{"id":15634,"date":"2021-08-26T17:26:26","date_gmt":"2021-08-26T22:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=15634"},"modified":"2021-08-26T17:26:39","modified_gmt":"2021-08-26T22:26:39","slug":"the-68th-annual-fiesta-day-parade-is-scheduled-for-saturday-september-18th-with-new-route","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/the-68th-annual-fiesta-day-parade-is-scheduled-for-saturday-september-18th-with-new-route\/","title":{"rendered":"El 68 \u00b0 desfile anual del Fiesta Day est\u00e1 programado para el s\u00e1bado 18 de septiembre con una nueva ruta"},"content":{"rendered":"

STERLING – El 68\u00ba desfile anual de Fiesta Day se llevar\u00e1 a cabo el s\u00e1bado 18 de septiembre de 2021. Este evento es organizado e implementado por el Comit\u00e9 de L\u00edderes Empresariales Hispanos de la C\u00e1mara de Comercio del \u00c1rea de Sauk Valley.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Esta tradici\u00f3n no solo celebra el D\u00eda de la Independencia de M\u00e9xico, sino que tambi\u00e9n est\u00e1 ah\u00ed para honrar la variedad de contribuciones culturales ricas y coloridas que los hispanos trajeron a esta regi\u00f3n del pa\u00eds. Despu\u00e9s de 60 a\u00f1os de grandes celebraciones planeadas por el antiguo Club Social Latinoamericano en Sterling, la antorcha de continuar con esta tradici\u00f3n pas\u00f3 al Comit\u00e9 de L\u00edderes Empresariales Hispanos de la C\u00e1mara de Comercio del \u00c1rea de Sauk Valley.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

 <\/p>\n

El desfile comenzar\u00e1 a la 1:00 pm en Rock Falls y terminar\u00e1 en Sterling.<\/span><\/p>\n

Debido a la construcci\u00f3n de IDOT en el centro de Sterling, la ruta del desfile ha sido cambiada. El desfile todav\u00eda comenzar\u00e1 en Rock Falls y las entradas al desfile se alinear\u00e1n en la calle 10th. El desfile viajar\u00e1 hacia el norte por First Avenue en Rock Falls y cruzar\u00e1 el puente de First Avenue hacia Sterling. En la base del puente, el desfile girar\u00e1 a la izquierda en 2nd St y viajar\u00e1 hacia el norte por Locust Street hasta 3rd Street, girando hacia el oeste (izquierda) y continuando hasta Avenue C donde termina el desfile.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Raquel Sifuentes de la YWCA del Valle de Sauk ha sido seleccionada como la Gran Mariscal 2021 para el 68 \u00b0 Desfile del D\u00eda de la Fiesta anual.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Este ser\u00e1 un gran evento familiar donde los latinos de Sterling, Rock Falls, Dixon y sus alrededores podr\u00e1n representar a su pa\u00eds, regi\u00f3n o ciudad con una bonita carroza que resaltar\u00e1 la belleza de donde usted y su familia vienen. Venga y comparta con todos lo orgulloso que est\u00e1 de su cultura.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Si desea registrarse para participar en el Desfile del Fiesta Day, h\u00e1galo antes del 7 de septiembre.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Los vendedores de comida estar\u00e1n ubicados en todo el centro de Sterling y Rock Falls antes, durante y despu\u00e9s del desfile.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n o hacer preguntas, llame a la C\u00e1mara de Comercio del \u00c1rea de Sauk Valley al 815-625-2400 o env\u00ede un correo electr\u00f3nico a knoble@saukvalleyareachamber.com. Visite www.saukvalleyareachamber.com para registrarse para el desfile en l\u00ednea.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

STERLING – El 68\u00ba desfile anual de Fiesta Day se llevar\u00e1 a cabo el s\u00e1bado 18 de septiembre de 2021. Este evento es organizado e implementado por el Comit\u00e9 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15635,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[408,1358,10],"tags":[2221],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15634"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15634\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}