos entender la complicada historia de su naci\u00f3n con el sistema de acogida.<\/p>\n<p>&#8220;Creo que muchos j\u00f3venes pueden relacionarse con este sistema porque muchos de ellos han tenido que lidiar con el sistema de acogida en la Naci\u00f3n de Omaha, en Macy, Nebraska. As\u00ed que les entusiasma hacer esto&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>Una llamada a la acci\u00f3n<\/p>\n<p>La marcha comenz\u00f3 en War Eagle Park, un lugar considerado sagrado para la comunidad. El grupo recorri\u00f3 unos cinco kil\u00f3metros por la ciudad y se detuvo a rezar en el Centro de Tratamiento de Adicciones Rosecrance Jackson, en el Centro de Nativos Urbanos y en el Juzgado del Condado de Woodbury.<\/p>\n<p>En cada una de las paradas, los l\u00edderes pidieron a los miembros que tomaran medidas sobre el trabajo que a\u00fan queda por hacer. John Bigeagle Jr. dijo que es necesario asumir m\u00e1s responsabilidad dentro de la comunidad nativa.<\/p>\n<p>&#8220;Mis hijos formaban parte del sistema, pero los recuper\u00e9. Tuve que dejar la bebida y estar sobrio&#8221;, dijo Bigeagle, miembro de la tribu Winnebago. &#8220;Ahora tengo a todos mis hijos y a los de mis hermanos. Pero, al mismo tiempo, todav\u00eda tenemos mucho trabajo que hacer&#8221;.<\/p>\n<p>Los organizadores animaron a m\u00e1s nativos a convertirse en padres de acogida. Jim Hallum, de la tribu Santee Sioux, dijo que ha sido padre de acogida de muchos de los hijos de sus familiares. Dijo que quiere que m\u00e1s j\u00f3venes asuman esas funciones.<\/p>\n<p>&#8220;Ni siquiera deber\u00edamos tener este problema que tenemos hoy con el estado de Iowa. Perder a nuestros hijos. Todos deber\u00edamos dar un paso adelante&#8221;, dijo Hallum.<\/p>\n<p>Hay seis hogares de acogida de nativos en el condado de Woodbury, pero ninguno est\u00e1 aceptando colocaciones por ahora, seg\u00fan Lutheran Services of Iowa.<\/p>\n<p>&#8220;La gente tiene que darse cuenta de que los nativos est\u00e1n aqu\u00ed. Y que nos vamos a quedar durante mucho tiempo&#8221;.<\/p>\n<p>Jarius Harlan, estudiante de \u00faltimo a\u00f1o de la escuela p\u00fablica Omaha Nation<\/p>\n<p>Los oradores tambi\u00e9n hablaron de c\u00f3mo los j\u00f3venes pueden utilizar su educaci\u00f3n para promover la causa. En un discurso pronunciado en el exterior del juzgado, el juez de distrito Patrick Tott anim\u00f3 a los estudiantes a considerar la posibilidad de convertirse en trabajadores sociales, abogados o jueces.<\/p>\n<p>&#8221; Conc\u00e9ntrense en su educaci\u00f3n. Formen parte del sistema. Hagan los cambios con nosotros dentro del sistema&#8221;, dijo Tott.<\/p>\n<p>La marcha termin\u00f3 con una comida tradicional en el Centro de Convenciones de Sioux City, donde se ofreci\u00f3 una bendici\u00f3n a los ni\u00f1os perdidos en los hogares de acogida.<\/p>\n<p>Manape LaMere, organizador e hijo del activista fallecido Frank LaMere, dijo que la multitud de m\u00e1s de 100 personas le hizo ser optimista para seguir adelante con el trabajo.<\/p>\n<p>&#8220;Es un testimonio de que nunca se va a ir&#8221;, dijo LaMere.<\/p>\n<div id=\"holaa-331245183\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marcha conmemorativa para Honrar a los Ni\u00f1os Perdidos &#8211; 2021 Por Kendall Crawford, Radio P\u00fablica de Iowa Comunidades nativas de todo el noroeste de Iowa marcharon esta ma\u00f1ana por Sioux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":16583,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2336,47,12,1858,44,2131],"tags":[3067],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16579"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}