{"id":14301,"date":"2021-05-14T13:31:05","date_gmt":"2021-05-14T18:31:05","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=14301"},"modified":"2021-05-27T17:40:02","modified_gmt":"2021-05-27T22:40:02","slug":"mayor-removes-mask-mandate-in-des-moines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/mayor-removes-mask-mandate-in-des-moines\/","title":{"rendered":"El alcalde elimina el mandato de cubrebocas en Des Moines"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">DES MOINES, IOWA &#8211; Viernes 14 de mayo de 2021 &#8211; El alcalde Frank Cownie, en alineaci\u00f3n con las recomendaciones de COVID-19 de los CDC, elimin\u00f3 el requisito obligatorio de cubrebocas en Des Moines el d\u00eda de hoy. La rescisi\u00f3n del requisito entra en vigencia de inmediato y sigue la recomendaci\u00f3n de los CDC de ayer de que las personas completamente vacunadas ya no tengan que usar cubiertas faciales o mantener la distancia de los dem\u00e1s.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cownie emiti\u00f3 una proclamaci\u00f3n de emergencia en respuesta a la propagaci\u00f3n comunitaria del coronavirus en marzo del a\u00f1o pasado. Implement\u00f3 un requisito de cubrebocas para Des Moines a fines de agosto.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2889993677\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cQuiero agradecer a nuestros residentes, due\u00f1os de negocios y visitantes por comprender la importancia de esta autorizaci\u00f3n y por adherirse a las reglas. Su diligencia ayud\u00f3 a mantenernos seguros y saludables \u201d, dijo Cownie. \u201cHa sido un camino largo y desafiante para nosotros estos \u00faltimos 14 meses, pero ahora nos estamos acercando a la esquina. Es por eso que seguiremos las recomendaciones de los CDC y aflojaremos inmediatamente las restricciones en Des Moines \u201d.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cownie agreg\u00f3 que se recomienda encarecidamente a quienes a\u00fan necesitan vacunas, pero no se les exige, que usen cubiertas para la cara.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cTambi\u00e9n insto a quienes necesitan vacunas a que se vacunen antes de fines de junio para que podamos evitar posibles brotes de COVID en Des Moines durante el fin de semana del 4 de julio\u201d, dijo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-3880439139\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DES MOINES, IOWA &#8211; Viernes 14 de mayo de 2021 &#8211; El alcalde Frank Cownie, en alineaci\u00f3n con las recomendaciones de COVID-19 de los CDC, elimin\u00f3 el requisito obligatorio de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":11042,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2628,2008,14,11],"tags":[2029,258,2198,2686],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14301"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14301"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14301\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11042"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14301"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14301"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14301"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}