{"id":12998,"date":"2020-12-19T20:10:32","date_gmt":"2020-12-20T02:10:32","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=12998"},"modified":"2020-12-19T20:10:49","modified_gmt":"2020-12-20T02:10:49","slug":"local-pharmacies-question-if-walgreens-cvs-have-staff-power-to-vaccinate-nursing-homes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/local-pharmacies-question-if-walgreens-cvs-have-staff-power-to-vaccinate-nursing-homes\/","title":{"rendered":"Las farmacias locales preguntan si Walgreens, CVS, tiene personal suficiente para vacunar a las residencias de ancianos."},"content":{"rendered":"

Por <\/b>Linh Ta, <\/b>Iowa Capital Dispatch<\/b><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Algunos farmac\u00e9uticos locales se preguntan si CVS y Walgreens tienen suficiente personal para administrar r\u00e1pidamente las vacunas COVID-19 a los residentes de los asilos de ancianos de Iowa por s\u00ed mismos, especialmente en las zonas rurales de dif\u00edcil acceso del estado.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

 <\/p>\n

Funcionarios del estado de Iowa y representantes de las compa\u00f1\u00edas dijeron que creen que hay suficientes farmac\u00e9uticos y t\u00e9cnicos para llegar equitativamente a todas las instalaciones de cuidados a largo plazo del estado. Pero los farmac\u00e9uticos independientes dijeron que las iniciativas de contrataci\u00f3n masiva de las cadenas nacionales y los esfuerzos por robar trabajadores ya empleados apuntan a otra cosa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

En Des Moines, los farmac\u00e9uticos locales dijeron que un gerente de la Farmacia CVS visit\u00f3 m\u00faltiples sitios de la Farmacia Medicap y trat\u00f3 de reclutar personal para ayudarles a vacunar a los residentes de cuidados a largo plazo, dijo Cheri Schmidt, director de la farmacia cl\u00ednica de GRX Holdings, que es propietaria de las farmacias Medicap en el centro de Iowa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Un volante repartido al personal dec\u00eda, “Farmacia y t\u00e9cnico farmac\u00e9utico necesitan ayuda para administrar la vacuna Covid en los asilos de ancianos de Iowa!”<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El programa del gobierno federal para vacunar a los centros de cuidados a largo plazo de Iowa s\u00f3lo involucra a tres farmacias, una medida que excluye a las farmacias locales que ya trabajan diariamente con sus hogares de ancianos cercanos.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

 <\/p>\n

“Parece que las farmacias independientes han sido excluidas de la oportunidad de proveer vacunas a estas comunidades donde ya vivimos”, dijo Schmidt.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Los funcionarios estatales dicen que Walgreens, CVS, les asegur\u00f3 que “tienen suficiente personal.\u201d<\/b><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

Los Centros para el Control de Enfermedades anunciaron el 16 de octubre que se asocian con CVS, Walgreens y Community Pharmacy, una empresa de atenci\u00f3n m\u00e9dica con sede en Nebraska, para vacunar a los residentes de Iowa de cuidados a largo plazo. En su sitio, el CDC dijo que el programa tiene como objetivo reducir la carga de trabajo de los hospitales y del personal m\u00e9dico que ya est\u00e1n cuidando a los pacientes enfermos.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Kelly Garc\u00eda, directora interina del Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa, dijo que no conoc\u00eda el n\u00famero espec\u00edfico de farmac\u00e9uticos y t\u00e9cnicos empleados por Walgreens y CVS en Iowa, despu\u00e9s de una conferencia de prensa el 16 de diciembre.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

Walgreens opera 72 farmacias, mientras que CVS tiene 39 locales. La Farmacia Comunitaria opera en Ankeny y Davenport.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Garc\u00eda dijo que los funcionarios estatales se han reunido con representantes de Walgreens y CVS para discutir la log\u00edstica.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

Inicialmente, los funcionarios estatales esperaban recibir suficientes vacunas de Pfizer y Moderna para proporcionar inyecciones a 172,000 personas este mes, pero el Departamento de Salud P\u00fablica de Iowa anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles que su asignaci\u00f3n del gobierno federal podr\u00eda reducirse hasta en un 30%. El Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. cualquier reducci\u00f3n de los env\u00edos el jueves.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Los trabajadores de la salud comenzaron a recibir vacunas esta semana. La Asociaci\u00f3n de Salud de Iowa dijo que las residencias de ancianos deber\u00edan empezar a recibir vacunas el 28 de diciembre. Las farmacias tardar\u00e1n de tres a cuatro semanas en vacunar a los 25,500 empleados de las residencias de ancianos de Iowa y a 19,000 residentes, seg\u00fan la IHCA.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Se espera que la segunda dosis comience el 2 de febrero y se prolongue hasta principios de marzo, seg\u00fan la IHCA.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“Nos han asegurado que cuentan con suficiente personal para tener un impacto significativo en estas primeras semanas”, dijo Garc\u00eda.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La gobernadora Kim Reynolds reconoci\u00f3 durante su conferencia de prensa del 9 de diciembre que la inmunizaci\u00f3n de los residentes de Iowa que reciben cuidados a largo plazo a\u00f1adir\u00e1 m\u00e1s estr\u00e9s a los trabajadores de la salud.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Los farmac\u00e9uticos y t\u00e9cnicos tendr\u00e1n que visitar las instalaciones al menos tres veces para la primera dosis de la vacuna y luego tres veces m\u00e1s para la segunda dosis, para asegurarse de que est\u00e1n inmunizando al personal de 24 horas, dijo Garc\u00eda.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cada farmacia est\u00e1 asociada con un centro de atenci\u00f3n dentro de su radio de 75 millas, de acuerdo con el plan de vacunaci\u00f3n de Iowa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

CVS est\u00e1 intentando contratar a 110 t\u00e9cnicos de Iowa para finales de a\u00f1o, dijo Charlie Rice-Minoso, portavoz de CVS Pharmacy.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Campbell O’Connor, vocero de Walgreens, se neg\u00f3 a compartir las cifras de contrataci\u00f3n espec\u00edficas del estado, pero envi\u00f3 un comunicado diciendo que la compa\u00f1\u00eda est\u00e1 contratando entre 8,000 y 9,000 proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica a nivel nacional y ofreciendo bonos de contrataci\u00f3n de entre 500 y 30,000 d\u00f3lares para los puestos elegibles.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Hy-Vee anunci\u00f3 que est\u00e1 contratando a 500 t\u00e9cnicos farmac\u00e9uticos de Iowa para ayudar a expandir sus pruebas de COVID-19 y la posterior distribuci\u00f3n de la vacuna, dijo Christina Gayman, portavoz de Hy-Vee. La compa\u00f1\u00eda de comestibles con sede en West Des Moines es la cadena de farmacias m\u00e1s grande de Iowa con 140 locales, pero no forma parte del programa federal de cuidados a largo plazo. Gayman dijo que algunos centros eligieron a Hy-Vee como proveedor alternativo de vacunaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

” Requerir\u00e1 una cantidad incre\u00edble de estr\u00e9s en una fuerza laboral ya estresada en el estado de Iowa”, dijo Reynolds durante su conferencia de prensa. “Estamos agradecidos de que no s\u00f3lo tengan el personal para asignar y poner en marcha la distribuci\u00f3n, sino tambi\u00e9n para administrar las vacunas”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Garc\u00eda dijo que Pfizer est\u00e1 enviando 975 vacunas por contenedor.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El diputado estatal John Forbes, dem\u00f3crata de Urbandale, es propietario de una farmacia Medicap en el metro de Des Moines, y dijo que el gran n\u00famero de vacunas podr\u00eda crear problemas log\u00edsticos para las farmacias m\u00e1s peque\u00f1as. En la actualidad, el CDC est\u00e1 enviando 974 vacunas por contenedor. Mientras tanto, la vacuna de Pfizer debe ser almacenada en fr\u00edo extremo y s\u00f3lo dura en refrigeraci\u00f3n por cinco d\u00edas. Distribuirlas a las grandes cadenas asegura que ninguna vacuna se desperdicie accidentalmente.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Pero Forbes dijo que las compa\u00f1\u00edas tendr\u00e1n dificultades para encontrar cientos de farmac\u00e9uticos y t\u00e9cnicos cualificados en Iowa. Aunque Iowa ha suavizado algunas regulaciones, los t\u00e9cnicos todav\u00eda necesitan certificarse y demostrar que son capaces de administrar vacunas, lo que dificulta la r\u00e1pida contrataci\u00f3n de personal.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La Comisi\u00f3n de Farmacias de Iowa ha expedido 12,399 licencias, pero s\u00f3lo 6,703 personas est\u00e1n actualmente autorizadas para ejercer el mes de diciembre. Asimismo, 18,075 t\u00e9cnicos est\u00e1n registrados, pero s\u00f3lo 5,228 ejercen activamente.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Forbes sugiri\u00f3 que las vacunas podr\u00edan ser entregadas a los farmac\u00e9uticos locales que podr\u00edan ayudar a administrarlas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“Los grandes, CVS y Walgreens, se han dado cuenta de que mordieron un pedazo demasiado grande de la manzana”, dijo Forbes.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Rice-Minoso dijo que CVS ha estado contratando personal desde el comienzo de la pandemia para prepararse para las vacunaciones.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

La compa\u00f1\u00eda usar\u00e1 un modelo de “centro y radios” y almacenar\u00e1 las vacunas en 1,100 lugares en todo el pa\u00eds. Equipos designados de farmac\u00e9uticos recoger\u00e1n las vacunas de las tiendas mientras van camino a las instalaciones de cuidado a larga estancia.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Community Pharmacy, que se especializa en ayudar a los centros de atenci\u00f3n a largo plazo, forma parte del programa federal debido a su asociaci\u00f3n con Managed Healthcare Associates, Inc., dijo Mackenzie Farr, directora de operaciones de la compa\u00f1\u00eda.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Dijo que ya tienen experiencia trabajando con instalaciones dentro de un radio de tres horas de sus ubicaciones.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

En Iowa, Community Pharmacy est\u00e1 trabajando con estudiantes de farmacolog\u00eda de la Universidad Drake que necesitan horas de voluntariado para ayudar con las vacunaciones.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Una vez que reciben los env\u00edos, Farr dijo que el objetivo es terminar la primera ronda de vacunas en 48 horas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“Una de las cosas m\u00e1s grandes que haremos en nuestras carreras profesionales es la oportunidad de estar a la vanguardia de esto”, dijo Farr.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Walgreens se neg\u00f3 a compartir sus planes espec\u00edficos para Iowa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Las farmacias rurales e independientes quieren ayudar<\/b><\/p>\n

 <\/p>\n

Inicialmente, la farmacia Medicap en Audubon fue elegida para ayudar a los residentes de un centro local de cuidados a largo plazo de al lado, dijo Schmidt.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Pero el centro termin\u00f3 recibiendo una llamada del estado, haci\u00e9ndoles saber que sus vacunas ser\u00edan proporcionadas por Walgreens en su lugar.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El Walgreens m\u00e1s cercano a Audubon est\u00e1 a 78 millas de distancia en Des Moines.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“Muchas veces no est\u00e1n en estas \u00e1reas rurales”, dijo Schmidt. “No tienen una relaci\u00f3n con estos pacientes”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

En el Condado de Taylor, la Farmacia Bedford es una de las dos farmacias disponibles para que los residentes vengan a surtir sus recetas, reciban sus vacunas y hagan sus preguntas sobre el cuidado de la salud.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Este condado del sur de Iowa no tiene hospital. Hay tres cl\u00ednicas en Bedford donde m\u00e9dicos j\u00f3venes y doctores practican por varios a\u00f1os, como parte de un programa de condonaci\u00f3n de pr\u00e9stamos que trae a la ciudad m\u00e9dicos capacitados para tratar a los residentes antes de que se muden a una ciudad m\u00e1s grande.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

El due\u00f1o de la farmacia Michael Schweitzer se hizo cargo de la farmacia de 55 a\u00f1os de su padre. \u00c9l atiende a unos 1,000 clientes habituales.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“Vemos a los pacientes m\u00e1s que los m\u00e9dicos”, dijo Schweitzer. “Est\u00e1n aqu\u00ed al menos una vez al mes”.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cuando el CDC anunci\u00f3 su asociaci\u00f3n con Walgreens y CVS, no ten\u00eda sentido para Schweitzer cuando ninguna de las tiendas de las cadenas se encuentra en el condado.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“Estamos a 100 o 125 millas de distancia de la m\u00e1s cercana Walgreens o CVS en el estado de Iowa y a 80 o 90 de la m\u00e1s cercana en Missouri”, dijo Schweitzer.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Lindsey Ludwig, directora ejecutiva de CPESN-IA, una red de 112 farmacias en todo el estado, dijo que se ha ofrecido a contratar con CVS y Walgreens para ayudarles a administrar las vacunas.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Ludwig dijo que no ha recibido respuesta.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“Ser\u00e1 un gran est\u00edmulo para quien lo haga”, dijo Ludwig.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Mientras tanto, 350 farmacias ya se han inscrito para ayudar con la distribuci\u00f3n de la vacuna una vez que se abra al p\u00fablico en general, seg\u00fan la Asociaci\u00f3n de Farmacias de Iowa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Mientras que los habitantes de Iowa se preparan para recibir las vacunas el pr\u00f3ximo a\u00f1o, el acceso rural a las farmacias ser\u00e1 fundamental, dijo Schmidt.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cuando la vacuna Moderna est\u00e9 disponible, Schmidt dijo que la mayor\u00eda de las farmacias podr\u00e1n almacenarla porque tiene una vida \u00fatil de 30 d\u00edas en refrigeraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Una vez que las farmacias locales reciban las vacunas, Ludwig dijo que ser\u00e1n fundamentales para distribuirlas. Desde proporcionar educaci\u00f3n hasta operar fuera del horario regular, dijo que los farmac\u00e9uticos est\u00e1n preparados para ayudar.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“En general, la pieza m\u00e1s importante es que la gente se vacune”, dijo Ludwig. “El estado necesita tomar decisiones sobre las asignaciones para la distribuci\u00f3n de la vacuna COVID y creo que trataron de encontrar lo que consideraron la mejor soluci\u00f3n inicial. Todav\u00eda estamos interesados en ser parte de esa soluci\u00f3n si existe una oportunidad”.<\/span><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Linh Ta, Iowa Capital Dispatch   Algunos farmac\u00e9uticos locales se preguntan si CVS y Walgreens tienen suficiente personal para administrar r\u00e1pidamente las vacunas COVID-19 a los residentes de los […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12999,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,14,11],"tags":[2029,165,2404,2424],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12998"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}