{"id":16375,"date":"2021-11-09T22:49:31","date_gmt":"2021-11-10T04:49:31","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=16375"},"modified":"2021-11-09T23:00:29","modified_gmt":"2021-11-10T05:00:29","slug":"iowa-counties-launch-covid-clinics-for-kids-this-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-counties-launch-covid-clinics-for-kids-this-week\/","title":{"rendered":"Los condados de Iowa ponen en marcha esta semana las cl\u00ednicas COVID para ni\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Jared Strong, Iowa Capital Dispatch<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las vacunas COVID-19 para ni\u00f1os de entre 5 y 11 a\u00f1os de edad se est\u00e1n empezando a distribuir de forma generalizada esta semana, ya que los departamentos de salud de los condados est\u00e1n recibiendo los primeros env\u00edos de dosis de vacunas.<\/p><div id=\"holaa-1291418552\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>Muchos condados recibieron su primera asignaci\u00f3n de dosis el lunes, y todos los condados deber\u00edan tenerlas para el fin de semana, dijo Sarah Ekstrand, portavoz del Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa.<\/p>\n<p>&#8220;Si las vacunas no est\u00e1n disponibles de inmediato en una comunidad, por favor, sea paciente mientras los proveedores de servicios esperan su suministro&#8221;, dijo Ekstrand. &#8220;Los (Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de EE.UU.) han asegurado a los estados que el suministro de vacunas pedi\u00e1tricas es adecuado, y los estados pueden pedir m\u00e1s dosis para satisfacer la demanda&#8221;.<\/p>\n<p>La Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. aprob\u00f3 la difusi\u00f3n de la vacuna de Pfizer para ni\u00f1os a finales del mes pasado. Iowa pidi\u00f3 unas 99.000 dosis, la mayor\u00eda de las cuales ya se han recibido, dijo Ekstrand. Se espera que el sitio web estatal sobre el coronavirus comience a publicar pronto las tasas de vacunaci\u00f3n de los ni\u00f1os de Iowa de entre 5 y 11 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Algunos condados, como Lyon, en el extremo noroeste de Iowa, pusieron en marcha cl\u00ednicas pedi\u00e1tricas el martes.<\/p><div id=\"holaa-4094158270\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&#8220;Siempre es emocionante cuando la medicina es capaz de avanzar y de a\u00f1adir protecci\u00f3n y seguridad para la gente&#8221;, dijo Melissa Stillson, administradora de salud p\u00fablica de los Servicios de Salud del Condado de Lyon, que recibi\u00f3 300 dosis el lunes. &#8220;Mucha gente est\u00e1 interesada. Van a hacer viajes y quieren recibir al menos la primera dosis antes de Acci\u00f3n de Gracias. &#8230; Algunos quieren esperar y ver. Quieren saber c\u00f3mo lo llevan los amigos de sus hijos, lo cual es bastante normal&#8221;.<\/p>\n<p>Los condados var\u00edan en la programaci\u00f3n de las cl\u00ednicas. El condado de Carroll recibi\u00f3 las dosis el lunes y luego program\u00f3 una cl\u00ednica para el martes por la ma\u00f1ana, mientras que el condado de Delaware tiene su primera cl\u00ednica programada para mediados de la pr\u00f3xima semana.<\/p><div id=\"holaa-4149889021\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Casi el 56% de los habitantes de Iowa est\u00e1n completamente vacunados, seg\u00fan los CDC. El condado de Johnson lidera todos los dem\u00e1s condados del estado con una tasa de vacunaci\u00f3n del 65%, y el condado de Davis es el \u00faltimo con un 33,5%.<\/p>\n<p>El condado de Cass tiene previsto celebrar su primera cl\u00ednica el mi\u00e9rcoles y hab\u00eda planeado inocular hasta 150 ni\u00f1os. Hasta el martes por la ma\u00f1ana se hab\u00edan programado aproximadamente la mitad de las citas disponibles.<\/p><div id=\"holaa-3790541497\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&#8220;Est\u00e1bamos muy emocionados cuando los recibimos&#8221;, dijo Beth Olsen, directora de Salud P\u00fablica del condado de Cass, sobre la recepci\u00f3n de las primeras dosis. &#8220;Le dije a la se\u00f1ora de FedEx: &#8216;Estoy muy contenta de verlos&#8217;. &#8221;<\/p>\n<p>Olsen dijo que su departamento es la \u00fanica procedencia de la vacuna pedi\u00e1trica en el condado, y que utilizar\u00e1 las cl\u00ednicas u otros grupos de vacunaci\u00f3n para evitar el posible desperdicio de abrir viales y no utilizar todas las dosis que contienen.<\/p><div id=\"holaa-1663187836\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>Las farmacias de Hy-Vee fueron de las primeras en ofrecer las vacunas infantiles tras recibirlas a finales de la semana pasada de los CDC. Las citas est\u00e1n disponibles a trav\u00e9s de la p\u00e1gina web de los supermercados.<\/p>\n<p>&#8220;La demanda ha sido alta&#8221;, dijo Christina Gayman, una portavoz de Hy-Vee.<\/p>\n<p>La farmacia Medicap tambi\u00e9n comenz\u00f3 a vacunar el pasado fin de semana en algunos lugares del centro de Iowa. El lunes, proporcion\u00f3 vacunas para 110 ni\u00f1os de un grupo de padres ansiosos de Waukee.<\/p>\n<p>&#8220;Hasta ahora ha ido bastante bien&#8221;, dijo Laura Webber, portavoz de marketing de Medicap-Central Iowa. &#8220;Hay un poco de dudas, similares a las que hab\u00eda cuando se empezaron a vacunar&#8221;.<\/p>\n<p>Ella dijo que la ubicaci\u00f3n de Medicap en Carlisle tiene una cl\u00ednica establecida para el s\u00e1bado, y 50 ni\u00f1os tienen citas.<\/p>\n<div id=\"holaa-2205562389\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Jared Strong, Iowa Capital Dispatch &nbsp; Las vacunas COVID-19 para ni\u00f1os de entre 5 y 11 a\u00f1os de edad se est\u00e1n empezando a distribuir de forma generalizada esta semana, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":16376,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,61],"tags":[2652],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}