{"id":13099,"date":"2021-01-11T17:12:49","date_gmt":"2021-01-11T23:12:49","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=13099"},"modified":"2021-01-11T19:48:41","modified_gmt":"2021-01-12T01:48:41","slug":"health-care-providers-begin-vaccine-outreach-in-spanish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/health-care-providers-begin-vaccine-outreach-in-spanish\/","title":{"rendered":"Los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica comienzan la campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por Kassidy Arena, Iowa Public Radio News<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Los Hospitales y Cl\u00ednicas de la Universidad de Iowa han comenzado a difundir informaci\u00f3n en espa\u00f1ol sobre la vacuna COVID-19. Jorge Salinas, un epidemi\u00f3logo universitario, organiz\u00f3 la sesi\u00f3n de preguntas y respuestas en Facebook Live para casi 1,000 espectadores. Dijo que esto es una peque\u00f1a parte de un proceso m\u00e1s amplio para informar a los hispanohablantes de Iowa sobre la vacuna.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

“El punto fundamental es que estamos muy interesados en proporcionar informaci\u00f3n precisa a todos nuestros pacientes y a la gente de Iowa, sin importar su origen \u00e9tnico o el idioma que prefieran”, dijo Salinas.<\/span><\/p>\n

Seg\u00fan Salinas, es importante que los proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica luchen contra lo que \u00e9l llama una “epidemia de desinformaci\u00f3n”, especialmente para los latinos. Dijo que las sesiones de preguntas y respuestas han mostrado c\u00f3mo COVID-19 es un “igualador”, porque muchas personas, sin importar su primer idioma, hacen preguntas similares. Pero dijo que hay una gran diferencia.<\/span><\/p>\n

“Est\u00e1 claro que algunos grupos \u00e9tnicos a lo largo de la historia no han sido tratados de manera igualitaria, y tienen m\u00e1s reservas cuando se trata de nuevos tratamientos o vacunas”, dijo Salinas. “Eso se basar\u00e1 en hechos que ocurrieron en los Estados Unidos y en todo el mundo hace d\u00e9cadas. As\u00ed que creo que podemos contrarrestar cualquier posible temor que la gente pueda tener con informaci\u00f3n, haci\u00e9ndoles saber que se han llevado a cabo rigurosos ensayos cl\u00ednicos, en este caso para la vacunaci\u00f3n contra el COVID”.<\/span><\/p>\n

Dijo que es importante que todos tengan acceso a la informaci\u00f3n sobre la vacuna, que es segura. De esa manera se sentir\u00e1n seguros al tomarla.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

“Cuanto mejor informada est\u00e9 nuestra sociedad, mejor responderemos a la epidemia, nuestros hospitales ver\u00e1n menos pacientes y todos podremos seguir con nuestras vidas”, dijo Salinas.<\/span><\/p>\n

Salinas ha recibido su segunda dosis de la vacuna COVID-19 y anima a los que tienen la vacuna a su disposici\u00f3n a que la tomen.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

“Siempre es una buena idea tomarse un tiempo para pensar, para evaluar la situaci\u00f3n, para evaluar nuevos tratamientos, nuevas vacunas, etc. Pero estamos en una situaci\u00f3n extraordinaria”, dijo Salinas. “Es por eso que la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos ha proporcionado una autorizaci\u00f3n de uso de emergencia. Estamos en medio de una emergencia”.<\/span><\/p>\n

A medida que llegan m\u00e1s preguntas, Salinas dijo que est\u00e1 preparado para realizar m\u00e1s sesiones de informaci\u00f3n.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Kassidy Arena, Iowa Public Radio News\u00a0   Los Hospitales y Cl\u00ednicas de la Universidad de Iowa han comenzado a difundir informaci\u00f3n en espa\u00f1ol sobre la vacuna COVID-19. Jorge Salinas, […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":13100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[2008,50,14,11],"tags":[2029,2473,2472,2422],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t