{"id":16298,"date":"2021-11-05T17:16:20","date_gmt":"2021-11-05T22:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=16298"},"modified":"2021-11-05T18:56:29","modified_gmt":"2021-11-05T23:56:29","slug":"iowa-will-get-more-than-99000-covid-vaccines-for-kids-5-11-this-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-will-get-more-than-99000-covid-vaccines-for-kids-5-11-this-week\/","title":{"rendered":"Iowa recibir\u00e1 m\u00e1s de 99,000 vacunas COVID para ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os esta semana"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-2979242496\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><span style=\"font-weight: 400;\">Por Nick Coltrain, Des Moines Register<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los reguladores federales aprobaron el martes por la noche las vacunas COVID-19 para ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os y los encargados de la vacunaci\u00f3n en Iowa dijeron que empezar\u00e1n a tomar citas pronto.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2216424198\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La directora de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades, Rochelle Walensky, firm\u00f3 la autorizaci\u00f3n de uso de emergencia apenas unas horas despu\u00e9s de que un comit\u00e9 asesor recomendara por unanimidad su aprobaci\u00f3n. Los funcionarios de salud del estado de Iowa dijeron previamente que esperaban hasta 99,000 dosis para ni\u00f1os esta semana, aunque eso no cuenta las dosis enviadas directamente a las farmacias. Hay alrededor de 284.000 ni\u00f1os de Iowa en el rango de edad de 5 a 11 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La dosis pedi\u00e1trica es un tercio de la cantidad que reciben los adultos, pero los estudios demuestran que sigue creando una fuerte respuesta inmunitaria, dijeron recientemente los m\u00e9dicos de Iowa. Al igual que la de los adultos, la dosis pedi\u00e1trica se administrar\u00e1 en dos inyecciones con un intervalo de tres semanas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La portavoz del Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa, Sarah Ekstrand, aconsej\u00f3 a los padres que se pusieran en contacto con los proveedores de vacunas habituales de sus hijos, como los pediatras, las cl\u00ednicas de medicina familiar o los departamentos de salud p\u00fablica locales, para programar la vacuna.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hy-Vee, la mayor cadena de farmacias de Iowa, abrir\u00e1 pronto su agenda de citas en l\u00ednea para ni\u00f1os, dijo la portavoz Christina Gayman. La vacuna para ni\u00f1os, como todas las vacunas COVID-19, ser\u00e1 gratuita. Una vez que se apruebe, las citas pueden concertarse en hy-vee.com\/covidvaccine. Advirti\u00f3 que inicialmente puede haber suministros limitados.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2955671250\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Departamento de Salud del Condado de Polk estaba esperando hasta que la aprobaci\u00f3n fuera definitiva antes de anunciar su proceso, dijo el lunes la portavoz Nola Aigner Davis.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El coordinador de la respuesta al coronavirus de la Casa Blanca, Jeff Zientz, dijo en una sesi\u00f3n informativa el lunes que hay suficientes vacunas para los 28 millones de ni\u00f1os en Estados Unidos, con el programa federal de vacunaci\u00f3n a &#8220;plena potencia&#8221; a partir de la pr\u00f3xima semana.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-3828141006\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Sabemos que las vacunas son la mejor herramienta que tenemos para acelerar nuestro camino para salir de la pandemia&#8221;, dijo Zients en la reuni\u00f3n informativa, seg\u00fan una transcripci\u00f3n proporcionada por la Casa Blanca. Y estamos trabajando con ah\u00ednco, en la ejecuci\u00f3n de varios frentes, desde la vacunaci\u00f3n de los no vacunados hasta la administraci\u00f3n de vacunas de refuerzo a decenas de millones de estadounidenses que re\u00fanen los requisitos necesarios, pasando por la puesta en marcha de nuestro programa de vacunaci\u00f3n para ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os&#8221;.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nick Coltrain es reportero de pol\u00edtica y datos del Register. Puede ponerse en contacto con \u00e9l en ncoltrain@registermedia.com o en el 515-284-8361.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2709982117\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<div id=\"holaa-3444345074\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Nick Coltrain, Des Moines Register Los reguladores federales aprobaron el martes por la noche las vacunas COVID-19 para ni\u00f1os de 5 a 11 a\u00f1os y los encargados de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":16321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2628],"tags":[2652],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16298"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16298"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}