{"id":16427,"date":"2021-11-14T11:50:54","date_gmt":"2021-11-14T17:50:54","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=16427"},"modified":"2021-11-14T11:59:43","modified_gmt":"2021-11-14T17:59:43","slug":"nohema-graber-was-an-inspirational-leader-of-latino-community-after-her-death-her-mantra-of-you-can-do-it-lives-on","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/nohema-graber-was-an-inspirational-leader-of-latino-community-after-her-death-her-mantra-of-you-can-do-it-lives-on\/","title":{"rendered":"Nohema Graber fue una l\u00edder “inspiradora” de la comunidad latina. Tras su muerte, su lema “t\u00fa puedes” sigue vivo."},"content":{"rendered":"

Por Andrea May Sahouri, Des Moines Register<\/strong><\/p>\n

FAIRFIELD – Justo antes de su violenta muerte, Nohema Graber comparti\u00f3 su filosof\u00eda de vida y su tradici\u00f3n.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

“Sabemos que todos vamos a morir”, dijo la maestra de 66 a\u00f1os a un reportero del Fairfield Ledger el 1 de noviembre. “Es nuestra forma de re\u00edrnos de la muerte”.<\/p>\n

Estaba en la Biblioteca P\u00fablica de Fairfield para una celebraci\u00f3n del D\u00eda de los Muertos, mientras se re\u00eda de la muerte.<\/p>\n

El 2 de noviembre, segundo d\u00eda del D\u00eda de los Muertos, Graber fue asesinada. Al d\u00eda siguiente, su cuerpo fue encontrado en un parque que ella amaba. El 4 de noviembre, dos estudiantes de 16 a\u00f1os del instituto de Fairfield fueron acusados de su asesinato.<\/p>\n

Graber -inmigrante mexicana y profesora de espa\u00f1ol en el instituto de Fairfield- estaba orgullosa de sus ra\u00edces mexicanas y trabajaba para compartir su cultura y construir una comunidad latina m\u00e1s fuerte, dicen sus amigos.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Su muerte ha devastado a la comunidad de Fairfield y a la familia de Graber. La hija de Graber la describi\u00f3 como un \u00e1ngel lleno de calidez y amor. Su hijo dijo que se hab\u00eda propuesto sonre\u00edr a todas las personas con las que se encontraba. Sus alumnos dijeron que era una apasionada de la ense\u00f1anza.<\/p>\n

Y los miembros de la peque\u00f1a pero creciente comunidad latina de Fairfield recuerdan a Graber como una l\u00edder humilde con una influencia innegable.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

“No hay muchas personas que realmente den esperanza… que realmente inspiren a los dem\u00e1s”, dijo Elizabeth Goytia, una vieja amiga de Graber y compa\u00f1era latina, al Des Moines Register. “Nohema era esa persona”.<\/p>\n

Al igual que Graber, Goytia emigr\u00f3 a Fairfield desde M\u00e9xico. Goytia era del norte de M\u00e9xico y Graber del sur. Compartieron sus tradiciones.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

La comunidad latina de Fairfield no es grande, pero Graber la hizo sentir integrada, dijo Goytia, de 33 a\u00f1os.<\/p>\n

Los latinos representaban el 2,6% de la poblaci\u00f3n de Fairfield en el a\u00f1o 2000, seg\u00fan los datos del censo de Estados Unidos. En 2010, esa cifra aument\u00f3 al 3,6%, y en 2020 al 5,4%. Mientras tanto, desde el a\u00f1o 2000, la poblaci\u00f3n total de Fairfield disminuy\u00f3 lentamente hasta llegar a unas 9.400 personas en 2020, seg\u00fan los datos del censo.<\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

En las escuelas de Fairfield se inscribieron 80 ni\u00f1os latinos en el a\u00f1o escolar 2010-2011, seg\u00fan datos del Departamento de Educaci\u00f3n de Iowa. Durante el a\u00f1o escolar 2020-2021, ese n\u00famero hab\u00eda crecido a 122.<\/p>\n

La cercana Ottumwa -con una mayor poblaci\u00f3n latina, en parte debido a la planta empacadora de carne JBS- abri\u00f3 el camino para que en Fairfield creciera una comunidad latina propia. La agricultura, la fabricaci\u00f3n y la construcci\u00f3n trajeron oportunidades a Fairfield y a las zonas circundantes, dijeron los miembros de la comunidad. Luego, la Universidad Internacional Maharishi abri\u00f3 sus puertas en la ciudad, proporcionando m\u00e1s oportunidades.<\/p>\n

Ahora, el centro de la ciudad cuenta con al menos tres negocios de propiedad latina: Caf\u00e9 Paradiso, Hazel Moon Cafe y Aranda’s Mexican Restaurant. Justo al final de la calle del centro, est\u00e1 La Hacienda, otro restaurante mexicano.<\/p>\n

 <\/p>\n

El liderazgo de Graber se ampli\u00f3 a medida que crec\u00eda la comunidad latina<\/p>\n

Graber era una joven madre de dos -pronto ser\u00edan tres- hijos en 1992, cuando lleg\u00f3 a Fairfield, la ciudad natal de su marido, que era muy diferente a la cosmopolita ciudad mexicana donde creci\u00f3.<\/p>\n

En aquella \u00e9poca, hab\u00eda pocos latinos en la ciudad. Muchos en la comunidad dijeron al Register que pod\u00edan contar los latinos con dos manos.<\/p>\n

“Fue doloroso trasladarse a uno de los estados m\u00e1s blancos del pa\u00eds. Realmente aprend\u00ed la diferencia entre la ignorancia y el fanatismo”, dijo Monserrat Iniguez, de 34 a\u00f1os, hija de inmigrantes mexicanos. Se traslad\u00f3 a Fairfield desde California en 2011.<\/p>\n

Iniguez se mud\u00f3 a Des Moines despu\u00e9s de cuatro a\u00f1os en Fairfield y acaba de regresar en febrero.<\/p>\n

Al notar una mayor presencia latina ahora en Fairfield, “no me siento inc\u00f3moda como antes”, dijo Iniguez, sentada en Hazel Moon Cafe. “Es muy agradable ver a gente que se parece a m\u00ed, ver que la comunidad tiene una apreciaci\u00f3n m\u00e1s profunda de nuestra cultura”.<\/p>\n

El liderazgo de Graber creci\u00f3 de la mano de la poblaci\u00f3n latina de Fairfield.<\/p>\n

Como fiel cat\u00f3lica, Graber se hizo activa en la iglesia cat\u00f3lica de Santa Mar\u00eda, llegando a asistir a misa diariamente. En una vigilia por Graber el martes, los miembros de la iglesia hablaron del alma gentil de Graber, su coraz\u00f3n generoso y su mente hermosa, y su capacidad para reunir a personas de diferentes culturas en la adoraci\u00f3n.<\/p>\n

El reverendo Nick Adam, de la iglesia cat\u00f3lica de Santa Mar\u00eda, habl\u00f3 de la devoci\u00f3n de Graber. Ella siempre guiaba con luz, dijo.<\/p>\n

Antes de su muerte, Graber era vista en todas las funciones familiares latinas: quincea\u00f1eras, fiestas de cumplea\u00f1os, bautizos y otras reuniones. Bailaba cumbia o bachata, dijo Goytia, y sus ojos brillaban. Su risa fuerte y su sonrisa eran contagiosas.<\/p>\n

Graber daba la bienvenida a los nuevos miembros de la comunidad y reun\u00eda a la comunidad para apoyar a los necesitados, dijeron sus amigos.<\/p>\n

Si se daba cuenta de que un alumno ten\u00eda hambre o no ten\u00eda ropa abrigada para el invierno, se aseguraba de que ese ni\u00f1o estuviera alimentado y abrigado, haciendo llamadas telef\u00f3nicas a miembros de la comunidad para pedir ayuda y poniendo en contacto a los necesitados con los recursos, dijo Goytia.<\/p>\n

“Todos formamos parte de la comunidad. Pero hay personas que son l\u00edderes. Esa era Nohema”, dijo al Register Patricia Sol\u00eds, de 44 a\u00f1os, propietaria de Aranda’s.<\/p>\n

“La gente est\u00e1 sufriendo, no s\u00f3lo por c\u00f3mo ha muerto, sino por qui\u00e9n hemos perdido: el tipo de persona que era”, dijo Sol\u00eds.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tuvimos suerte de tener a Nohema<\/p>\n

Goytia conoci\u00f3 a Graber hace 10 a\u00f1os en un hospital despu\u00e9s de que al hijo de Goytia, Abraham, de 2 a\u00f1os, le diagnosticaran un tumor cerebral. Los m\u00e9dicos dijeron que no sobrevivir\u00eda.<\/p>\n

Graber ya estaba en el hospital rezando por otro miembro de la comunidad latina que estaba enfermo, dijo Goytia. Entonces Graber se enter\u00f3 del hijo de Goytia y tambi\u00e9n rez\u00f3 por \u00e9l en el hospital.<\/p>\n

Y cuando los m\u00e9dicos dijeron que Abraham sobrevivir\u00eda pero tendr\u00eda muerte cerebral, Graber sigui\u00f3 rezando.<\/p>\n

Adem\u00e1s de visitar los hospitales, iba a las casas de los miembros de la comunidad que necesitaban oraciones, dijo Goytia.<\/p>\n

“Esa es la clase de persona que es Nohema”, dijo Goytia. “Lo deja todo para ayudar a los dem\u00e1s. Siempre saca tiempo”.<\/p>\n

Goytia comparti\u00f3 sus comentarios en una vigilia por Graber en la preparatoria de Fairfield el martes por la noche. Abraham, ahora de 12 a\u00f1os y en plena recuperaci\u00f3n, estaba con ella.<\/p>\n

“Para nosotros, ella es de la familia. Tuvimos la suerte de tener a Nohema en nuestra comunidad”.<\/p>\n

Y en los nueve a\u00f1os que Graber fue profesora del instituto de Fairfield, fue mentora de sus alumnos y les ense\u00f1\u00f3 la importancia de la paz, el amor, la aceptaci\u00f3n y el perd\u00f3n, dijeron los residentes al Register.<\/p>\n

Graber se asegur\u00f3 de que los padres, especialmente los latinos con barreras ling\u00fc\u00edsticas, fueran informados e involucrados en los eventos de sus hijos en la escuela. Ella manten\u00eda a los padres al d\u00eda sobre el progreso de sus hijos y siempre se ofrec\u00eda a ayudar despu\u00e9s de la escuela, dijo Goytia.<\/p>\n

“Todas las cosas que todav\u00eda quer\u00eda hacer…”, dijo Edith Cabrera, de 55 a\u00f1os, otra vieja amiga de Graber dentro de la comunidad latina de Fairfield.<\/p>\n

Una ofrenda mexicana, o altar, en honor a Graber est\u00e1 ahora expuesta en el centro de la Biblioteca P\u00fablica de Fairfield, donde justo la semana pasada Graber hab\u00eda honrado a los muertos. Hay un retrato de Graber y algunas de sus cosas favoritas: una imagen de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe, mermelada de p\u00e9talos de rosa, caramelos Squrtz.<\/p>\n

No podemos perder lo que tenemos<\/p>\n

Graber lleg\u00f3 al liderazgo con un humilde lema: “Si yo puedo hacerlo, t\u00fa puedes hacerlo”.<\/p>\n

Lo transmiti\u00f3 a muchos otros como parte de su visi\u00f3n de la comunidad latina de Fairfield: Tener una voz m\u00e1s fuerte, ejercer m\u00e1s poder y crear futuros l\u00edderes.<\/p>\n

Acababa de hablar de esa visi\u00f3n en una fiesta de cumplea\u00f1os de la madre de Goytia en octubre.<\/p>\n

Por la forma en que los asistentes a la fiesta asent\u00edan cuando Graber hablaba, “era inspiradora”. La gente la segu\u00eda porque cre\u00eda en ella. Todav\u00eda lo hacen”, dijo Goytia.<\/p>\n

La comunidad no ser\u00e1 la misma sin su l\u00edder, dijo Goytia, pero “tenemos que mantener nuestra comunidad. No podemos perder lo que tenemos. No podemos perder nuestra fe, nuestra esperanza”.<\/p>\n

Todav\u00eda hay trabajo por hacer, dijo.<\/p>\n

“Tenemos que ser mejores. Tenemos que ser m\u00e1s fuertes. Tenemos que ayudarnos unos a otros”, dijo Goytia. “Si ella estuviera aqu\u00ed en este momento, dir\u00eda: ‘Sigamos caminando, ayud\u00e9monos unos a otros. Perdon\u00e9monos unos a otros'”.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando en la investigaci\u00f3n?<\/p>\n

En las denuncias penales, la polic\u00eda dice que encontr\u00f3 el cuerpo de Nohema Graber el 3 de noviembre en el parque Chautauqua de Fairfield bajo una lona, una carretilla y unas vigas de ferrocarril. Los detectives escribieron que su investigaci\u00f3n preliminar indicaba que Graber sufri\u00f3 “un traumatismo craneal provocado”.<\/p>\n

La polic\u00eda alega que dos estudiantes de la escuela preparatoria de Fairfield -Willard Noble Chaiden Miller y Jeremy Everett Goodale, ambos de 16 a\u00f1os- son responsables de su muerte.<\/p>\n

Ambos han sido acusados de homicidio en primer grado y de conspiraci\u00f3n para cometer un homicidio en primer grado y ser\u00e1n acusados como adultos “en base a las circunstancias y a sus edades”, seg\u00fan un comunicado de prensa de la polic\u00eda.<\/p>\n

Los investigadores dicen que un compa\u00f1ero de los estudiantes proporcion\u00f3 informaci\u00f3n de los intercambios en las redes sociales que indicaban que uno de ellos supuestamente conoc\u00eda los detalles de la desaparici\u00f3n y muerte de Graber – incluyendo la supuesta participaci\u00f3n del otro, su motivo para matar a Graber, la planificaci\u00f3n y ejecuci\u00f3n del asesinato, y los “intentos deliberados de ocultar el crimen.”<\/p>\n

Desde que fueron acusados, los estudiantes pidieron al juez ser puestos en libertad sin fianza. Se ha fijado una audiencia de revisi\u00f3n de la fianza para el 23 de noviembre.<\/p>\n

Andrea Sahouri cubre la justicia social para el Des Moines Register. Se puede contactar con ella en asahouri@registermedia.com, en Twitter @andreamsahouri, o por tel\u00e9fono 515-284-8247.<\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Andrea May Sahouri, Des Moines Register FAIRFIELD – Justo antes de su violenta muerte, Nohema Graber comparti\u00f3 su filosof\u00eda de vida y su tradici\u00f3n. “Sabemos que todos vamos a […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":16431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2336,11,47,12,1890,2131],"tags":[3040,1316,3039,2118],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16427"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16427"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16427\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}