{"id":14605,"date":"2021-06-03T16:34:36","date_gmt":"2021-06-03T21:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=14605"},"modified":"2021-06-03T16:34:50","modified_gmt":"2021-06-03T21:34:50","slug":"racial-healing-podcast-and-bias-training-will-support-a-more-equitable-and-inclusive-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/racial-healing-podcast-and-bias-training-will-support-a-more-equitable-and-inclusive-community\/","title":{"rendered":"El podcast de recuperaci\u00f3n de trauma racial y la capacitaci\u00f3n sobre prejuicios fomentar\u00e1n una comunidad m\u00e1s equitativa e inclusiva"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">MOLINE, ILLINOIS &#8211; Ahora que SAL Family and Community Services (SAL) celebra sus 50 a\u00f1os, pocas personas han sido testigos de la evoluci\u00f3n de la organizaci\u00f3n como lo ha sido Loredia Nunn-Dixon. Nacida y criada en los Quad Cities, Nunn-Dixon comenz\u00f3 hace 30 a\u00f1os como asistente de oficina, y fue ascendiendo hasta llegar a los servicios de cuidado de ni\u00f1os y familias. All\u00ed, vio la oportunidad de la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro de ofrecer a la comunidad una gama m\u00e1s completa de servicios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Viendo a las familias que llegaban, tuve la oportunidad de experimentar de primera mano que no s\u00f3lo necesitaban cuidado de ni\u00f1os, sino tambi\u00e9n otros servicios&#8221;, dijo Nunn-Dixon.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1379294229\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando SAL decidi\u00f3 ampliar sus servicios m\u00e1s all\u00e1 del cuidado de los ni\u00f1os poniendo en marcha el programa de asistencia en crisis Open Door en 2009, Nunn-Dixon fue elegida para dirigirlo. Ahora, ella dirige el \u00faltimo desarrollo del programa con la ayuda de una subvenci\u00f3n de $14,200 de la iniciativa Healing Illinois de Chicago Community Trust. El proyecto financiado por la subvenci\u00f3n pretende reforzar las relaciones entre los miembros de la comunidad en situaci\u00f3n de pobreza y los voluntarios entrenados para ayudarles a acceder a los recursos y eliminar las barreras.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A trav\u00e9s de Opportunities Quad Cities, una iniciativa gestionada por Open Door, estos voluntarios -conocidos como &#8220;navegantes&#8221;- son emparejados con &#8220;vecinos&#8221; que han pasado por el programa de Nunn-Dixon.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Pero los navegantes no siempre entienden lo que los vecinos han pasado por su vida y lo que les ha llevado a estar ah\u00ed&#8221;, dijo. Como resultado, los consejos bien intencionados pueden errar el tiro o causar ofensas, perjudicando la relaci\u00f3n y el apoyo proporcionado. Consciente de que la raza suele desempe\u00f1ar un papel en estas rupturas, Nunn-Dixon solicit\u00f3 la subvenci\u00f3n para facilitar di\u00e1logos moderados entre navegantes y vecinos, que se grabar\u00e1n y compartir\u00e1n en forma de podcasts, as\u00ed como para impartir formaci\u00f3n profesional sobre prejuicios y diversidad a los participantes de Zoom.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Queremos tener lo que llamamos &#8216;conversaciones valientes'&#8221;, dijo Nunn-Dixon. &#8220;Si un vecino puede contar la historia de sus luchas, su navegante puede entender realmente los retos a los que se ha enfrentado&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-698663149\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A partir del 7 de junio, el proyecto de entrenamiento y podcast de sanaci\u00f3n racial se desarrollar\u00e1 durante cuatro semanas, pero Nunn-Dixon ve potencial para un impacto a m\u00e1s largo plazo en el compromiso de SAL de fomentar una comunidad m\u00e1s equitativa e inclusiva. Espera que el proyecto permita a Open Door y Opportunities Quad Cities conectar con m\u00e1s donantes y voluntarios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Este trabajo consiste en lograr la recuperaci\u00f3n, y no s\u00f3lo la recuperaci\u00f3n, sino la sensibilizaci\u00f3n&#8221;, dijo Nunn-Dixon. &#8220;Queremos que los dem\u00e1s sean conscientes de que la pobreza existe en nuestra comunidad. Queremos que participen en nuestro movimiento&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2078474670\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Como entrenadora certificada en materia de pobreza, tambi\u00e9n planea incorporar las grabaciones en futuras formaciones y presentaciones en todo el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aparte de la donaci\u00f3n de Healing Illinois, SAL recibi\u00f3 recientemente 25,000 d\u00f3lares de No Kid Hungry para aumentar la disponibilidad de alimentos entre los ni\u00f1os peque\u00f1os. Aunque la mayor parte de la ayuda se destinar\u00e1 a la asistencia alimentaria para las familias que participan en los programas de cuidado de ni\u00f1os de la organizaci\u00f3n, 3,175 d\u00f3lares se destinar\u00e1n a la educaci\u00f3n e inscripci\u00f3n en el programa federal de nutrici\u00f3n para las familias que utilizan el Centro de Acogida y Open Doors de SAL. La doble naturaleza de la ayuda subraya el amplio alcance de SAL.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2411871393\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Tratamos de centrarnos en toda la familia, es un enfoque hol\u00edstico&#8221;, dijo Nunn-Dixon. &#8220;Me apasionan todos los programas&#8221;, a\u00f1adi\u00f3. &#8220;Me apasiona todo&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-2460936306\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MOLINE, ILLINOIS &#8211; Ahora que SAL Family and Community Services (SAL) celebra sus 50 a\u00f1os, pocas personas han sido testigos de la evoluci\u00f3n de la organizaci\u00f3n como lo ha sido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14606,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[2601,441,2750,2234],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14605"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}