{"id":15788,"date":"2021-09-13T21:01:14","date_gmt":"2021-09-14T02:01:14","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=15788"},"modified":"2021-09-13T21:01:31","modified_gmt":"2021-09-14T02:01:31","slug":"federal-judge-temporarily-blocks-iowa-ban-on-school-mask-mandates","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/federal-judge-temporarily-blocks-iowa-ban-on-school-mask-mandates\/","title":{"rendered":"Un juez federal suspende temporalmente la prohibici\u00f3n de las mascarillas en las escuelas de Iowa"},"content":{"rendered":"<p><b>Por Katie Akin,<\/b><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/2021\/09\/13\/federal-judge-temporarily-blocks-iowa-ban-on-school-mask-mandates\/\"><b> Iowa Capital Dispatch\u00a0<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un juez federal ha suspendido temporalmente una ley de Iowa que prohib\u00eda a las escuelas la imposici\u00f3n de mascarillas a los alumnos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2405158020\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En virtud de una sentencia dictada el lunes por el juez de distrito Robert Pratt, los distritos escolares de Iowa pueden exigir el uso de mascarillas a sus alumnos, personal y profesores. La decisi\u00f3n se produce despu\u00e9s de que un grupo de defensa de los derechos de los discapacitados y varias familias de Iowa demandaran al estado, argumentando que los estudiantes con discapacidades se enfrentan a un &#8220;da\u00f1o irreparable&#8221; al asistir a las escuelas en las que no se aplica la mascarilla universal. La demanda sosten\u00eda que la prohibici\u00f3n de que las escuelas exigieran mascarillas constitu\u00eda una violaci\u00f3n de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pratt emiti\u00f3 una orden de restricci\u00f3n temporal que proh\u00edbe al estado aplicar la ley.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El presidente de la C\u00e1mara de Representantes de Iowa, Pat Grassley, dijo que la aprobaci\u00f3n del expediente 847 era necesaria para &#8220;devolver el poder de decisi\u00f3n a los padres&#8221;. La gobernadora Kim Reynolds prometi\u00f3 apelar el fallo de Pratt y &#8220;defender los derechos y libertades que le corresponden a cualquier ciudadano estadounidense protegido por nuestra constituci\u00f3n.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Hoy, un juez federal anul\u00f3 unilateralmente una ley estatal, ignor\u00f3 la decisi\u00f3n de nuestra legislatura elegida y le quit\u00f3 a los padres la capacidad de decidir lo que es mejor para su hijo&#8221;, dijo Reynolds en un comunicado el lunes por la tarde.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2993677382\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pratt escribi\u00f3 en su decisi\u00f3n que es de inter\u00e9s p\u00fablico prevenir la propagaci\u00f3n del COVID-19, especialmente &#8220;por la seguridad de los ni\u00f1os discapacitados.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Adem\u00e1s, hay poco da\u00f1o en &#8230; permitir que los distritos escolares p\u00fablicos individuales vuelvan a la forma en que estaban operando antes de la aprobaci\u00f3n [de la ley] dejando un mandato de mascarilla universal a su discreci\u00f3n&#8221;, escribi\u00f3 Pratt.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2036908845\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<div id=\"holaa-2813565780\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Katie Akin, Iowa Capital Dispatch\u00a0 &nbsp; Un juez federal ha suspendido temporalmente una ley de Iowa que prohib\u00eda a las escuelas la imposici\u00f3n de mascarillas a los alumnos. &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":15789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,50,14,11],"tags":[2513,165,2198],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15788"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}