{"id":16543,"date":"2021-11-24T18:25:07","date_gmt":"2021-11-25T00:25:07","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=16543"},"modified":"2021-11-24T18:25:25","modified_gmt":"2021-11-25T00:25:25","slug":"the-two-deceased-18-year-olds-found-inside-a-running-car-in-east-moline-have-been-identified","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/the-two-deceased-18-year-olds-found-inside-a-running-car-in-east-moline-have-been-identified\/","title":{"rendered":"Las dos j\u00f3venes de 18 a\u00f1os encontradas muertas dentro de un autom\u00f3vil en marcha en East Moline han sido identificadas"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El forense del condado de Rock Island, Brian Gustafson, dio a conocer los nombres de las dos mujeres fallecidas como Emily R Molina (DOB 02\/10\/03) y Nyah R Unger (DOB 03\/12\/03)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ambas mujeres son de East Moline. Se ha notificado a las familias de ambas mujeres. El caso est\u00e1 aun bajo investigaci\u00f3n. La causa preliminar de muerte parece ser accidental debido a la toxicidad del mon\u00f3xido de carbono.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2796543557\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El veh\u00edculo fue examinado y probado en busca de mon\u00f3xido de carbono. Se encontr\u00f3 un nivel letal de mon\u00f3xido de carbono en el veh\u00edculo. La oficina del forense del condado de Rock Island llevar\u00e1 a cabo una toxicolog\u00eda en las dos mujeres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 23 de noviembre, 2021 a las 4:26 am, la polic\u00eda de East Moline localiz\u00f3 un veh\u00edculo en un estacionamiento en Jacobs Northeast Park (3025 45 Avenue, East Moline, IL). Dentro del veh\u00edculo se encontraban dos j\u00f3venes de 18 a\u00f1os sin vida. La ambulancia G\u00e9nesis respondi\u00f3 a la escena y confirm\u00f3 que ambas mujeres hab\u00edan fallecido. Se determin\u00f3 que el veh\u00edculo hab\u00eda estado estacionado y funcionando en este lugar durante varias horas. No hay signos inmediatos de lesiones visibles en las dos mujeres y la causa de la muerte es indeterminada en este momento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La investigaci\u00f3n est\u00e1 en sus primeras etapas y los detectives de East Moline est\u00e1n trabajando en este incidente. La Oficina del Forense del Condado de Rock Island est\u00e1 trabajando con el Departamento de Polic\u00eda de East Moline en este caso. Se dar\u00e1 a conocer informaci\u00f3n adicional una vez que est\u00e9 disponible.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cualquier persona que tenga informaci\u00f3n debe comunicarse con el Departamento de Polic\u00eda de East Moline <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Divisi\u00f3n de Investigaciones al 309-752-1547, Crime Stoppers al 309-762-9500, o utilice Crime<\/span><\/p><div id=\"holaa-2893051428\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<div id=\"holaa-1950524460\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El forense del condado de Rock Island, Brian Gustafson, dio a conocer los nombres de las dos mujeres fallecidas como Emily R Molina (DOB 02\/10\/03) y Nyah R Unger (DOB [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[10,35,5],"tags":[3063,3064],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16543"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}