{"id":12674,"date":"2020-11-16T14:25:43","date_gmt":"2020-11-16T20:25:43","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=12674"},"modified":"2020-11-16T14:26:02","modified_gmt":"2020-11-16T20:26:02","slug":"labor-civil-rights-groups-iowa-failed-to-protect-workers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/labor-civil-rights-groups-iowa-failed-to-protect-workers\/","title":{"rendered":"Grupos de derechos civiles y laborales de Iowa: Iowa no protegi\u00f3 a los trabajadores"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Cortes\u00eda de <\/b>The Times-Republican<\/b><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Ocho grupos de derechos civiles y laborales de Iowa presentaron una queja federal el viernes, acusando al estado de no haber protegido a los trabajadores de las industrias empacadoras de carne, l\u00e1ctea, de la construcci\u00f3n, del transporte, de los centros de salud, de los asilos y de otras.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

 <\/p>\n

La queja presentada en la oficina de la Administraci\u00f3n de Seguridad y Salud Ocupacional en Kansas City busca una investigaci\u00f3n completa y una acci\u00f3n correctiva por parte del gobierno federal. Si bien cita varios ejemplos de la supuesta falta de la OSHA de Iowa a la hora de realizar inspecciones de instalaciones o de investigar condiciones inseguras relacionadas con la pandemia de coronavirus, los grupos dicen que los problemas de seguridad laboral de Iowa van m\u00e1s all\u00e1 de los problemas de coronavirus.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Iowa es uno de los 22 estados con agencias estatales que hacen cumplir las regulaciones federales de seguridad en el trabajo, pero el gobierno federal puede intervenir cuando un estado no est\u00e1 haciendo cumplir las leyes de una manera que sea al menos tan efectiva como la agencia federal OSHA para proteger la salud y la seguridad de los trabajadores, dijo Rita Bettis Austen, directora legal de la Uni\u00f3n Americana de Libertades Civiles de Iowa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

“Los trabajadores est\u00e1n muriendo, y OSHA de Iowa est\u00e1 haciendo muy poco para prevenir eso. Estamos pidiendo a la OSHA federal que intervenga y fuerce el cambio para proteger a los habitantes de Iowa donde el estado no lo ha hecho”, dijo.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Los mensajes a las oficinas de la gobernadora republicana de Iowa, Kim Reynolds, y de Iowa OSHA no fueron respondidos inmediatamente.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

 <\/p>\n

La queja fue presentada por la ACLU de Iowa, American Friends Service Committee Iowa, Forward Latino, la AFL-CIO de Iowa, Ciudadanos de Iowa por el Mejoramiento de la Comunidad, Justicia de Iowa para Nuestros Vecinos, la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos de Iowa, el Consejo de Oficios de la Construcci\u00f3n del Estado de Iowa y la Fundaci\u00f3n de Indiana, Illinois y Iowa para la Contrataci\u00f3n Justa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

JBS en Marshalltown es mencionado espec\u00edficamente en la demanda, junto con otros negocios de Iowa – Centro de Salud Buen Pastor en Mason City, Planta de Procesamiento Agri Star en Postville, Tyson Foods Pork en Perry, Community Choice Credit Union en Johnston, Prairie Farms Dairy en Dubuque, Ryan Companies en Bondurant e Iniciativas de Cuidado en Odebolt.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

Los grupos afirman que los funcionarios de la OSHA de Iowa no respondieron adecuadamente a las quejas sobre seguridad de los trabajadores cuando la pandemia de coronavirus golpe\u00f3 a Iowa en la primavera al no realizar inspecciones de las \u00e1reas de trabajo en respuesta a las quejas de los trabajadores.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Hasta el 4 de octubre, los trabajadores hab\u00edan presentado 148 quejas relacionadas con COVID-19 a Iowa OSHA que detallaban condiciones de trabajo peligrosas; 36 de ellas eran quejas formales. S\u00f3lo cinco de esas quejas (tres formales y dos informales) resultaron en una inspecci\u00f3n. Todas las dem\u00e1s fueron cerradas sin ninguna inspecci\u00f3n, dijeron los grupos.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

 <\/p>\n

La OSHA de Iowa realiz\u00f3 otras siete inspecciones de plantas empacadoras de carne, pero \u00e9stas se realizaron s\u00f3lo despu\u00e9s de que un legislador estatal o los informes de los medios de comunicaci\u00f3n hicieron sonar la alarma p\u00fablica sobre los brotes de COVID-19 a gran escala, seg\u00fan los grupos. Esas inspecciones tambi\u00e9n se realizaron despu\u00e9s de que la OSHA de Iowa no respondiera a quejas anteriores, dijeron los grupos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Incluso ahora, la OSHA de Iowa no ha emitido ni un solo comunicado de seguridad despu\u00e9s de una de sus raras inspecciones, dicen los grupos. En su lugar, emiti\u00f3 una sola notificaci\u00f3n, por una violaci\u00f3n de registro.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Los grupos dijeron que los m\u00e1s afectados por COVID-19 en el lugar de trabajo han sido las minor\u00edas, incluyendo los inmigrantes, los africanoamericanos y los latinos.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Iowa ha tenido 10 muertes entre los trabajadores de las plantas empacadoras de carne y Nebraska ha tenido 22, dijo Joe Henry, director pol\u00edtico de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos de Iowa.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cortes\u00eda de The Times-Republican   Ocho grupos de derechos civiles y laborales de Iowa presentaron una queja federal el viernes, acusando al estado de no haber protegido a los trabajadores […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12675,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[2008,11,2393],"tags":[1260,2029,2036,165,96,2037,2394],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t