{"id":13772,"date":"2021-03-12T10:29:10","date_gmt":"2021-03-12T16:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=13772"},"modified":"2021-04-11T13:08:01","modified_gmt":"2021-04-11T18:08:01","slug":"wdm-chamber-to-host-national-event-for-minority-entrepreneurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wdm-chamber-to-host-national-event-for-minority-entrepreneurs\/","title":{"rendered":"La C\u00e1mara de WDM ser\u00e1 la anfitriona de un evento nacional para negocios de propiedad de minor\u00edas"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/wdmchamber.org\/\"><b>La C\u00e1mara de Comercio de West Des Moines<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (C\u00e1mara WDM) est\u00e1 lista para ser la anfitriona de la primera Cumbre Anual de Empresas Propiedad de Minor\u00edas (<\/span><a href=\"https:\/\/wdmchamber.org\/bbbsummit\"><b>Black and Brown Business Summit<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) presentada por Principal Financial Group\u00ae los d\u00edas 22 y 23 de abril. Esta conferencia de dos d\u00edas fue elaborada por el Comit\u00e9 de Diversidad, Equidad e Inclusi\u00f3n (Comit\u00e9 DEI) de la C\u00e1mara WDM con el objetivo de promover a las minor\u00edas \u00e9tnicas y reunir a las empresas propiedad de minor\u00edas para ayudarlas a establecer conexiones, desarrollar programas, promoverlas, capacitarlas y proporcionarles recursos para ayudarlas a crecer y prosperar.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;El objetivo del <\/span><a href=\"https:\/\/wdmchamber.org\/bbbsummit\"><b>Black and Brown Business Summit<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> es: aprender, crecer y prosperar&#8221;, dijo <\/span><b>Angela Jackson<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, presidenta del Comit\u00e9 DEI de la C\u00e1mara de WDM y vicepresidenta senior de Diversidad, Equidad e Inclusi\u00f3n de Athene. &#8220;Las peque\u00f1as empresas y las empresas de color se han visto afectadas negativamente durante esta pandemia mundial. El objetivo de la cumbre es proporcionar recursos educativos, la conexi\u00f3n para ayudar a estos propietarios de negocios a hacer crecer su negocio, as\u00ed como compartir recursos para aquellos que son nuevos empresarios y que buscan iniciar un negocio. Tambi\u00e9n queremos destacar negocios diversos y din\u00e1micos de \u00e9xito para animar a otros&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2577718617\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<figure id=\"attachment_14038\" aria-describedby=\"caption-attachment-14038\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-14038\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blanca-CMYK-e1618164279260-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blanca-CMYK-e1618164279260-300x300.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blanca-CMYK-e1618164279260-150x150.jpg 150w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blanca-CMYK-e1618164279260-420x420.jpg 420w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Blanca-CMYK-e1618164279260.jpg 667w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14038\" class=\"wp-caption-text\">Blanca Plascencia<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Blanca Plascencia, propietaria de los restaurantes El Fog\u00f3n en West Des Moines, se ha inscrito a la cumbre y est\u00e1 entusiasmada en participar. \u201cC\u00f3mo latina, como mam\u00e1, como mujer y como minor\u00eda, estoy agradecida de encontrar recursos, informaci\u00f3n y lo m\u00e1s importante, ver que personas como yo pueden superarse en este maravilloso pa\u00eds\u201d. Ella dijo por qu\u00e9 se inscribi\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cNecesitamos estar unidos, conectados y ayudarnos unos a otros, es muy importante tener las conexiones profesionales que nos ayudar\u00e1n a prosperar. Como due\u00f1os de negocios latinos, es importante trabajar en red para fortalecernos como comunidad \u201d, agreg\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La programaci\u00f3n de la Cumbre incluye sesiones de trabajo dirigidas por los mejores expertos, el Premio Mel Essex, oradores principales inspiradores y la creaci\u00f3n de redes. Las sesiones de trabajo se dividen en dos categor\u00edas: nuevos empresarios (empresas en sus dos primeros a\u00f1os de funcionamiento) y empresarios consolidados (empresas que llevan m\u00e1s de dos a\u00f1os funcionando, est\u00e1n establecidas y quieren crecer).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_13776\" aria-describedby=\"caption-attachment-13776\" style=\"width: 214px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-13776\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_1456-731x1024-214x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_1456-731x1024-214x300.jpeg 214w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_1456-731x1024.jpeg 731w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_1456-731x1024-696x975.jpeg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/IMG_1456-731x1024-300x420.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-13776\" class=\"wp-caption-text\">George Herrera, antiguo presidente y director ejecutivo de la C\u00e1mara de Comercio Hispana de Estados Unidos.<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre los ponentes principales figuran <\/span><b>George Herrera<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, actual director independiente del consejo de administraci\u00f3n de Travel and Leisure Co. y antiguo presidente y director ejecutivo de la C\u00e1mara de Comercio Hispana de Estados Unidos, que ayud\u00f3 a recaudar millones para conceder pr\u00e9stamos a los propietarios de peque\u00f1as empresas de minor\u00edas, y <\/span><b>Brandon Copeland<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Copeland es un linebacker titular de la NFL y profesor de bienestar financiero en la Universidad de Pensilvania. Ha sido galardonado con el premio Forbes 30 Under 30, es promotor inmobiliario, inversor de riesgo y orador motivacional en todo el mundo.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-2851999096\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0El concurso de presentaciones, que se celebrar\u00e1 el primer d\u00eda de la Cumbre y que ser\u00e1 organizado por el socio exclusivo del concurso de presentaciones <\/span><b>Hy-Vee<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, dar\u00e1 la oportunidad a entre 25 y 30 empresas de participar en el taller. Al final del d\u00eda, se seleccionar\u00e1n entre 5 y 6 personas del taller para que expongan su propuesta ante un jurado y ganen un premio en efectivo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0La semana anterior a la Cumbre, del 12 al 18 de abril, la C\u00e1mara de WDM organizar\u00e1 la Semana de la Diversidad, una oportunidad para que las empresas propiedad de minor\u00edas de todo el estado destaquen su producto o servicio a trav\u00e9s de las redes sociales para elevar su perfil y sus ventas.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3645951231\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_14039\" aria-describedby=\"caption-attachment-14039\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-14039\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1606330402566-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1606330402566-300x300.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1606330402566-150x150.jpg 150w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1606330402566-768x768.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1606330402566-696x696.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1606330402566-420x420.jpg 420w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/1606330402566.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-14039\" class=\"wp-caption-text\">Katherine Harrington, Presidenta y CEO de la C\u00e1mara WDM<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estamos orgullosos de asociarnos con algunas de las empresas m\u00e1s reconocidas y l\u00edderes de la zona para ofrecer este programa significativo no s\u00f3lo para nuestra ciudad y el estado, sino tambi\u00e9n para las empresas propiedad de minor\u00edas a nivel nacional&#8221;, dijo <\/span><b>Katherine Harrington<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, Presidenta y CEO de la C\u00e1mara WDM. &#8220;Desde la Semana de la Diversidad, el concurso de lanzamientos, hasta los oradores reconocidos a nivel nacional y la educaci\u00f3n en profundidad de los expertos, estamos haciendo todo lo posible para ayudar a las empresas propiedad de minor\u00edas a tener \u00e9xito y prepararlas para el crecimiento&#8221;.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Las entradas para la Cumbre est\u00e1n disponibles por $15 d\u00f3lares. Hay un n\u00famero limitado de entradas disponibles para la participaci\u00f3n en persona en <\/span><b>Athene,<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> en West Des Moines. La Cumbre sigue todas las pautas y protocolos de seguridad de COVID-19 para los invitados presenciales. Se requieren mascarillas y distanciamiento social.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3537967402\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Est\u00e9 atento a los anuncios sobre los panelistas de las sesiones de trabajo y obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Cumbre en el sitio web de la <\/span><a href=\"https:\/\/wdmchamber.org\/bbbsummit\"><b>C\u00e1mara de WDM<\/b><\/a><b>.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/wdmchamber.org\/bbbsummit\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-13778\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BB-Summit-Wordmark_color-1.png\" alt=\"\" width=\"834\" height=\"417\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BB-Summit-Wordmark_color-1.png 834w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BB-Summit-Wordmark_color-1-300x150.png 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BB-Summit-Wordmark_color-1-768x384.png 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/BB-Summit-Wordmark_color-1-696x348.png 696w\" sizes=\"(max-width: 834px) 100vw, 834px\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"holaa-3260874564\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La C\u00e1mara de Comercio de West Des Moines (C\u00e1mara WDM) est\u00e1 lista para ser la anfitriona de la primera Cumbre Anual de Empresas Propiedad de Minor\u00edas (Black and Brown Business [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13773,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[27,48,408,1874,11,2175],"tags":[2592,2591],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13772"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13772"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13772\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13772"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13772"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}