{"id":15745,"date":"2021-08-24T17:59:38","date_gmt":"2021-08-24T22:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=15745"},"modified":"2021-09-09T18:10:20","modified_gmt":"2021-09-09T23:10:20","slug":"sioux-city-schools-work-to-diversify-amid-laws-limiting-divisive-concepts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/sioux-city-schools-work-to-diversify-amid-laws-limiting-divisive-concepts\/","title":{"rendered":"Las escuelas de Sioux City trabajan para diversificar en medio de las leyes que limitan los “conceptos divisivos"},"content":{"rendered":"

Por Kassidy Arena, Radio P\u00fablica de Iowa<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

En una fr\u00eda noche de lunes de enero, la<\/span> junta directiva de las Escuelas Comunitarias de Sioux City<\/span><\/a> someti\u00f3 a votaci\u00f3n una cuesti\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

\u00bfAprobar\u00edan el reajuste de los l\u00edmites de la escuela?\u00a0<\/span><\/p>\n

Al pasar lista, seis de los siete miembros del consejo aprobaron el cambio. Se igualar\u00eda el n\u00famero de estudiantes que asisten a las tres escuelas secundarias de la ciudad. Tendr\u00eda pleno efecto en unos cinco a\u00f1os, ya que la junta incluy\u00f3 la cl\u00e1usula de “abuelo” que permitir\u00eda a los hermanos seguir asistiendo a la misma escuela, incluso si su l\u00edmite cambi\u00f3.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n har\u00eda que algunas de las escuelas fueran m\u00e1s diversas. La \u00faltima vez que los l\u00edmites fueron cambiados tan dr\u00e1sticamente puede haber sido en la d\u00e9cada de 1970, el Superintendente de Escuelas de la Comunidad de Sioux City Dr. Paul Gausman dijo. A\u00f1adi\u00f3 que Sioux City tiene el tercer distrito m\u00e1s grande del estado.<\/span><\/p>\n

“Necesit\u00e1bamos repoblarlas de una manera que no s\u00f3lo sirviera a los ni\u00f1os mejor, porque equilibramos el n\u00famero de ni\u00f1os en cada escuela, sino tambi\u00e9n que estamos equilibrando el n\u00famero de ni\u00f1os con necesidades espec\u00edficas, ya sea servicios de lenguaje, ya sea programas basados en la pobreza o cosas as\u00ed”, dijo Gausman.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

La presidenta de la junta, Perla Alarc\u00f3n-Flory, fue uno de los miembros que vot\u00f3 a favor del cambio. Ella dijo que la junta escolar se dio cuenta de que la Escuela Secundaria Norte estaba al borde de la superpoblaci\u00f3n, mientras que las otras dos ten\u00edan muchos menos estudiantes. La ciudad no quer\u00eda cerrar ninguna escuela, y sinti\u00f3 que el redise\u00f1o de los l\u00edmites har\u00eda m\u00e1s que igualar la poblaci\u00f3n estudiantil.<\/span><\/p>\n

Alarc\u00f3n-Flory explic\u00f3 el proceso de pensamiento de la junta al tomar la decisi\u00f3n: “Pero, por otro lado, era tambi\u00e9n c\u00f3mo hacer m\u00e1s equilibrada la diversidad”.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Alarc\u00f3n-Flory naci\u00f3, creci\u00f3 y se educ\u00f3 en M\u00e9xico. Dijo que es la primera persona latina en ser elegida para cualquier cargo en el condado de Woodbury. Y dijo que hab\u00eda una “gran necesidad” de tener las escuelas con personas que se ven diferentes y tienen diferentes or\u00edgenes.<\/span><\/p>\n

\"\"
Demograf\u00eda racial y \u00e9tnica de Sioux City North High School<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Demograf\u00eda racial y \u00e9tnica de Sioux City North High School<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Demograf\u00eda racial y \u00e9tnica de Sioux City North High School<\/figcaption><\/figure>\n

“De nuevo, no es porque sean mejores. Es porque eso nos va a hacer mejores. Nos va a hacer entender la realidad en la que estamos”, dijo. “La realidad es que la diversidad no te hace menos, al contrario, en realidad es buena para todos”.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Gausman estim\u00f3 que probablemente podr\u00eda contar con una mano el n\u00famero de padres que no est\u00e1n de acuerdo con los nuevos l\u00edmites.<\/span><\/p>\n

Pero mientras Sioux City intenta a\u00f1adir diversidad a sus escuelas, los educadores tambi\u00e9n tendr\u00e1n que considerar una nueva ley de Iowa. \u00c9sta prohibir\u00eda la ense\u00f1anza de ciertos “conceptos divisivos” en la formaci\u00f3n sobre diversidad de las agencias gubernamentales y en los programas escolares. Establece l\u00edmites a las lecciones escolares relacionadas con el racismo y el sexismo. La ley puede obstaculizar algunos esfuerzos de los funcionarios escolares de Sioux City para hablar de ciertos factores de diversidad, seg\u00fan la vicepresidenta del consejo, Monique Scarlett.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Dijo que en su d\u00eda, cuando era estudiante en Sioux City en el West High School, era la \u00fanica afroamericana en sus clases (y una “orgullosa Wolverine”). Dijo que le parece desafortunado que se pasen por alto algunas partes de las lecciones de historia. En su investigaci\u00f3n, Scarlett dijo que es posible que los legisladores se aparten de los temas que les incomodan.<\/span><\/p>\n

“Eso no es progreso. Eso es retroceder. Y por eso siento que lo que ha ocurrido a nivel legislativo en nuestro gobierno es un retroceso. Y es, de nuevo, est\u00e1 quitando la historia que necesita ser contada”, dijo.<\/span><\/p>\n

Scarlett dijo que a veces se sinti\u00f3 ” despojada” de aprender sobre parte de la historia de su cultura cuando estaba en la escuela, y no quiere que las pr\u00f3ximas generaciones sientan lo mismo.<\/span><\/p>\n

\"\"
La presidenta de la junta directiva de las Escuelas Comunitarias de Sioux City, Perla Alarc\u00f3n-Flory, toma juramento a la vicepresidenta Monique Scarlett. Por lo que saben, son la primera junta escolar que tiene dos mujeres de minor\u00edas \u00e9tnicas\/raciales en los cargos m\u00e1s altos de liderazgo.<\/figcaption><\/figure>\n

“As\u00ed que eso es algo por lo que estoy presionando, mientras sirvo en esta capacidad, es para asegurarse de que tenemos la educaci\u00f3n adecuada, tenemos las herramientas adecuadas, tenemos los recursos adecuados, que cada ni\u00f1o que asiste a nuestro distrito, y es una parte de nuestro distrito, ve algo que puede relacionarse con algo de su cultura”, dijo.<\/span><\/p>\n

La ley<\/span><\/a> no proh\u00edbe realmente la ense\u00f1anza de temas como la esclavitud y el sexismo, pero s\u00ed proh\u00edbe lo que denomina “chivos expiatorios de raza o sexo”, o la ense\u00f1anza de que alguien puede ser intr\u00ednsecamente racista u opresor. Otros <\/span>catorce estados<\/span><\/a> han aprobado o est\u00e1n considerando una legislaci\u00f3n similar.<\/span><\/p>\n

La gobernadora Kim Reynolds ha dicho que proh\u00edbe lo que se conoce como teor\u00eda cr\u00edtica de la raza, aunque esa frase no figura espec\u00edficamente en la ley.<\/span><\/p>\n

Lisa Covington est\u00e1 con <\/span>Black Lives Matter en la escuela de Iowa<\/span><\/a>. Ella dijo que una mayor diversidad en las escuelas combinada con las regulaciones sobre la ense\u00f1anza del racismo y el sexismo, puede hacer que algunos educadores teman que puedan entrar en territorio ilegal.<\/span><\/p>\n

“Esta legislaci\u00f3n realmente, es para proporcionar un efecto de enfriamiento para los educadores, \u00bfverdad? Para que se preocupen por el contenido de lo que ense\u00f1an. Y es realmente, creo, parte del efecto de enfriamiento es realmente para conseguir que la gente no lo haga, \u00bfverdad? Que se autocensuren y eviten cualquier concepto”, dijo.<\/span><\/p>\n

La investigaci\u00f3n de Covington como candidata al doctorado en la Universidad de Iowa se centra en la sociolog\u00eda de la educaci\u00f3n. Tambi\u00e9n dirige la Academia de Liderazgo de Estudios \u00c9tnicos para Ni\u00f1as afroamericanas , con sede en Iowa City. Explic\u00f3 que hay temas que los estudiantes deben aprender en la escuela, como los casos en que los Afroamericanos no tuvieron las mismas oportunidades que los blancos. Y dijo que aprender sobre estas circunstancias puede ser beneficioso para todos los estudiantes.<\/span><\/p>\n

“Parece que hay un miedo real en torno a que los estudiantes aprendan esa informaci\u00f3n bas\u00e1ndose en el proyecto de ley, y en el hecho de que las escuelas y otras entidades estatales no pueden ense\u00f1ar estos, entre comillas, “conceptos divisivos” o temas relacionados con la diversidad”, dijo Covington. “Los estudiantes necesitan pensar de forma cr\u00edtica, en general, y pensar de forma cr\u00edtica sobre las relaciones raciales y la diversidad realmente puede permitirles obtener una comprensi\u00f3n de la historia a la que quiz\u00e1s no hayan estado expuestos antes”.<\/span><\/p>\n

“Se trata de conocer los hechos. S\u00f3lo queremos la verdad que ha sido suprimida durante tanto tiempo”, a\u00f1adi\u00f3 Scarlett.<\/span><\/p>\n

Como ejemplo, Covington dijo que en lugar de ense\u00f1ar sobre la novelista afroamericanas estadounidense Alice Walker (conocida por El color p\u00farpura), algunos profesores s\u00f3lo pueden ense\u00f1ar El se\u00f1or de las moscas, del novelista blanco William Golding.<\/span><\/p>\n

Covington dijo que una ley como la de “conceptos divisivos” puede dar lugar a una menor tasa de retenci\u00f3n de los profesores en Iowa. <\/span>Para ayudar, Black Lives Matter at School Iowa<\/span><\/a> (Las vidas Afroamericano importan en la escuela) proporciona apoyo y una comunidad para los estudiantes, profesores y administradores afroamericanos, as\u00ed como ayuda a los educadores a manejar la nueva orientaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

Y son los maestros los que m\u00e1s probablemente ver\u00e1n los cambios, seg\u00fan el Superintendente Gausman. Dijo que no sabe por qu\u00e9 la legislatura decidi\u00f3 aprobar dicha ley, pero no cree que vaya a cambiar mucho el plan de estudios. Sin embargo, lo m\u00e1s probable es que cambie algunos de los entrenamientos y discusiones que los educadores tendr\u00e1n en el distrito.\u00a0<\/span><\/p>\n

Dijo que el distrito, que celebra 59 pa\u00edses diferentes representados por m\u00e1s de 15.000 estudiantes, seguir\u00e1 valorando y ense\u00f1ando sobre la diversidad.<\/span><\/p>\n

“Es realmente importante saber que, por supuesto, seguiremos la ley y haremos todo lo que podamos, pero somos un distrito que tiene que hacer todo lo posible para ayudar a la diversidad y la inclusi\u00f3n y la equidad”, dijo.<\/span><\/p>\n

Fuera de la escuela, Black Lives Matter at School Iowa ofrece cada mes una clase virtual de s\u00e1bado sobre la historia de los afroamericanos\u00a0 para cualquier persona del estado. Y la vicepresidenta de la junta, Scarlett, dijo que comprar\u00e1 libros para sus nietos para asegurarse de que aprendan todo lo que puedan sobre la historia de los Estados Unidos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Kassidy Arena, Radio P\u00fablica de Iowa   En una fr\u00eda noche de lunes de enero, la junta directiva de las Escuelas Comunitarias de Sioux City someti\u00f3 a votaci\u00f3n una […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[50,11],"tags":[530],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15745"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}