{"id":16195,"date":"2021-11-17T10:58:23","date_gmt":"2021-11-17T16:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=16195"},"modified":"2021-11-17T12:04:06","modified_gmt":"2021-11-17T18:04:06","slug":"new-place-same-race-the-mccarthy-bush-turkey-trot-will-start-at-the-r-richard-bittner-ymca-on-thanksgiving-morning-in-davenport-ia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/new-place-same-race-the-mccarthy-bush-turkey-trot-will-start-at-the-r-richard-bittner-ymca-on-thanksgiving-morning-in-davenport-ia\/","title":{"rendered":"Nuevo lugar, misma carrera: El McCarthy-Bush Turkey Trot comenzar\u00e1 en el R. Richard Bittner YMCA en la ma\u00f1ana de Acci\u00f3n de Gracias en Davenport, IA"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1299592215\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><span style=\"font-weight: 400;\">Como las tradiciones y reuniones familiares parecen haber vuelto a la normalidad en los \u00faltimos meses, el Director de Comunicaciones y Difusi\u00f3n, Frank Klipsch IV y el Director Ejecutivo de la Rama Bettendorf Family YMCA y el Director de Turkey Trot, Luis Leal est\u00e1n emocionados de organizar un evento en vivo este a\u00f1o. despu\u00e9s de volverse virtual el a\u00f1o pasado para el McCarthy Bush Turkey Trot en Davenport, IA. Y con algunos nervios a\u00fan persistentes, tanto Klipsch IV como Leal esperan una gran participaci\u00f3n esta ma\u00f1ana de Acci\u00f3n de Gracias. &#8220;Todav\u00eda no ha desaparecido&#8221;, dijo Klipsch IV. &#8220;Todav\u00eda estoy un poco nervioso&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al igual que con casi todos los eventos del a\u00f1o pasado, el Turkey Trot se volvi\u00f3 virtual, pero a\u00fan tuvo uno de sus a\u00f1os m\u00e1s importantes, lo que dice mucho sobre la comunidad y su deseo de ayudar incluso durante una pandemia. \u201cTuvimos un a\u00f1o r\u00e9cord de ni\u00f1os que pudieron ir al campamento este a\u00f1o\u201d, dijo Klipsch IV. &#8220;Tuvimos algunos resultados realmente excelentes porque todav\u00eda pudimos hacer una carrera virtual&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3117089563\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fuera de los primeros eventos, este a\u00f1o ser\u00e1 la primera vez que la carrera no comenzar\u00e1 en el YMCA del condado de Scott, sino que comenzar\u00e1 seis cuadras en sentido contrario en el YMCA R. Richard Bittner por el Quad City Times. Y con la asociaci\u00f3n con el Quad City Times y el equipo de Bix 7, Klipsch IV y Leal esperan tomar la amada tradici\u00f3n de la ma\u00f1ana de Acci\u00f3n de Gracias y convertirla en un evento de dos d\u00edas similar al Quad City Marathon y al Bix 7. \u201cPorque nosotros estamos tan cerca del QC Times que lo vemos como un equipo \u201d, explic\u00f3 Klipsch IV. \u201cTraigamos gente de todo el pa\u00eds y de la comunidad aqu\u00ed mismo. Realmente nos encantar\u00eda hacer un evento cuando se recojan los paquetes de la carrera el mi\u00e9rcoles por la noche. Queremos que sea una gran fiesta genial como el Bix, y luego a las 8 en punto van al centro de la ciudad y decimos, &#8216;centro, aqu\u00ed tienes&#8217; &#8220;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Con una nueva l\u00ednea de salida, medallas para los primeros clasificados y una ruta semi-nueva, Leal quiere asegurarse de que la gente tenga en cuenta lo que es realmente importante en el evento. &#8220;La salud mental&#8221;, explic\u00f3 Leal. \u201cLa comunidad necesita m\u00e1s salud mental. Como comunidad, no creo que abordemos eso lo suficiente y lo que significa, y no solo correr. Porque los corredores pueden salir a correr con cualquier tiempo porque t\u00fa eres un corredor. Pero para la persona promedio, como la persona promedio que participa en nuestra carrera, es simplemente salir y estar al lado de su vecino y simplemente hacer un evento juntos. Y simplemente estar en la calle sin las preocupaciones de Covid y sin las preocupaciones de \u00bfdeber\u00eda ponerme una m\u00e1scara o no? Me preguntan, &#8220;\u00bfpuedo traer a mi perro o puedo traer una carriola?&#8221; Y yo digo que s\u00ed, por supuesto que puedes, es un evento familiar. \u00bfMe gusta que me pregunten eso m\u00e1s que tener que usar una m\u00e1scara? &#8220;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entonces, este a\u00f1o, mientras usted, su familia y tal vez su mascota se preparan para el McCarthy-Bush Turkey Trot 2021, sepa que su participaci\u00f3n en la carrera va mucho m\u00e1s all\u00e1 que la ruta Family Fun Run de 5K, 5 millas o 1 milla que usted se inscribi\u00f3. \u201cNos gusta decir que cuando corres, tu dinero se destinar\u00e1 a un ni\u00f1o y una familia\u201d, dijo Klipsch IV. &#8220;En \u00faltima instancia, nuestro objetivo es tener una gran recaudaci\u00f3n de fondos que permita a nuestros ni\u00f1os ir al campamento&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o para registrarse para el McCarthy-Bush Turkey Trot 2021, visite <a href=\"https:\/\/www.ymcaimv.org\/\">https:\/\/www.ymcaimv.org\/<\/a><\/span><\/p><div id=\"holaa-1830504174\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><strong>Foto: Nicholas Cunningham<\/strong><\/p>\n<div id=\"holaa-3533313954\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como las tradiciones y reuniones familiares parecen haber vuelto a la normalidad en los \u00faltimos meses, el Director de Comunicaciones y Difusi\u00f3n, Frank Klipsch IV y el Director Ejecutivo de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":16196,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[53,38,45],"tags":[833,832],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16195"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}