{"id":15639,"date":"2021-08-26T17:32:40","date_gmt":"2021-08-26T22:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=15639"},"modified":"2021-08-26T17:32:53","modified_gmt":"2021-08-26T22:32:53","slug":"taste-of-fiesta-in-rock-falls-il-is-back-and-they-are-preparing-for-a-fun-and-safe-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/taste-of-fiesta-in-rock-falls-il-is-back-and-they-are-preparing-for-a-fun-and-safe-festival\/","title":{"rendered":"\u00a1Taste of Fiesta en Rock Falls, IL se prepara para un divertido y seguro festival!"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Poco a poco los eventos comunitarios y los desfiles empiezan a reaparecer con mucha cautela. El mes de la celebraci\u00f3n de la Herencia Hispana est\u00e1 casi aqu\u00ed y ya hay algunos eventos divertidos e interesantes programados para este a\u00f1o en el oeste de Illinois. Salga a celebrar la cultura hispana en Taste of Fiesta en Rock Falls, IL.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Taste of Fiesta es el mayor evento de celebraci\u00f3n hispana en el \u00e1rea de Sauk Valley. Su primera celebraci\u00f3n fue en el 2011.\u00a0\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-3520582528\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Este ser\u00e1 el noveno evento anual (debido a la pandemia de COVID-19) y estamos emocionados de volver despu\u00e9s de no tener el evento el a\u00f1o pasado&#8221;, dijo Gabriel P\u00e9rez, uno de los organizadores de este evento.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Sr. P\u00e9rez explic\u00f3 que, mientras que en a\u00f1os anteriores siempre intentaban tener un tema espec\u00edfico que promoviera y educara a la comunidad sobre el patrimonio y la cultura, este a\u00f1o los organizadores simplemente quer\u00edan celebrar el placer de reunirse y estar de nuevo con la gente. #UnitedAgain es el tema del Taste of Fiesta de este a\u00f1o.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La novena edici\u00f3n de Taste of Fiesta ser\u00e1 el primer gran evento que da comienzo a los D\u00edas de Fiesta en Sauk Valley. Taste of Fiesta ser\u00e1 el 11 de septiembre de 2021 en el RB&amp;W District Park, Rock Falls, IL.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-15641\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Taste-of-Fiesta-2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Taste-of-Fiesta-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Taste-of-Fiesta-2-768x513.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Taste-of-Fiesta-2-696x465.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Taste-of-Fiesta-2-629x420.jpg 629w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Taste-of-Fiesta-2.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Las ceremonias de apertura comenzar\u00e1n a las 12 del mediod\u00eda, sin embargo, tendremos vendedores de comida operando tan pronto como se instalen&#8221;, dijo el Sr. P\u00e9rez.\u00a0 &#8220;La mayor\u00eda de nuestros vendedores de alimentos y artesan\u00edas regulares aceptan dinero en efectivo como su principal m\u00e9todo de pago, pero, estamos alentando m\u00e9todos de pago sin contacto debido a la pandemia. El evento dura oficialmente hasta las 6 de la tarde, pero puede alargarse dependiendo de la asistencia de los invitados&#8221;.\u00a0\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-1762438982\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00e1s de la deliciosa comida, habr\u00e1 m\u00fasica, manualidades para los ni\u00f1os y servicios de divulgaci\u00f3n y apoyo. Los asistentes podr\u00e1n disfrutar de m\u00fasica en vivo, bailes folcl\u00f3ricos tradicionales, obras de arte en directo de artistas destacados y una rifa de dinero en efectivo 50\/50. Como es habitual, habr\u00e1 una ceremonia de entrega de premios.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Como organizaci\u00f3n, tambi\u00e9n premiamos y reconocemos a los l\u00edderes de la comunidad y a los j\u00f3venes estudiantes con becas&#8221;, explic\u00f3 el Sr. P\u00e9rez. &#8220;Nos enorgullecemos de estar centrados en la educaci\u00f3n para nuestra comunidad, ofreciendo recursos de apoyo para que nuestra cultura crezca&#8221;.\u00a0\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-1083435818\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Teniendo en cuenta que la pandemia sigue vigente, los organizadores de este evento est\u00e1n tomando las precauciones necesarias para mantener a los asistentes lo m\u00e1s seguros posible. Aunque no es necesario llevar cubrebocas, se recomienda encarecidamente a los asistentes que las utilicen.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Los invitados pueden sentirse seguros sabiendo que este a\u00f1o ofreceremos cubrebocas desechables gratuitas si se solicitan, as\u00ed como desinfectante para las manos disponible en el lugar&#8221;, dijo el Sr. P\u00e9rez. &#8220;Animamos a todos a respetar el espacio personal de los dem\u00e1s y a mantener la distancia social cuando sea posible. Como se mencion\u00f3 anteriormente, estamos alentando m\u00e9todos de pago sin contacto a todos nuestros vendedores y asistentes, cuando sea posible, para limitar los posibles puntos de contacto, pero recuerde traer dinero en efectivo, ya que esto garantizar\u00e1 su transacci\u00f3n.&#8221;\u00a0\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-496655082\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durante este evento tambi\u00e9n se anima al p\u00fablico a vacunarse.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Este a\u00f1o tambi\u00e9n estamos ofreciendo un servicio p\u00fablico a trav\u00e9s del Departamento de Salud del Condado de Whiteside de vacunarse en el lugar para nuestros invitados y asistentes si deciden hacerlo en su autob\u00fas m\u00f3vil&#8221; anunci\u00f3 el Sr. P\u00e9rez.\u00a0\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-4233008659\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los organizadores de Taste of Fiesta esperan que la gente pueda hacer tiempo y salir a disfrutar de esta celebraci\u00f3n. Tambi\u00e9n ser\u00e1 un d\u00eda para recordar. Los organizadores quieren que todos recuerden a los que ya no est\u00e1n entre nosotros.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Nos emociona volver despu\u00e9s de la pandemia y celebrarlo como una cultura. Tambi\u00e9n queremos reconocer que debido a la pandemia hay quienes no pueden estar con nosotros porque han fallecido y saber que miembros de nuestra comunidad han sido impactados por la pandemia&#8221;, explic\u00f3 el Sr. P\u00e9rez. &#8220;Queremos hacer todo lo posible para respetar a todos los que se han visto afectados y siguen experimentando el impacto de la pandemia. Estamos firmemente al lado de esas personas y miembros de nuestra comunidad mientras avanzamos hacia lo desconocido. Como siempre, quiero desear a todos que sigan siendo bendecidos y que nos apoyen, cuando sea posible, con la plataforma que ofrecemos desde nuestra organizaci\u00f3n.&#8221;\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Taste of Fiesta ser\u00e1 el 11 de septiembre de 2021 en el RB&amp;W District Park, Rock Falls, IL.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-2591966378\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poco a poco los eventos comunitarios y los desfiles empiezan a reaparecer con mucha cautela. El mes de la celebraci\u00f3n de la Herencia Hispana est\u00e1 casi aqu\u00ed y ya hay [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[408,10],"tags":[2954,216,341,1544,2933],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15639"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15639"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15639\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}