{"id":15106,"date":"2021-06-30T19:06:33","date_gmt":"2021-07-01T00:06:33","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=15106"},"modified":"2021-06-30T21:23:46","modified_gmt":"2021-07-01T02:23:46","slug":"get-ready-west-des-moines-because-its-time-to-be-amazed-cirque-italia-is-coming-with-a-brand-new-show-and-tons-of-excitement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/get-ready-west-des-moines-because-its-time-to-be-amazed-cirque-italia-is-coming-with-a-brand-new-show-and-tons-of-excitement\/","title":{"rendered":"\u00a1Prep\u00e1rate West Des Moines porque te esperan d\u00edas de diversi\u00f3n y sorpresas! Cirque Italia, el primer circo acu\u00e1tico en Am\u00e9rica viene a la ciudad con un espect\u00e1culo de lujo que no te puedes perder"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bfHas so\u00f1ado alguna vez con encontrar un tesoro escondido? \u00bfTe atrever\u00edas a embarcarte en una incre\u00edble aventura pirata? Pues en su nueva producci\u00f3n de estreno para este 2021, Cirque Italia te brinda la oportunidad de acompa\u00f1arnos en un emocionante viaje\u2026\u2026 \u00a1No te lo pierdas WEST DES MOINES, IA! \u00a1Nos vemos del 22 al 25 de julio!<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dada la situaci\u00f3n actual con Covid-19, Cirque Italia est\u00e1 aplicando todas las recomendaciones establecidas por el C.D.C. y las autoridades locales. La seguridad, la salud y el bienestar de nuestros hu\u00e9spedes y empleados es de suma importancia para nosotros; por lo que todo el personal de Cirque Italia se compromete a tomar todas las medidas necesarias para garantizar una experiencia sin contratiempos. Como tal, hemos realizado ciertos ajustes y adaptaciones entre los que se incluyen:<\/span><\/p><div id=\"holaa-4010872501\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Capacidad de asientos restringida.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La distancia entre los asientos cumple las normas de distanciamiento social establecidas y est\u00e1n debidamente se\u00f1alizados.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">El uso de m\u00e1scaras es obligatorio para mayores de 3 a\u00f1os (disponibles a la venta si la necesita).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mayor n\u00famero de estaciones de saneamiento en -y- alrededor de la carpa.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las \u00e1reas comunes son limpiadas y desinfectadas cada 10-15 minutos.<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\"><span style=\"font-weight: 400;\">Para ayudarlo a permanecer socialmente distante, le pedimos que adquiera sus boletos con antelaci\u00f3n.<\/span>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><a href=\"http:\/\/www.cirqueitalia.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.cirqueitalia.com<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">Por tel\u00e9fono\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"3\"><span style=\"font-weight: 400;\">En la taquilla<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">abierta desde el martes de la semana del show\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cada a\u00f1o desde sus inicios en 2012, Cirque Italia se ha propuesto brindar una experiencia de lujo a la audiencia de los Estados Unidos. 2021 no ser\u00e1 la excepci\u00f3n pues el espect\u00e1culo de esta temporada promete llevarte alrededor del mundo en una emocionante expedici\u00f3n. \u00bfEl objetivo? \u00a1Encontrar un tesoro pirata!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todo empieza cuando nuestro payaso Rafina est\u00e1 pescando tranquilamente y \u00a1se encuentra una botella con el mapa de un Tesoro! Su viaje tras las pistas del mapa llevar\u00e1 a la audiencia a trav\u00e9s de tempestades, sue\u00f1os de doncellas angelicales, peleas de piratas y mucho m\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a1Ver\u00e1s espadachines haciendo malabares con cuchillos mientras se balancean en un barril de ron! Algunos hombres hacen cualquier cosa por conquistar a una sirena\u2026 \u00a1Nuestro acto de arco y flecha te tendr\u00e1 al borde del asiento todo el tiempo! Y la peligrosa rueda de la muerte no es apta para corazones d\u00e9biles. \u00bfEncontrar\u00e1 Rafina su tesoro? \u00bfLograr\u00e1 vencer a los terribles piratas? Solo hay una manera de saberlo\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Manuel Rebecchi, director y due\u00f1o de Cirque Italia, siente un inmenso orgullo de su herencia circense y para \u00e9l es un privilegio compartir su historia de forma tan divertida y memorable.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-2657729466\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cirque Italia contin\u00faa sentando pautas en la modernizaci\u00f3n de las artes esc\u00e9nicas y la industria circense ya que se rige por una estricta pol\u00edtica de NO usar animales en sus presentaciones.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puedes adquirir tus boletos a trav\u00e9s de nuestro sitio web (cirqueitalia.com\/tickets) o por v\u00eda telef\u00f3nica: (941) 704-8572. Tambi\u00e9n puedes enviarnos mensajes de textos<\/span><\/p><div id=\"holaa-3493776769\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<iframe loading=\"lazy\"  id=\"_ytid_47228\"  width=\"696\" height=\"392\"  data-origwidth=\"696\" data-origheight=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HCglUs4TFE0?enablejsapi=1&autoplay=0&cc_load_policy=0&cc_lang_pref=&iv_load_policy=1&loop=0&rel=1&fs=1&playsinline=0&autohide=2&theme=dark&color=red&controls=1&disablekb=0&\" class=\"__youtube_prefs__  no-lazyload\" title=\"YouTube player\"  allow=\"fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen data-no-lazy=\"1\" data-skipgform_ajax_framebjll=\"\"><\/iframe>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visita <\/span><a href=\"http:\/\/www.cirqueitalia.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">www.cirqueitalia.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> y no te olvides chequear todas nuestras redes sociales!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Cuando: julio 22-25<\/b><\/p><div id=\"holaa-2205777753\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><b>Donde: 101 Jordan Creek Pkwy, West Des Moines IA 50266<\/b><\/p>\n<p><b>En: Jordan Creek Town Center<\/b><\/p><div id=\"holaa-1500954576\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><b>Cerca de: en el estacionamiento\u00a0<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><b>\u00a1Bajo la impresionante carpa Blanca y Azul!<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><b> julio 22 &#8211; Jueves: 7:30pm<\/b><\/li>\n<li><b> julio 23 &#8211; Viernes: 7:30pm\u00a0<\/b><\/li>\n<li><b> julio 24 &#8211; S\u00e1bado: 1:30pm, 4:30pm &amp; 7:30pm\u00a0<\/b><\/li>\n<li><b> julio 25 &#8211; Domingo: 1:30pm, 4:30pm &amp; 7:30pm\u00a0<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/cirqueitalia.com\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15110 size-large\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SILVERUNIT-WESTDESMOINESIA-DIGITALCOUPON-965x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"739\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SILVERUNIT-WESTDESMOINESIA-DIGITALCOUPON-965x1024.jpg 965w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SILVERUNIT-WESTDESMOINESIA-DIGITALCOUPON-283x300.jpg 283w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SILVERUNIT-WESTDESMOINESIA-DIGITALCOUPON-768x815.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SILVERUNIT-WESTDESMOINESIA-DIGITALCOUPON-696x738.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SILVERUNIT-WESTDESMOINESIA-DIGITALCOUPON-1068x1133.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SILVERUNIT-WESTDESMOINESIA-DIGITALCOUPON-396x420.jpg 396w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SILVERUNIT-WESTDESMOINESIA-DIGITALCOUPON.jpg 1650w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><\/p>\n<p><b>Horario de la boleter\u00eda:<\/b><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">La oficina de ventas de boletos abre los martes de la semana del show.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00edas que NO hay espect\u00e1culo: 10am \u2013 6pm<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00edas que S\u00cd hay espect\u00e1culo: 10am \u2013 9pm<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-2806617955\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfHas so\u00f1ado alguna vez con encontrar un tesoro escondido? \u00bfTe atrever\u00edas a embarcarte en una incre\u00edble aventura pirata? Pues en su nueva producci\u00f3n de estreno para este 2021, Cirque Italia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":15109,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[1358,11,1],"tags":[2878,258,2880,2879,259,2881],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15106"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15106\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}