{"id":12475,"date":"2020-10-23T18:52:08","date_gmt":"2020-10-23T23:52:08","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=12475"},"modified":"2020-10-23T21:41:31","modified_gmt":"2020-10-24T02:41:31","slug":"satellite-voting-sites-in-marshalltown-and-columbus-junction-are-a-big-success-especially-among-minority-communities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/satellite-voting-sites-in-marshalltown-and-columbus-junction-are-a-big-success-especially-among-minority-communities\/","title":{"rendered":"Los sitios de votaci\u00f3n sat\u00e9lite en Marshalltown y Columbus Junction han sido un gran \u00e9xito, especialmente entre las comunidades minoritarias"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-3597979517\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><span style=\"font-weight: 400;\">El mi\u00e9rcoles 21 de octubre el personal del condado de Marshall de la oficina del Auditor\/Registrador instal\u00f3 su computadora y cabinas de votaci\u00f3n entre los refrescos mexicanos y las veladoras dentro de la Tienda Zamora en Marshalltown Iowa. Zamora sirvi\u00f3 como un sitio de votaci\u00f3n sat\u00e9lite por primera vez y ya se hab\u00eda formado una fila dentro de la tienda esperando que el reloj marque la 1:00 p.m. para que puedan emitir su voto para las elecciones presidenciales de 2020.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando termin\u00f3 el d\u00eda a las 7 pm, 44 personas del condado de Marshall hab\u00edan participado en su deber c\u00edvico de votar, una de las cifras m\u00e1s altas para una ubicaci\u00f3n sat\u00e9lite en el condado de Marshall.<\/span><\/p><div id=\"holaa-21977420\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cS\u00ed, tuvimos 44 votantes que votaron ayer en el Sat\u00e9lite de Zamora. La ubicaci\u00f3n del sat\u00e9lite surgi\u00f3 por el deseo del partido dem\u00f3crata de tener un sat\u00e9lite en Marshalltown y Zamora estaba dispuesto a tener el sat\u00e9lite. Estuve muy satisfecho con la participaci\u00f3n e incluso tuve un par de votantes de primera vez \u201d. dijo Nan Benson, Auditor \/ Registrador y Comisionado de Elecciones del Condado de Marshall.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_12477\" aria-describedby=\"caption-attachment-12477\" style=\"width: 278px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12477\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zamoras-Voting-B-278x300.jpg\" alt=\"\" width=\"278\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zamoras-Voting-B-278x300.jpg 278w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zamoras-Voting-B-768x829.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zamoras-Voting-B-948x1024.jpg 948w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zamoras-Voting-B-696x752.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zamoras-Voting-B-389x420.jpg 389w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Zamoras-Voting-B.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12477\" class=\"wp-caption-text\">Jose Zaragoza de 21 a\u00f1os de edad vot\u00f3 ese d\u00eda en la tienda Zamora.<br \/>Foto Tar Macias \/ Hola Iowa<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jos\u00e9 Zaragoza, de 21 a\u00f1os, fue una de las primeras personas en votar en esta ubicaci\u00f3n sat\u00e9lite el mi\u00e9rcoles.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cVoto por las personas que no pueden votar\u201d, dijo el Sr. Zaragoza a Hola Iowa despu\u00e9s de emitir su voto.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00e9n hab\u00eda traductores en el lugar que vimos ayudaron a un par de votantes latinos de edad avanzada a ejercer su derecho en las urnas.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3560151373\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mar\u00eda Gonz\u00e1lez, una de las personas que ayud\u00f3 a organizar una marcha y un mitin esa noche en celebraci\u00f3n, estaba muy animada con la participaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cHe visto la importancia del voto latino a nivel nacional. Esta ubicaci\u00f3n sat\u00e9lite dentro de la tienda Zamora es una gran oportunidad para que los miembros de la comunidad voten en un ambiente que conocen y en el que se sienten c\u00f3modos. Cuando Mauricio (con el partido dem\u00f3crata de Iowa) me contact\u00f3 para ayudar a organizar el evento, estaba m\u00e1s que feliz de hacerlo. Qu\u00e9 mejor que tamales y la votaci\u00f3n. Espero que esto motive a aquellos que a\u00fan no han votado para hacerlo \u201d. Dijo Gonz\u00e1lez.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4216500521\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ese mismo d\u00eda, aproximadamente 2 horas al este, la ciudad de Columbus Junction tambi\u00e9n ten\u00eda un sitio de votaci\u00f3n sat\u00e9lite para el condado de Louisa en el Ayuntamiento de Columbus Junction, que se encuentra en el mismo edificio que la oficina de LULAC en Columbus Junction.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Araceli Vazquez, representante comunitaria de LULAC, dijo que ten\u00edan una multitud muy diversa.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1206239053\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_12479\" aria-describedby=\"caption-attachment-12479\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12479\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Columbus-Junction-300x242.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"242\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Columbus-Junction-300x242.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Columbus-Junction-768x618.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Columbus-Junction-696x560.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Columbus-Junction-522x420.jpg 522w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Columbus-Junction.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12479\" class=\"wp-caption-text\">Araceli Vazquez, representante comunitaria de LULAC en Columbus Junction.<br \/>Foto Tar Macias \/ Hola Iowa<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cTuvimos cerca de 50 personas votando y ayud\u00e9 a unos 10 latinos en el proceso. Tuvimos latinos, asi\u00e1ticos, todos participando \u201d, dijo V\u00e1zquez.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V\u00e1zquez se mostr\u00f3 muy contenta con los resultados y cree que son una alternativa segura para los votantes &#8220;Los sitios sat\u00e9lites de votaci\u00f3n anticipada son muy importantes durante la pandemia de coronavirus porque de esta manera podr\u00edamos evitar multitudes, hacer la votaci\u00f3n f\u00e1cil y segura para todos los residentes&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-220521210\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El auditor del condado de Louisa, Sandi Elliot, confirm\u00f3 que, de hecho, hubo 48 personas que votaron en el sitio de votaci\u00f3n por sat\u00e9lite en Columbus Junction.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-625525389\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mi\u00e9rcoles 21 de octubre el personal del condado de Marshall de la oficina del Auditor\/Registrador instal\u00f3 su computadora y cabinas de votaci\u00f3n entre los refrescos mexicanos y las veladoras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12476,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[1809,11,51],"tags":[2173,984,639,2339,2340,96,1364,232],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12475"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12475\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}