{"id":13464,"date":"2021-02-07T11:14:23","date_gmt":"2021-02-07T17:14:23","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=13464"},"modified":"2021-02-07T11:14:42","modified_gmt":"2021-02-07T17:14:42","slug":"iowa-lifts-mask-and-social-distancing-requirements-for-all-businesses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-lifts-mask-and-social-distancing-requirements-for-all-businesses\/","title":{"rendered":"Iowa quita los requisitos de cubrebocas y distanciamiento social para todas las empresas"},"content":{"rendered":"<p><b>Por Katie Akin,<\/b><a href=\"https:\/\/iowacapitaldispatch.com\/\"><b> Iowa Capital Dispatch<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El mandato limitado de cubrebocas de Iowa finalizar\u00e1 el domingo bajo la proclamaci\u00f3n m\u00e1s reciente de desastre de salud p\u00fablica de la gobernadora Kim Reynolds.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4126801647\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La orden del viernes reemplaza la gu\u00eda de salud p\u00fablica anterior que inclu\u00eda el uso obligatorio de cubrebocas y el distanciamiento social. La nueva orden no exige pautas para negocios o reuniones privadas, sino que sugiere que los habitantes de Iowa tomen precauciones para proteger a las poblaciones vulnerables.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los Centros para el Control de Enfermedades a\u00fan recomiendan que todas las personas mayores de 2 a\u00f1os usen cubrebocas y se distancien entre s\u00ed en el interior.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La nueva proclamaci\u00f3n entra en vigor el domingo 7 de febrero.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Aqu\u00ed est\u00e1n los cambios:<\/b><\/p><div id=\"holaa-2911052574\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Cubrebocas:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> seg\u00fan la orden anterior, se requer\u00edan m\u00e1scaras en lugares p\u00fablicos e interiores si una persona estaba a 6 pies de otras personas durante 15 minutos o m\u00e1s. Hubo excepciones para quienes comen en restaurantes, iglesias, eventos deportivos, etc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La orden del viernes no requiere cubrebocas en ning\u00fan lugar p\u00fablico.<\/span><\/p><div id=\"holaa-989952669\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Restaurantes y bares:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Los restaurantes y bares pueden operar a plena capacidad y sin distanciamiento social ni cubrebocas bajo la nueva orden. Hasta este punto, los restaurantes y bares deb\u00edan espaciar las mesas al menos 6 pies, limitar el n\u00famero de personas en una fiesta y hacer que los clientes usen cubrebocas cuando no est\u00e9n sentados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La orden alienta a los establecimientos a seguir tomando precauciones de salud p\u00fablica.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3105634231\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otras empresas, incluidos gimnasios, peluquer\u00edas, casinos, spas, cines, etc. ya no tienen la obligaci\u00f3n de tomar precauciones contra el COVID-19. La nueva orden &#8220;alienta fuertemente (s)&#8221; a las empresas a tomar &#8220;medidas razonables&#8221; para evitar la propagaci\u00f3n del virus.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Reuniones:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Reynolds anima a los anfitriones a &#8220;tomar medidas razonables&#8221; para garantizar la seguridad de las reuniones seg\u00fan la orden del viernes. Anteriormente, las reuniones privadas requer\u00edan medidas de distanciamiento social.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1532611223\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ha habido 5,067 muertes relacionadas con COVID-19 en Iowa hasta el viernes. Iowa tiene un promedio de positividad de 14 d\u00edas de 9.1%.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Iowa tambi\u00e9n contin\u00faa ubic\u00e1ndose entre los estados con la distribuci\u00f3n m\u00e1s lenta de la vacuna COVID-19: solo el 6.5% de la poblaci\u00f3n ha recibido su primera inyecci\u00f3n de dos, seg\u00fan datos del New York Times y los CDC.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Al ritmo actual de distribuci\u00f3n de vacunas, los CDC estiman que pasar\u00e1n varios meses antes de que incluso la poblaci\u00f3n actualmente elegible para una vacuna (personas mayores de 65 a\u00f1os, trabajadores de la salud, maestros y otros trabajadores esenciales) est\u00e9 completamente vacunada.<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-2447493539\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Katie Akin, Iowa Capital Dispatch &nbsp; El mandato limitado de cubrebocas de Iowa finalizar\u00e1 el domingo bajo la proclamaci\u00f3n m\u00e1s reciente de desastre de salud p\u00fablica de la gobernadora [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13465,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,14,11,51],"tags":[2513,2029,165,2404],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13464"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13464"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13464\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}