{"id":14695,"date":"2021-06-09T17:59:20","date_gmt":"2021-06-09T22:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=14695"},"modified":"2021-06-10T10:10:25","modified_gmt":"2021-06-10T15:10:25","slug":"des-moines-performing-arts-announces-free-summer-programming","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/des-moines-performing-arts-announces-free-summer-programming\/","title":{"rendered":"Des Moines Performing Arts anuncia su programaci\u00f3n gratis para el verano"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-3047778227\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><b><i>Se ofrecen seis posibilidades para que las familias disfruten de las artes esc\u00e9nicas al aire libre<\/i><\/b><\/p>\n<p><b>DES MOINES, Iowa &#8211; <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Des Moines Performing Arts (DMPA) ha anunciado seis nuevas opciones para que la comunidad disfrute este verano.\u00a0 Los programas est\u00e1n dise\u00f1ados para atraer a nuevos p\u00fablicos y entusiastas de las artes esc\u00e9nicas. Para ello, la DMPA est\u00e1 colaborando con departamentos de la ciudad en todo el \u00e1rea metropolitana y con organizaciones comunitarias para organizar eventos en parques de la ciudad y en espacios no tradicionales. Adem\u00e1s, la programaci\u00f3n familiar se ofrece de forma gratuita para eliminar las barreras financieras.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2784856207\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>La programaci\u00f3n incluye<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i>Yoga en espacios comunes<\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Todos los domingos a las 9 de la ma\u00f1ana de junio a agosto<\/span><\/p>\n<p><b>Centro Comunitario Cowles<\/b><\/p><div id=\"holaa-2822148759\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Disfrute del yoga en uno de los espacios exteriores m\u00e1s estimulantes e inspiradores del centro de Des Moines, Centro Comunitario Cowles. En colaboraci\u00f3n con Janet Casson Yoga, cada semana habr\u00e1 diferentes instructores profesionales invitados que guiar\u00e1n a los participantes a trav\u00e9s de una pr\u00e1ctica emocionante y estimulante apta para todos los niveles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i>Espect\u00e1culo pop-up de WATERBOMBS<\/i><\/b><\/p><div id=\"holaa-4042817744\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Del 25 al 27 de junio Diversas actuaciones en varios parques de la comunidad<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Visite <\/span><a href=\"http:\/\/www.dmpa.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">DMPA.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para conocer los horarios y la ubicaci\u00f3n de los parques<\/span><\/p><div id=\"holaa-3747927410\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El p\u00fablico est\u00e1 invitado a vivir una \u00e9pica lucha de globos de agua entre dos de los mejores mimos del mundo. Directamente desde la ciudad de Nueva York, esta divertid\u00edsima batalla est\u00e1 equipada con m\u00e1s de 100 globos de agua voladores y una rid\u00edcula comedia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i>Terrance Simien &amp; the Zydeco Experience y proyecci\u00f3n de La princesa y el sapo<\/i><\/b><\/p><div id=\"holaa-90045887\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">16 de julio &#8211; Anfiteatro Jamie Hurd (West Des Moines) a las 19 horas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">17 de julio &#8211; Anfiteatro Riviera Prairie Meadows en Riverview Park (Des Moines) a las 19:00 horas<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El p\u00fablico est\u00e1 invitado a disfrutar de una noche de concierto y cine. \u00danase al artista Terrance Simien, ganador de dos premios Grammy, y a sus compa\u00f1eros de la banda Zydeco Experience, que exploran lo que es y lo que no es la m\u00fasica de ra\u00edces Zydeco.\u00a0 Simien colabor\u00f3 con el legendario Randy Newman en la canci\u00f3n &#8220;Gonna Take You There&#8221;, que aparece en el cl\u00e1sico de Disney La princesa y el sapo, que se proyectar\u00e1 despu\u00e9s de cada actuaci\u00f3n al anochecer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i>Experiencia Pop-Up de ANTS<\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Del 5 al 8 de agosto M\u00faltiples actuaciones en diversos parques de la comunidad<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Visite <\/span><a href=\"http:\/\/www.dmpa.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">DMPA.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para conocer los horarios y la ubicaci\u00f3n de los parques<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ants es un espect\u00e1culo interactivo e itinerante que cuenta con hormigas gigantes que re\u00fanen a los ni\u00f1os en un proyecto de paisajismo amable e interesante. Al mover juntos las &#8221; migajas&#8221; por el parque, Ants es una encantadora investigaci\u00f3n sobre la naturaleza del trabajo y la relaci\u00f3n de los ni\u00f1os con su entorno.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14698\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DMPA-Ants.jpg\" alt=\"\" width=\"762\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DMPA-Ants.jpg 762w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DMPA-Ants-300x135.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DMPA-Ants-696x314.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 762px) 100vw, 762px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i>Experiencia de concierto con el espect\u00e1culo Squonk Hand To Hand<\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">4-5 de septiembre M\u00faltiples actuaciones en Cowles Commons<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Visita <\/span><a href=\"http:\/\/www.dmpa.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">DMPA.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> para ver los horarios<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El p\u00fablico puede experimentar un concierto como ning\u00fan otro, impulsado por dos manos de marioneta gigantes, cada una del tama\u00f1o de una casa y aparejada como un barco de vela, con una m\u00fasica que hace volar el techo. Los miembros de la banda, empeque\u00f1ecidos por las manos, suben a un escenario de varios niveles en esta actuaci\u00f3n interactiva mientras se invita al p\u00fablico a manipular las manos gigantes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><i>Concierto de Somos Amigos: Sonia De Los Santos &amp; The Okee Dokee Brothers<\/i><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">23 de septiembre &#8211; Ankeny Bandshell en el Parque Wagner a las 6 pm<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">24 de septiembre &#8211; Anfiteatro Lauridsen en el Parque Water Works (Des Moines) a las 6 pm<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-14697\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DMPA-Somos-Amigos.jpg\" alt=\"\" width=\"767\" height=\"347\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DMPA-Somos-Amigos.jpg 767w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DMPA-Somos-Amigos-300x136.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DMPA-Somos-Amigos-696x315.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los hermanos Okee Dokee, ganadores de un premio Grammy, unen sus voces a las de Sonia De Los Santos en este concierto biling\u00fce que incluye canciones antiguas y nuevas. Explora las tradiciones musicales de Norteam\u00e9rica mientras muestran el poder colectivo de cantar juntos. Con un esp\u00edritu aventurero y una visi\u00f3n com\u00fan de paz y entendimiento, el concierto invita a j\u00f3venes y mayores a explorar, bailar, cantar y re\u00edr juntos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estas presentaciones son una forma significativa de que la DMPA colabore con una amplia gama de artistas, lugares y comunidades&#8221;, dijo el portavoz de la DMPA, Jonathan Brendemuehl. &#8220;Nuestra prioridad es presentar vibrantes actuaciones en vivo y estamos encantados de llevar estas funciones a los barrios de todo el metro&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre los socios comunitarios se encuentran los departamentos de Parques y Recreaci\u00f3n de Ankeny, Des Moines, Johnston, Urbandale y West Des Moines, la Fundaci\u00f3n Water Works Park, la Fundaci\u00f3n Parks Area, el Latino Heritage Festival y Janet Casson Yoga.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Puede encontrar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre cada uno de los compromisos en <\/b><a href=\"http:\/\/www.dmpa.org\/\"><b>www.dmpa.org<\/b><\/a><b>.<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong>\u00a0Acerca de Des Moines Performing Arts<\/strong><\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Des Moines Performing Arts es una organizaci\u00f3n privada sin \u00e1nimo de lucro que celebra m\u00e1s de 40 temporadas presentando las artes esc\u00e9nicas a Iowa y a los estados vecinos en cuatro escenarios de Des Moines: el Civic Center, el Stoner Theater, el Temple Theater y el espacio al aire libre, Cowles Commons. Des Moines Performing Arts presenta a las principales compa\u00f1\u00edas, int\u00e9rpretes y grupos de Broadway y de giras educativas, y alberga a muchos grupos locales y regionales, como la Sinf\u00f3nica de Des Moines. Todas las actuaciones de la Serie Broadway cuentan con el apoyo de Willis Auto Campus. Todas las actuaciones del Temple Theater cuentan con el apoyo de Prairie Meadows. Todas las actuaciones de la Serie Familiar cuentan con el apoyo de Wellmark Blue Cross and Blue Shield. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite DMPA.org.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-838630810\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se ofrecen seis posibilidades para que las familias disfruten de las artes esc\u00e9nicas al aire libre DES MOINES, Iowa &#8211; Des Moines Performing Arts (DMPA) ha anunciado seis nuevas opciones [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":14696,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[2780,258,2782,726,2781],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14695"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14695"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14695\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}