{"id":12895,"date":"2023-12-07T12:43:10","date_gmt":"2023-12-07T18:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=12895"},"modified":"2023-12-07T14:57:08","modified_gmt":"2023-12-07T20:57:08","slug":"our-lady-of-guadalupes-migration-to-the-state-of-iowa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/our-lady-of-guadalupes-migration-to-the-state-of-iowa\/","title":{"rendered":"La migraci\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe al estado de Iowa"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Por el Padre Guillermo Trevi\u00f1o y el personal de Hola Iowa<\/strong><\/p>\n

Una pintura \u00fanica de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe del artista mexicano Andr\u00e9s de Islas, pintada en 1773, se encuentra en el Museo de Arte Figge en Davenport. Es parte de la donaci\u00f3n original del museo de C. A. Ficke a la ciudad de Davenport despu\u00e9s de adquirirlo en 1901 en la Ciudad de M\u00e9xico.\u00a0<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Este importante cuadro forma parte de la Colecci\u00f3n de Arte de Nueva Espa\u00f1a<\/strong><\/a> del Figge. La imagen es importante porque ayuda a redescubrir la cultura mexicana y transmite la sensaci\u00f3n de que la Virgen acompa\u00f1a a sus “hijos” e “hijas” en su viaje a un nuevo pa\u00eds. A principios del siglo XX, muchos inmigrantes mexicanos se trasladaron a Iowa e Illinois huyendo de la Revoluci\u00f3n Mexicana, en busca de una vida mejor para ellos y sus familias y para suplir la escasez de mano de obra provocada por la incorporaci\u00f3n de Estados Unidos a la Primera Guerra Mundial. Muchos inmigrantes latinos siguen confiando en su fe y devoci\u00f3n a Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe para superar los retos y dificultades que supone abandonar su pa\u00eds de origen.\u00a0<\/span><\/p>\n

La historia de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe cuenta que fue una aparici\u00f3n de la Virgen Mar\u00eda, madre de Dios, a un ind\u00edgena llamado Juan Diego. La primera aparici\u00f3n tuvo lugar el 9 de diciembre de 1531, cuando le habl\u00f3 en n\u00e1huatl, su lengua materna, y le pidi\u00f3 que construyera una iglesia en el lugar donde se hab\u00eda aparecido. El obispo local, Fray Juan de Zum\u00e1rraga, primer obispo de M\u00e9xico, le pidi\u00f3 una se\u00f1al milagrosa como prueba de su aparici\u00f3n.<\/span><\/p>\n

La Virgen dijo a Juan Diego que recogiera flores en pleno invierno y las colocara sobre su tilma antes de present\u00e1rselas al obispo. Cuando las rosas cayeron, la imagen de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe apareci\u00f3 de nuevo, esta vez sobre la manta, tres d\u00edas despu\u00e9s de su primera aparici\u00f3n a Juan Diego.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"
Andr\u00e9s de Islas, (New Spain, 18th century), Our Lady of Guadalupe, 1773, oil on canvas, Figge Art Museum, City of Davenport Art Collection; Gift of Charles A. Ficke, 1925.159<\/figcaption><\/figure>\n

El cuadro representa ese momento, resaltando las diferencias entre Espa\u00f1a y los ind\u00edgenas de la \u00e9poca. El artista se asegur\u00f3 de que San Juan Diego tuviera rasgos ind\u00edgenas, a diferencia de otros cuadros de San Juan Diego pintados por artistas espa\u00f1oles, que lo representan con fuertes rasgos europeos. Los colores oscuros que rodean la imagen principal contrastan con los colores mucho m\u00e1s vivos de la Virgen de Guadalupe y se convierten en el centro de atenci\u00f3n. La corona de la Virgen de Guadalupe representa que es la reina de todo lo creado. La corona no est\u00e1 en la imagen original de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe, pero es un rasgo \u00fanico de esta pintura. Lo que hace que la imagen de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe sea tan distintiva en la pintura es que tiene una mezcla de rasgos espa\u00f1oles e ind\u00edgenas, mostrando un sentido de unidad entre ambas culturas. De Islas era conocido por pintar im\u00e1genes no religiosas de personas, y sus obras retrataban las divisiones y mezclas raciales del M\u00e9xico colonial.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Visite el Museo de Arte Figge de Davenport para contemplar este cuadro de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe, creado a finales del siglo XVIII en M\u00e9xico y trasladado a Davenport (Iowa) a principios del siglo XX, coincidiendo con la llegada de la primera oleada de inmigrantes mexicanos a los Quad Cities.<\/span><\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por el Padre Guillermo Trevi\u00f1o y el personal de Hola Iowa Una pintura \u00fanica de Nuestra Se\u00f1ora de Guadalupe del artista mexicano Andr\u00e9s de Islas, pintada en 1773, se encuentra […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[408,11,5],"tags":[240,1573,165,1861,883,882],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t