{"id":12687,"date":"2020-11-17T18:54:11","date_gmt":"2020-11-18T00:54:11","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=12687"},"modified":"2020-11-17T18:54:24","modified_gmt":"2020-11-18T00:54:24","slug":"3-6m-supermarket-opens-in-downtown-marshalltown","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/3-6m-supermarket-opens-in-downtown-marshalltown\/","title":{"rendered":"Un supermercado de 3.6 millones de d\u00f3lares abre en el centro de Marshalltown"},"content":{"rendered":"<p><b>Por Lana Bradstream, cortes\u00eda del <\/b><a href=\"https:\/\/www.timesrepublican.com\/\"><b>Times Republican<\/b><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00f3lo hay que mirar alrededor para ver el desarrollo econ\u00f3mico que se est\u00e1 produciendo en Marshalltown, y el Supermercado Villachuato es parte de ello.<\/span><\/p><div id=\"holaa-365645792\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El nuevo supermercado, ubicado en el 107 N. Center St., es propiedad de los hermanos Regalado &#8211; Jos\u00e9 \u00c1ngel, Daniel, Jos\u00e9 Luis, Miguel y Ram\u00f3n y emplear\u00e1 de 50 a 60 personas. La apertura del edificio de 3.64 millones de d\u00f3lares est\u00e1 prevista para el jueves y tendr\u00e1 una tienda de comestibles completa en el centro de Marshalltown &#8211; junto con una tienda de delicatessen y helados.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La construcci\u00f3n e inauguraci\u00f3n del Supermercado Villachuato es un sue\u00f1o hecho realidad para \u00c1ngel.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Este es el lugar perfecto para la gente de Marshalltown&#8221;, dijo el hijo de Angel, Edgar, quien ayudar\u00e1 a manejar la tienda. &#8220;Siempre quiso una tienda de comestibles m\u00e1s grande.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Era due\u00f1o de Abarrotes Villachuato, en la intersecci\u00f3n de la Primera Avenida Norte y la calle East State antes del tornado de 2018.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3091968483\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estaba muy da\u00f1ado&#8221;, dijo Edgar. &#8220;El seguro dijo que era una p\u00e9rdida total, as\u00ed que empez\u00f3 a buscar en otros lugares, pero tantos edificios fueron da\u00f1ados, todo el mundo estaba desesperado. Tuvo la oportunidad de comprar esta propiedad y la aprovech\u00f3&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La construcci\u00f3n comenz\u00f3 en noviembre de 2019. Despu\u00e9s de que el edificio estuviera en pie, el estacionamiento y los espacios pintados, los residentes de Marshalltown comenzaron a detenerse para preguntar cu\u00e1ndo ser\u00eda la apertura.<\/span><\/p><div id=\"holaa-267972249\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Est\u00e1n muy emocionados. Estamos muy emocionados&#8221;, dijo Edgar. &#8220;Mucha gente se detiene diariamente para preguntar cu\u00e1ndo vamos a abrir.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Algunas reglas de la pandemia COVID-19 se pondr\u00e1n en marcha, pero \u00c1ngel dijo que no ser\u00e1n necesarias.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2798694615\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estamos poniendo carteles pidiendo a la gente que se mantenga a 6 pies de distancia y pidi\u00e9ndoles que usen sus cubrebocas&#8221;, dijo. &#8220;Vamos a animar a los clientes a seguir los protocolos de seguridad. Si Hy-Vee y Menards pueden hacerlo, nosotros tambi\u00e9n. Queremos que la gente entre, pero no queremos que nadie se sienta inc\u00f3modo&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando los clientes finalmente puedan entrar al Supermercado Villachuato, \u00c1ngel dijo que se encontrar\u00e1n con una variedad de mercanc\u00eda hispana.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3627106928\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Tendremos la mayor variedad&#8221;, dijo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Deli y la cocina ofrecer\u00e1n diferentes cortes de carne que no se encuentran en ning\u00fan otro lugar de Marshalltown, junto con la aut\u00e9ntica cocina mexicana.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Ser\u00e1 diferente del estilo Tex-Mex&#8221;, dijo \u00c1ngel. &#8220;Ser\u00e1 mucho m\u00e1s aut\u00e9ntica&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;El Deli ser\u00e1 uno de los mayores impactos en la gente&#8221;, dijo Edgar.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Angel est\u00e1 muy feliz de ver finalmente la apertura del Supermercado Villachuato.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Estamos muy contentos con la comunidad de Marshalltown&#8221;, dijo. &#8220;Estamos agradecidos con la comunidad porque nos han permitido expandirnos en los negocios. Esta es una gran oportunidad para nosotros. Esperamos que la gente venga y nos ayude con este negocio. En el futuro, podemos seguir adelante y retribuir.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-846759162\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Lana Bradstream, cortes\u00eda del Times Republican &nbsp; S\u00f3lo hay que mirar alrededor para ver el desarrollo econ\u00f3mico que se est\u00e1 produciendo en Marshalltown, y el Supermercado Villachuato es parte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[27,408,1874,857,11],"tags":[1655,907,232],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12687"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}