{"id":13152,"date":"2021-01-11T20:01:53","date_gmt":"2021-01-12T02:01:53","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=13152"},"modified":"2021-01-14T16:15:51","modified_gmt":"2021-01-14T22:15:51","slug":"iowa-democrats-decry-gop-lawmakers-failure-of-leadership-on-pandemic-response","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/iowa-democrats-decry-gop-lawmakers-failure-of-leadership-on-pandemic-response\/","title":{"rendered":"Los dem\u00f3cratas de Iowa denuncian la &#8220;falta de liderazgo&#8221; de los legisladores republicanos en la respuesta a la pandemia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Perry Beeman, Iowa Capital Dispatch<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los l\u00edderes legislativos dem\u00f3cratas dirigieron sus comentarios de apertura en la Legislatura de Iowa el lunes en lo que consideran un fracaso del Partido Republicano para atender adecuadamente la pandemia de COVID-19 y sus consecuencias econ\u00f3micas.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-3366061363\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Los republicanos siguen controlando ambas c\u00e1maras de la Legislatura y la oficina de la gobernadora.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Antes de que la C\u00e1mara y el Senado se reunieran de nuevo, una multitud de unos 200 manifestantes sin mascarilla de un grupo llamado Informed Choice Iowa se reunieron uno al lado del otro en la rotonda. Llevaban pancartas en oposici\u00f3n a los \u00f3rdenes del estado de uso de mascarillas y otros limitantes destinados a ayudar a controlar una pandemia que ha enfermado a 297,278 habitantes de Iowa y ha dejado 4,139 muertos hasta el momento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El l\u00edder de la minor\u00eda de la C\u00e1mara de Representantes Todd Prichard, D-Charles City, dijo que la respuesta de los legisladores republicanos a la pandemia mostr\u00f3 un &#8220;fracaso de liderazgo&#8221;. Hizo un llamado a la Legislatura para que enfrente las consecuencias econ\u00f3micas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;La prioridad de esta sesi\u00f3n debe ser el trabajo para tener la pandemia bajo control. Una falla de liderazgo tanto a nivel federal como estatal ya ha dejado m\u00e1s de 4,000 Iowanos muertos y la respuesta de nuestro estado ha sido muy inadecuada&#8221;, dijo Prichard.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-2139132827\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Hizo un llamado a los legisladores para crear un paquete &#8221; fuerte &#8221; orientado a los esfuerzos a largo plazo para ayudar a la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica del estado. &#8220;Necesitamos planes agresivos para ayudar a las familias a recuperarse, hacer que los ni\u00f1os vuelvan a la escuela con seguridad, reabrir peque\u00f1os negocios y apoyar a nuestros dedicados trabajadores de la salud que est\u00e1n en la primera l\u00ednea de esta pandemia&#8221;, dijo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El l\u00edder dem\u00f3crata del Senado Zach Wahls de Coralville, quien us\u00f3 tanto una mascarilla como un protector antes de quit\u00e1rselo para hablar, dirigi\u00f3 un momento de silencio de 30 segundos para los que han muerto por COVID-19 en todo el mundo.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-1600687299\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wahls se\u00f1al\u00f3, mientras los observadores desenmascarados ocupaban las sillas en la parte posterior de la c\u00e1mara del Senado, que la pandemia de gripe de 1918 fue la \u00faltima vez que la Legislatura de Iowa se reuni\u00f3 en este tipo de crisis de salud mundial.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Desafortunadamente, cuando el desastre golpe\u00f3 (esta vez), perdimos nuestra oportunidad de detener la propagaci\u00f3n&#8221;, dijo Wahls. &#8220;Como resultado, el virus se est\u00e1 extendiendo a trav\u00e9s de nuestro estado, y miles de habitantes de Iowa han muerto. Algunos de nosotros hemos perdido familiares y seres queridos. Muchos de nosotros hemos perdido amigos y vecinos. Todos hemos perdido ciudadanos&#8221;.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-3239580965\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wahls contradijo abiertamente la opini\u00f3n de los republicanos de que las reservas del estado deben ser protegidas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Debemos ayudar a los que est\u00e1n sufriendo usando el dinero federal, nuestro super\u00e1vit presupuestario y el fondo de emergencia econ\u00f3mica para ayudar a los habitantes de Iowa&#8221;, dijo Wahls.<\/span><\/p><div id=\"holaa-220520015\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Podemos dar a los trabajadores de la salud de primera l\u00ednea un aumento, aunque no puedan tomarse un d\u00eda libre. Podemos asegurarnos de que otros trabajadores esenciales tengan acceso a las pruebas de COVID-19, a la localizaci\u00f3n de contactos, y (al equipo de protecci\u00f3n personal)&#8221;, a\u00f1adi\u00f3 Wahls. &#8220;Podemos seguir apoyando a las peque\u00f1as empresas en dificultades. Podemos ayudar a nuestras ciudades y pueblos, que han soportado la mayor parte de esta crisis. Podemos dar a los bancos de alimentos la ayuda que tan desesperadamente necesitan, porque desde marzo pasado, el n\u00famero de familias de Iowa con ni\u00f1os que sufren de inseguridad alimentaria se ha triplicado&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Parte de la recuperaci\u00f3n significa la mejora de la atenci\u00f3n infantil, la incorporaci\u00f3n de viviendas asequibles, la mejora del acceso a la Internet y la continuaci\u00f3n del tratamiento de los problemas raciales, dijo Wahls.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El presidente del Senado, Jake Chapman, R-Adel, honr\u00f3 a &#8220;todos los Iowanos que se ven trabajando duro para proveer a sus familias&#8221;. Son los hombres y mujeres que durante el a\u00f1o pasado estuvieron en el frente de batalla luchando contra un enemigo viral global&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chapman dijo que los Iowanos han ansiado &#8220;volver a la normalidad&#8221; mientras lidiaban con la &#8220;perturbaci\u00f3n universal&#8221;.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Pero hoy tenemos una opci\u00f3n; hoy podemos elegir volver a la vida normal, o podemos elegir trabajar, sacrificarnos y aguantar por una vida mejor, un mejor ma\u00f1ana, un mejor Iowa&#8221;, dijo Chapman. &#8220;Mi esperanza es que esta c\u00e1mara no quiera que la vida vuelva a la normalidad, sino que pongamos nuestra mirada en un ma\u00f1ana m\u00e1s brillante&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Chapman dijo que eso significa buscar m\u00e1s recortes de impuestos y continuar &#8220;las s\u00f3lidas pol\u00edticas fiscales de restricci\u00f3n presupuestaria que han aislado a Iowa en nuestro desgaste de COVID&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El l\u00edder de la mayor\u00eda del Senado Jack Whitver, republicano de Ankeny, dijo que el a\u00f1o pasado fue &#8220;extraordinario desde cualquier punto de vista&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Su \u00fanica otra menci\u00f3n de la pandemia fue un llamamiento a que m\u00e1s estudiantes asistan a clases presenciales y un llamamiento al &#8220;liderazgo de principios&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;A pesar de la pandemia, no debemos sacrificar el futuro de nuestros hijos&#8221;, dijo Whitver. &#8220;No podemos dejar que una generaci\u00f3n de ni\u00f1os se quede atr\u00e1s en la escuela. Los ni\u00f1os aprenden mejor cuando est\u00e1n en la escuela, en las aulas, en persona, en lugar de frente a una pantalla. Los tiempos dif\u00edciles requieren un liderazgo fuerte y con principios, y el Senado de Iowa seguir\u00e1 dando resultados para los residentes de Iowa. Creo que nuestro estado est\u00e1 listo para encarar el futuro, empezar a avanzar y comenzar nuestra recuperaci\u00f3n. Ahora, \u00a1vamos a trabajar!&#8221;\u00a0<\/span><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211; Kathie Obradovich colabor\u00f3 con este informe.<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-588122987\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Perry Beeman, Iowa Capital Dispatch Los l\u00edderes legislativos dem\u00f3cratas dirigieron sus comentarios de apertura en la Legislatura de Iowa el lunes en lo que consideran un fracaso del Partido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13153,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,14,11,44,51],"tags":[2029,2404,375,2479],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13152"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}