{"id":14338,"date":"2021-05-17T16:55:12","date_gmt":"2021-05-17T21:55:12","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=14338"},"modified":"2021-05-17T18:20:16","modified_gmt":"2021-05-17T23:20:16","slug":"proposed-university-center-offers-support-for-undocumented-students-in-iowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/proposed-university-center-offers-support-for-undocumented-students-in-iowa\/","title":{"rendered":"Se planea centro universitario que ofrece apoyo a los estudiantes indocumentados de Iowa"},"content":{"rendered":"

Por Kassidy Arena,<\/b> Iowa Public Radio<\/b><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

La divisi\u00f3n de diversidad e inclusi\u00f3n de la Universidad de Buena Vista (BVU) en Storm Lake ha proyectado un nuevo centro en la escuela para los estudiantes con diferentes estatus de inmigraci\u00f3n. Esto incluye a los estudiantes que son indocumentados, que tienen un estatus protegido (como un beneficiario de la Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia) o que son refugiados.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Tambi\u00e9n podr\u00eda ofrecer recursos a los estudiantes con familias de estatus mixto. Estudiantes como Kenia Ortega. Ella es la primera de su familia en ir a la universidad.<\/span><\/p>\n

“Me da tanta ilusi\u00f3n y esperanza no s\u00f3lo para los estudiantes como yo, con el privilegio de tener documentaci\u00f3n en Estados Unidos, sino para los que no la tienen”, dijo Ortega mientras conten\u00eda las l\u00e1grimas. “Tener un programa como este ser\u00eda un gran beneficio para tanta gente”.<\/span><\/p>\n

Ortega comparti\u00f3 que, aunque es ciudadana estadounidense, no habr\u00eda sabido c\u00f3mo continuar su educaci\u00f3n despu\u00e9s de la escuela preparatoria sin ayuda. Ella habl\u00f3 con otros tres estudiantes de BVU que forman parte de Ra\u00edces, una organizaci\u00f3n estudiantil que trabaja para amplificar las voces latinas.<\/span><\/p>\n

“Hablando por m\u00ed y conozco a Alondra (Ram\u00edrez) y Matthew (Marroqu\u00edn) y Kenia, todos somos estudiantes universitarios de primera generaci\u00f3n y sabemos que muchas de las barreras a las que especialmente nos hemos enfrentado han sido un reto, pero el apoyo que hemos recibido de la universidad definitivamente nos ha ayudado a tener \u00e9xito”, a\u00f1adi\u00f3 Alondra Mel\u00e9ndez, vicepresidenta de Ra\u00edces. “Creemos que una iniciativa como \u00e9sta, espec\u00edficamente para los estudiantes indocumentados puede ser muy, muy beneficiosa”.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Otros oradores durante el anuncio enfatizaron que un centro de recursos como el proyectado Dream Center es particularmente importante en el condado de Buena Vista, debido al alto n\u00famero de estudiantes hispanos y latinos que, como explic\u00f3 Mel\u00e9ndez, pueden enfrentar otras barreras al intentar obtener una educaci\u00f3n superior.<\/span><\/p>\n

Joel Berrien Jr., el director principal de Diversidad e Inclusi\u00f3n en BVU, dijo que tuvo la idea de un Dream Center mientras trabajaba con la Universidad del Sur de Utah. Aclara que aunque el centro est\u00e1 apenas en su “fase de aspiraci\u00f3n”, quiere ofrecer apoyo a los estudiantes sin importar su estatus migratorio.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

“Realmente quiero aprender m\u00e1s sobre c\u00f3mo ayudar mejor a esta poblaci\u00f3n desatendida”, dijo Berrien.<\/span><\/p>\n

Una organizaci\u00f3n de investigaci\u00f3n bipartidista encontr\u00f3 que alrededor del 2 por ciento de todos los estudiantes de educaci\u00f3n superior en los Estados Unidos no tienen documentos. Alrededor del 1 por ciento son receptores de DACA.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

La Superintendente del Distrito Escolar Comunitario de Storm Lake, Stacey Cole, dijo que esta es una buena idea para todos los estudiantes, incluso para aquellos que a\u00fan no est\u00e1n en la universidad.<\/span><\/p>\n

“Tener un centro como este en nuestra comunidad creo que ofrecer\u00eda una gran ayuda a todos nuestros estudiantes en la escuela secundaria”, dijo Cole.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Cole describi\u00f3 el Dream Center como una forma de beneficiar a todo el estado, ya que podr\u00eda alentar a m\u00e1s estudiantes a buscar la educaci\u00f3n superior. M\u00e1s de la mitad del distrito escolar es hispano o latino.<\/span><\/p>\n

“Creo que nuestra diversidad es uno de los mejores aspectos que tenemos”, dijo el alcalde de Storm Lake, Mike Porsch, durante el anuncio. “Creo que Storm Lake es una gran comunidad para un Dream Center porque creo que podemos ofrecer, como comunidad, apoyo a la universidad. Y creo que la universidad y el Dream Center pueden ayudar a apoyar a nuestra comunidad y hacerla un lugar m\u00e1s pr\u00f3spero.”<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Las tasas de graduaci\u00f3n de la escuela preparatoria en Iowa son ligeramente superiores a la media nacional, pero ligeramente inferiores a las tasas de EE.UU. en la consecuci\u00f3n de una licenciatura. S\u00f3lo el 4% de los estudiantes de educaci\u00f3n superior en Iowa son hispanos o latinos.<\/span><\/p>\n

Los planes para su apertura oficial a\u00fan est\u00e1n en proceso, pero BVU est\u00e1 tomando como modelo el Dream Center de la Universidad de Utah.<\/span><\/p>\n

El Dream Center de la Universidad de Utah recibe apoyo de la escuela y de donantes privados. No ofrece asesoramiento legal, pero s\u00ed ofrece estrategias de acceso a la universidad, asesoramiento, apoyo a las becas y formaci\u00f3n de defensa. Berrien dijo que el centro de BVU a\u00f1adir\u00eda un nivel m\u00e1s de apoyo al ofrecer tambi\u00e9n “oportunidades de emprendimiento social”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Kassidy Arena, Iowa Public Radio   La divisi\u00f3n de diversidad e inclusi\u00f3n de la Universidad de Buena Vista (BVU) en Storm Lake ha proyectado un nuevo centro en la […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":14339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"audio","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2075,50,11,136],"tags":[2694,2693,1826,2695],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14338"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14338"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14338\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14338"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14338"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14338"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}