{"id":14329,"date":"2021-05-16T19:44:51","date_gmt":"2021-05-17T00:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=14329"},"modified":"2021-05-16T19:45:16","modified_gmt":"2021-05-17T00:45:16","slug":"vaccine-offers-children-return-to-normalcy-iowa-doctors-say","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/vaccine-offers-children-return-to-normalcy-iowa-doctors-say\/","title":{"rendered":"La vacuna brinda a los ni\u00f1os una “vuelta a la normalidad”, dicen los m\u00e9dicos de Iowa"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por Kassidy Arena, <\/b>Iowa Public Radio<\/b><\/a><\/p>\n

Algunos m\u00e9dicos de Iowa han dicho que los padres todav\u00eda tienen muchas preguntas sobre la vacuna COVID-19, especialmente ahora que los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de EE.UU. recomiendan que todos los ni\u00f1os de 12 a\u00f1os o m\u00e1s reciban la vacuna autorizada por Pfizer.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Joel Waddell, especialista en enfermedades infecciosas pedi\u00e1tricas de UnityPoint Health en Des Moines, dijo que la vacuna har\u00e1 mucho m\u00e1s que proteger a los ni\u00f1os del desarrollo de casos graves de COVID-19.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n servir\u00e1 de ayuda para la salud mental, ya que permitir\u00e1 a los ni\u00f1os recuperar la sensaci\u00f3n de normalidad, como visitar a los amigos, a la familia e incluso ir a los campamentos de verano.<\/span><\/p>\n

“Hemos pedido demasiado a esta generaci\u00f3n de ni\u00f1os. Les hemos pedido que no vean a sus compa\u00f1eros. Les hemos pedido hacer clases de Zoom. Les hemos pedido que no vean a sus abuelos. Les hemos pedido demasiado”, dijo Waddell en el programa Talk of Iowa de IPR. “As\u00ed que considero que hay un beneficio inmediato al administrar esta vacuna y creo que va a aflojar un poco las cosas en t\u00e9rminos de qu\u00e9 actividades son seguras”.<\/span><\/p>\n

Hizo hincapi\u00e9 en que la vacuna es segura para los ni\u00f1os de 12 a\u00f1os en adelante. La vacuna termin\u00f3 los ensayos r\u00e1pidamente, describi\u00f3 Waddell, pero eso no significa que se hayan tomado “atajos”.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

William Ching, hospitalista pedi\u00e1trico del UnityPoint Health St. Luke’s Hospital de Cedar Rapids, a\u00f1adi\u00f3 que, dado que la vacuna es segura, si se vacunan m\u00e1s ni\u00f1os, podr\u00eda ayudar a Iowa a acercarse a la inmunidad de grupo.<\/span><\/p>\n

“Estas [vacunas] cambian las reglas del juego y ayudar\u00e1n a restablecer la normalidad para nuestros ni\u00f1os y nuestras familias”, dijo Ching en el programa.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Dijo que la tecnolog\u00eda de la vacuna es un “sue\u00f1o”. Aclar\u00f3 que en los ensayos, de los ni\u00f1os que recibieron la vacuna, ninguno contrajo el coronavirus y no hubo efectos secundarios graves relacionados con la vacuna.<\/span><\/p>\n

En cuanto a los efectos secundarios a largo plazo, Waddell explic\u00f3 que no es probable que los haya.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

“En la historia del desarrollo de vacunas, nunca se ha desarrollado una vacuna en la que un efecto secundario a largo plazo s\u00f3lo se haya visto a\u00f1os o d\u00e9cadas despu\u00e9s. Eso nunca ha ocurrido”, dijo Waddell. “No hay ninguna raz\u00f3n cient\u00edfica ni hist\u00f3rica para pensar que vaya a haber efectos secundarios a largo plazo”.<\/span><\/p>\n

Recomend\u00f3 a los padres o a quienes tengan edad para vacunarse que se pongan en contacto con su m\u00e9dico de cabecera o pediatra, ya que ellos son los que est\u00e1n “sobre el terreno” durante la pandemia.<\/span><\/p>\n

Ching dijo que, aunque la mayor\u00eda de las veces los ni\u00f1os peque\u00f1os no experimentan s\u00edntomas graves de COVID-19, podr\u00eda ponerlos en riesgo de desarrollar el s\u00edndrome inflamatorio multisist\u00e9mico (MIS-C). Haciendo honor a su nombre, el SMI-C hace que los \u00f3rganos internos del ni\u00f1o se inflamen. Un ni\u00f1o con MIS-C podr\u00eda tener que ser hospitalizado para recibir tratamiento.<\/span><\/p>\n

“Estoy tan emocionada de que estemos viendo la luz al final del t\u00fanel y nuestra capacidad de proteger a nuestros hijos y nuestras familias… nos sentimos tan aliviados y tambi\u00e9n esperanzados de que volveremos a la normalidad con la vacunaci\u00f3n”, dijo Ching.<\/span><\/p>\n

Ambos m\u00e9dicos recomiendan que las personas no vacunadas sigan usando mascarillas en lugares cerrados, as\u00ed como mantener una distancia social segura con otras personas no vacunadas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Kassidy Arena, Iowa Public Radio Algunos m\u00e9dicos de Iowa han dicho que los padres todav\u00eda tienen muchas preguntas sobre la vacuna COVID-19, especialmente ahora que los Centros para el […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":14330,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[2628,2008,14,11],"tags":[2114,267,2029,2652],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t