{"id":13526,"date":"2021-02-13T17:41:07","date_gmt":"2021-02-13T23:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=13526"},"modified":"2021-02-14T20:24:26","modified_gmt":"2021-02-15T02:24:26","slug":"des-moines-activist-indira-sheumaker-enters-the-race-for-des-moines-city-council-ward-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/des-moines-activist-indira-sheumaker-enters-the-race-for-des-moines-city-council-ward-1\/","title":{"rendered":"La activista de Des Moines Indira Sheumaker anuncia su candidatura al Consejo Municipal de Des Moines, Distrito 1"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">DES MOINES, IA &#8211; Indira Sheumaker, organizadora comunitaria y residente de toda la vida de Des Moines, se postula como candidata al Consejo de la Ciudad de Des Moines para representar el Distrito 1. Indira naci\u00f3 y creci\u00f3 en el Distrito 1 y ha trabajado en el \u00e1rea de gobierno de la ciudad desde los 16 a\u00f1os, incluyendo los parques, los centros comunitarios y la biblioteca de la Avenida Franklin. Indira comenz\u00f3 a organizarse en su comunidad en el verano de 2020 y ha continuado centr\u00e1ndose en la acci\u00f3n e inacci\u00f3n del Gobierno de la Ciudad.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0&#8220;A trav\u00e9s de este trabajo, he visto c\u00f3mo el Consejo de la Ciudad act\u00faa como una barrera para el cambio significativo y necesario, y como antagonistas de las personas que dicen representar. Me presento para romper las barreras y dar a la gente una voz en su gobierno&#8221;. Dijo Sheumaker.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-1433283817\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vanessa Marcano-Kelly, votante y residente del Distrito 1, ella es uno de los primeros partidarios de Sheumaker\u00a0 &#8220;Admiro c\u00f3mo se ha levantado para hacer importantes demandas para que el ayuntamiento de Des Moines ponga a la gente y a la comunidad por delante de los intereses privados y c\u00f3mo defiende la necesidad de asignar m\u00e1s fondos hacia iniciativas que construyan una red de seguridad social m\u00e1s fuerte y solidaria para la gente de nuestras ciudades.&#8221; Marcano-Kelly comento en favor de Scheumaker.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Indira realmente se preocupa por Des Moines y, a diferencia del actual consejo de la ciudad de Des Moines, ella realmente quiere la opini\u00f3n de la comunidad. Desde el verano, ella ya est\u00e1 haciendo su trabajo. Ella, con la ayuda de otros activistas, investiga lo que puede sobre la agenda, comunica esta informaci\u00f3n a la gente y aborda estos temas al consejo en las reuniones del consejo y otras sesiones de trabajo. Sabe de lo que habla y hace lo que nadie en el consejo est\u00e1 realmente dispuesto a hacer: desafiar los intereses corporativos y personales que parecen dirigir las votaciones del consejo municipal.\u201d Dijo Alejandro Murguia-Ortiz, Activista por los derechos de los inmigrantes y la justicia racial en Des Moines.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMientras el consejo ha seguido haciendo lo posible por silenciar a la comunidad, Indira quiere crear una infraestructura que d\u00e9 voz a todos en las decisiones que les afectan. Espera crear consejos populares en su distrito como una forma no s\u00f3lo de dar voz a cada persona, sino de sustituir completamente la estructura de toma de decisiones que existe hoy en d\u00eda en Des Moines. Indira es realmente la candidata del pueblo&#8221;. Murguia-Ortiz agreg\u00f3.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>En un comunicado de prensa Indira present\u00f3 su candidatura sobre los siguientes temas:<\/b><\/p><div id=\"holaa-1822201466\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00a0&#8211; Las comunidades fuertes hacen que la polic\u00eda sea obsoleta: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Indira apoya la inversi\u00f3n en pol\u00edticas que se ocupen de los da\u00f1os y fortalezcan las comunidades en lugar de intentar resolver los problemas sociales con la criminalizaci\u00f3n. Debemos desfinanciar a la polic\u00eda para que haya seguridad y justicia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00a0&#8211; Vivienda y vecindarios; De la supervivencia a la prosperidad:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Indira est\u00e1 comprometida con la construcci\u00f3n de comunidades que puedan crecer y prosperar mediante la ocupaci\u00f3n de viviendas no utilizadas y la eliminaci\u00f3n de los desiertos alimentarios urbanos. La alimentaci\u00f3n y la vivienda accesibles construyen comunidades estables.<\/span><\/p><div id=\"holaa-311705018\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00a0&#8211; Infraestructura saludable para un futuro sostenible: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0Des Moines debe invertir en el transporte p\u00fablico y en la municipalizaci\u00f3n de los servicios p\u00fablicos para construir una infraestructura p\u00fablica que haga nuestras vidas m\u00e1s f\u00e1ciles y seguras. Los servicios p\u00fablicos municipales son m\u00e1s baratos y r\u00e1pidos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>\u00a0&#8211; Un gobierno popular contra la avaricia corporativa:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> El gobierno de la ciudad da prioridad a los intereses corporativos y a los que tienen dinero. Indira construir\u00e1 un gobierno que d\u00e9 poder de decisi\u00f3n al pueblo. Redirigir el poder, redistribuir los fondos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2553278273\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>El d\u00eda de las elecciones es el 2 de noviembre<\/b><\/p>\n<div id=\"holaa-941131555\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DES MOINES, IA &#8211; Indira Sheumaker, organizadora comunitaria y residente de toda la vida de Des Moines, se postula como candidata al Consejo de la Ciudad de Des Moines para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13528,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[11,51],"tags":[2549,2548],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13526"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13526\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}