{"id":13580,"date":"2021-02-18T22:03:49","date_gmt":"2021-02-19T04:03:49","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=13580"},"modified":"2021-02-18T22:04:02","modified_gmt":"2021-02-19T04:04:02","slug":"cesar-vargas-new-yorks-first-undocumented-attorney-finally-becomes-a-u-s-citizen-what-a-journey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/cesar-vargas-new-yorks-first-undocumented-attorney-finally-becomes-a-u-s-citizen-what-a-journey\/","title":{"rendered":"C\u00e9sar Vargas, el primer abogado indocumentado de Nueva York, se convierte por fin en ciudadano estadounidense"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">El 17 de febrero C\u00e9sar Vargas, el primer abogado indocumentado de Nueva York, realiz\u00f3 el juramento de naturalizaci\u00f3n y finalmente se convirti\u00f3 en ciudadano de los Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La ciudadan\u00eda de Vargas marca la culminaci\u00f3n de un extraordinario trayecto de casi tres d\u00e9cadas, de inmigrante indocumentado a abogado pionero, soldado estadounidense y activista nacional por la reforma migratoria. Finalmente pudo naturalizarse tras contraer matrimonio con su esposa y obtener la residencia permanente en 2016. Antes de obtener su tarjeta de residencia, el ahora soldado del ej\u00e9rcito de 37 a\u00f1os estuvo protegido de la deportaci\u00f3n por el programa de Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) en 2012.<\/span><\/p><div id=\"holaa-72801098\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;\u00a1Qu\u00e9 recorrido ha sido! Pero la lucha no ha terminado. Sirvo a mi pa\u00eds porque quiero que todos tengan la misma oportunidad de hacerse ciudadanos, de tener un buen trabajo, de vivir sin el miedo a la deportaci\u00f3n. Hoy celebramos, pero la lucha contin\u00faa para que todos puedan tener una oportunidad de alcanzar el sue\u00f1o americano. \u00a1Si se pudo!&#8221;, dijo Vargas, el reci\u00e9n estrenado ciudadano estadounidense.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e9sar Vargas es un l\u00edder reconocido a nivel nacional en la vanguardia de la lucha por la reforma migratoria y el DREAM Act. C\u00e9sar fue tra\u00eddo a Nueva York desde M\u00e9xico a la edad de 5 a\u00f1os tras el fallecimiento de su padre. Sobresali\u00f3 acad\u00e9micamente tanto en la universidad como en la facultad de derecho. Como licenciado en derecho indocumentado por la Facultad de Derecho de la City University of New York, lider\u00f3 la lucha por la igualdad de oportunidades y el acceso a ejercer la abogac\u00eda.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En todo el pa\u00eds y en el Capitolio, C\u00e9sar ha sido una pieza clave en la batalla pol\u00edtica por una mejor pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n. Su defensa y su historia ayudaron en los esfuerzos nacionales para convencer al Presidente Obama de tomar una acci\u00f3n ejecutiva para crear el programa de Acci\u00f3n Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA), un programa muy necesario a la luz de la inacci\u00f3n del Congreso en la reforma migratoria. El Sr. Vargas tambi\u00e9n ha informado a los inmigrantes de todo el pa\u00eds sobre sus derechos, ha hablado en nombre de su comunidad en las audiencias del Congreso, se ha ofrecido como voluntario en las cl\u00ednicas para ayudar a los inmigrantes a conocer sus derechos, asesora a las familias de los militares que se enfrentan a problemas de inmigraci\u00f3n, y proporciona representaci\u00f3n pro-bono a los ni\u00f1os que se enfrentan a la deportaci\u00f3n en los tribunales de inmigraci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u00e9sar solicit\u00f3 ingresar en el Colegio de Abogados de Nueva York en 2012, pero el Comit\u00e9 de Car\u00e1cter y Aptitud del Segundo Departamento recomend\u00f3 que no se presentara su solicitud debido a su condici\u00f3n de inmigrante. En junio de 2015, y despu\u00e9s de casi tres a\u00f1os de batalla legal, un panel de cinco jueces de Nueva York dictamin\u00f3 que C\u00e9sar pod\u00eda ser admitido para ejercer la abogac\u00eda en el estado al que ha llamado hogar durante la mayor parte de su vida. En febrero de 2016, fue finalmente juramentado como abogado licenciado haciendo historia como el primer abogado indocumentado en el estado de Nueva York.<\/span><\/p><div id=\"holaa-758066082\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-13569\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cesar-2-300x295.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cesar-2-300x295.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cesar-2-768x756.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cesar-2-696x685.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cesar-2-427x420.jpg 427w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Cesar-2.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cesar Vargas en una entrevista con Tar Macias de Hola America News en 2018 en una de sus visitas a Iowa.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Foto Erika Macias<\/strong><\/p><div id=\"holaa-2732096798\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<div id=\"holaa-3255229732\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 17 de febrero C\u00e9sar Vargas, el primer abogado indocumentado de Nueva York, realiz\u00f3 el juramento de naturalizaci\u00f3n y finalmente se convirti\u00f3 en ciudadano de los Estados Unidos. La ciudadan\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13570,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[12,47],"tags":[145,201,2140,150],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13580"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13580\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}