{"id":13748,"date":"2021-03-09T09:53:21","date_gmt":"2021-03-09T15:53:21","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=13748"},"modified":"2021-03-10T07:03:20","modified_gmt":"2021-03-10T13:03:20","slug":"iowa-governor-signs-law-cutting-time-allowed-for-voting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-governor-signs-law-cutting-time-allowed-for-voting\/","title":{"rendered":"La Gobernadora de Iowa firma una ley que reduce el tiempo disponible para votar"},"content":{"rendered":"

Por Katarina Sostaric, Iowa Public Radio News<\/strong><\/p>\n

La gobernadora republicana Kim Reynolds firm\u00f3 el lunes un proyecto de ley que da a los habitantes de Iowa menos tiempo para votar, dificultando el voto por correo, y promulgando otros cambios de largo alcance en los procedimientos electorales del estado.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

La votaci\u00f3n anticipada en persona y el env\u00edo de las papeletas de voto en ausencia comenzar\u00e1n 20 d\u00edas antes del d\u00eda de las elecciones, en lugar de 29. Las papeletas de voto por correo deber\u00e1n estar listas para el cierre de las urnas, en lugar de ser aceptadas casi una semana m\u00e1s tarde si se enviaban por correo el d\u00eda anterior a la jornada electoral. Iowa tiene ahora uno de los per\u00edodos de votaci\u00f3n por correo m\u00e1s cortos del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n

Las urnas para las elecciones estatales y federales cerrar\u00e1n a las 8 de la tarde en lugar de las 9 de la noche del d\u00eda de las elecciones.<\/span><\/p>\n

La nueva ley impide el env\u00edo masivo de formularios de solicitud de voto en ausencia en la mayor\u00eda de los casos, una estrategia que fue utilizada por los condados y el secretario de estado republicano en 2020 para promover el voto por correo durante la pandemia.<\/span><\/p>\n

Tambi\u00e9n proh\u00edbe a los funcionarios electorales de los condados enviar formularios de solicitud de voto en ausencia precargados con informaci\u00f3n personal de los votantes. La campa\u00f1a de Trump y el Partido Republicano demandaron con \u00e9xito a tres auditores del condado por esta cuesti\u00f3n en 2020, lo que provoc\u00f3 que decenas de miles de votantes de Iowa vieran rechazadas sus solicitudes de voto.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

La ley limita qui\u00e9n puede devolver el voto en ausencia de un votante, permite que cada condado tenga un buz\u00f3n de votos en ausencia y promulga sanciones penales para los funcionarios electorales del condado que desobedezcan las directrices electorales estatales.<\/span><\/p>\n

“Es nuestro deber y responsabilidad proteger la integridad de cada elecci\u00f3n”, dijo Reynolds en un comunicado de prensa. “Esta legislaci\u00f3n refuerza la uniformidad proporcionando a los funcionarios electorales de Iowa par\u00e1metros consistentes para el d\u00eda de las elecciones, el voto en ausencia, el mantenimiento de la base de datos, as\u00ed como un proceso de apelaci\u00f3n claro para los auditores locales del condado. Todas estas medidas adicionales promueven una mayor transparencia y responsabilidad, dando a los habitantes de Iowa una mayor confianza para emitir su voto”.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

El proyecto de ley fue aprobado por la Legislatura de Iowa a finales de febrero con los votos de los legisladores republicanos a favor del proyecto, y todos los dem\u00f3cratas en contra.<\/span><\/p>\n

“Aplaudo a la Gobernadora Reynolds y a los republicanos de la legislatura por mostrar a los habitantes de Iowa que el GOP est\u00e1 escuchando sus preocupaciones y defendiendo la integridad del sistema electoral de nuestro estado”, dijo el presidente del Partido Republicano de Iowa, Jeff Kaufmann, en un comunicado. “Si bien nuestros sistemas electorales ya eran fuertes, este proyecto de ley mejora el trabajo que los republicanos hicieron en 2017 cuando aprobaron las leyes de identificaci\u00f3n de votantes”.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

En 2017, los legisladores republicanos tambi\u00e9n acortaron el per\u00edodo de votaci\u00f3n anticipada de 40 d\u00edas a 29. Bajo la nueva ley, comienza 20 d\u00edas antes del d\u00eda de las elecciones. Los legisladores del GOP no han argumentado que acortar el tiempo permitido para votar mejorar\u00eda la seguridad electoral.<\/span><\/p>\n

Pero al expresar su apoyo al proyecto de ley, algunos republicanos repitieron falsas afirmaciones sobre el fraude electoral en otros estados para justificar los cambios en la ley electoral. El gestor del proyecto de ley, el representante Bobby Kaufmann, republicano de Wilton, ha dicho que Iowa no tuvo problemas de fraude electoral en 2020.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

El presidente del Partido Dem\u00f3crata de Iowa, Ross Wilburn, un representante estatal de Ames, dijo que esto es un intento de suprimir la voz de los habitantes de Iowa.<\/span><\/p>\n

“Hoy, Kim Reynolds y los republicanos de Iowa han hecho que sea m\u00e1s dif\u00edcil para los habitantes de Iowa, especialmente para las personas mayores y los discapacitados, ser parte de este proceso y hacer que sus voces sean escuchadas”, dijo Wilburn en un comunicado. “A pesar de la abrumadora oposici\u00f3n de los habitantes de Iowa y de los funcionarios electorales locales, Kim Reynolds y los republicanos en la legislatura aceleraron estos cambios dram\u00e1ticos”.<\/span><\/p>\n

La organizaci\u00f3n bipartidista que representa a los funcionarios electorales de los condados de Iowa se opuso al proyecto de ley, y los auditores republicanos de los condados se pronunciaron en contra.<\/span><\/p>\n

Se espera una impugnaci\u00f3n legal de la nueva ley, al igual que los cambios anteriores, como la ley de identificaci\u00f3n de los votantes y la reducci\u00f3n anterior del per\u00edodo de votaci\u00f3n anticipada, fueron impugnados en los tribunales.<\/span><\/p>\n

En la cuenta de Twitter del destacado abogado dem\u00f3crata especializado en derecho al voto, Marc Elias, se lee: “Iowa ha promulgado hoy una ley que no hace otra cosa que privar de derechos a los votantes. Esta vergonzosa ley no quedar\u00e1 sin respuesta en los tribunales”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Katarina Sostaric, Iowa Public Radio News La gobernadora republicana Kim Reynolds firm\u00f3 el lunes un proyecto de ley que da a los habitantes de Iowa menos tiempo para votar, […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,51],"tags":[165,1812],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13748"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13748\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}