{"id":12468,"date":"2020-10-23T07:49:57","date_gmt":"2020-10-23T12:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=12468"},"modified":"2020-10-23T07:50:11","modified_gmt":"2020-10-23T12:50:11","slug":"no-love-no-tacos-sign-draws-national-praise-for-restaurant-la-carreta-using-spotlight-to-drive-change","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/no-love-no-tacos-sign-draws-national-praise-for-restaurant-la-carreta-using-spotlight-to-drive-change\/","title":{"rendered":"El letrero de &#8220;No love no tacos&#8221; recibe elogios a nivel nacional para el restaurante La Carreta, que usa este momento para impulsar el cambio."},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1336807424\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><span style=\"font-weight: 400;\">Alfonso Medina no sab\u00eda que un anuncio en el jard\u00edn y un mensaje en las redes sociales lo pondr\u00edan a \u00e9l y a su negocio en el escenario nacional.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El due\u00f1o de 30 a\u00f1os de La Carreta Mexican Grill, 308 E. Iowa Avenue en Marshalltown, coloc\u00f3 un cartel de &#8220;Creemos&#8221; fuera del negocio durante el verano. Entre otras cosas el cartel dice &#8220;Las vidas afroamericanas importan&#8221; y &#8220;El amor es amor&#8221;. Al menos un cliente se ofendi\u00f3 por el cartel y envi\u00f3 a Medina una carta an\u00f3nima, diciendo que el cartel &#8220;ofende y falta el respeto al cristianismo y a EEUU&#8221;.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3943538283\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-12471\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-2-e1603457244797-300x286.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-2-e1603457244797-300x286.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-2-e1603457244797-768x733.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-2-e1603457244797-696x664.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-2-e1603457244797-440x420.jpg 440w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-2-e1603457244797.jpg 999w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>&#8220;Obviamente no cre\u00edmos que hubiera nada malo en ello&#8221;, dijo Medina sobre el cartel. &#8220;Creo que la mayor\u00eda de la gente tampoco cree que haya nada malo en ello.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Medina public\u00f3 una imagen del cartel y la carta en su p\u00e1gina personal de Facebook con un post adjunto que terminaba con la frase &#8220;Sin amor, no hay tacos&#8221;. Recibi\u00f3 mayormente una respuesta positiva del post incluyendo el est\u00edmulo para que imprimiera camisetas con la frase.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;A partir de ah\u00ed se volvi\u00f3 viral&#8221;, dijo. &#8220;Sab\u00eda que tal vez generar\u00eda algo de atracci\u00f3n y tal vez algo de debate. A partir de ah\u00ed se torn\u00f3 una locura. Me sorprende que la gente lo lea todo&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despu\u00e9s de que la frase &#8220;Sin amor, no hay tacos&#8221; comenz\u00f3 a hacerse popular, Medina la registr\u00f3 y decidi\u00f3 imprimirla en la mercanc\u00eda. Algunos beneficios de la venta de mercanc\u00eda se destinan a la Beca Familiar Medina en el Colegio Comunitario de Marshalltown, que Medina inici\u00f3 en 2015.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1174005920\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El propietario lanz\u00f3 recientemente un sitio web, <\/span><a href=\"https:\/\/www.nolovenotacos.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">nolovenotacos.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, donde se pueden encontrar camisetas. Pero su principal prioridad con el sitio web es pedir que el d\u00eda de las elecciones se convierta en un d\u00eda festivo reconocido a nivel federal. El sitio incluye archivos PDF descargables en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol para que las empresas se comprometan a cerrar o a terminar temprano el d\u00eda de las elecciones, el martes 3 de noviembre, para que sus empleados puedan ir a votar.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Medina dijo que cerrar\u00e1 La Carreta y pagar\u00e1 a su personal habitual del martes. Tambi\u00e9n planea llevar a la gente a las urnas. La Carreta emplea a 16 personas a tiempo parcial o completo.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3895735063\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.ascentra.org\/learn\/events\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"MM26-HolaAmericaDigital-ES-728&#215;90\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1.jpg 1456w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1024x127.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-768x95.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-696x86.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MM26-HolaAmericaDigital-ES-728x90-1-1068x132.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1456px) 100vw, 1456px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Mucha gente dice que va a las urnas y que votar\u00e1 temprano pensando en &#8216;Sin amor, no hay tacos'&#8221;, dijo. &#8220;Cualquiera de alg\u00fan partido o grupo pol\u00edtico estar\u00eda de acuerdo en que las elecciones deben ser lo m\u00e1s justas posible. Queremos que la mayor parte de la gente y la mayor\u00eda de quienes son elegibles para votar lo hagan&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A principios de este mes, Medina a\u00f1adi\u00f3 el eslogan a un cartel al lado este del restaurante. Los transe\u00fantes pueden verlo desplegado en el lado norte de la carretera en la Avenida E de Iowa.<\/span><\/p><div id=\"holaa-741300440\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La popularidad del eslogan ha atra\u00eddo la atenci\u00f3n de todo el mundo. En eBay est\u00e1n brotando imitaciones de sus camisetas y su tel\u00e9fono de negocios ha estado sonando constantemente. Justo cuando el timbre empez\u00f3 a disminuir, volvi\u00f3 a subir despu\u00e9s de que Medina fuera incluido en un reportaje publicado por el corresponsal de la CNN Gustavo Vald\u00e9s el domingo.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;El sitio web de la tienda que tenemos, se ha descolgado&#8221;, dijo. &#8220;Tenemos mensajes de Jap\u00f3n a Suiza, a Australia y a Canad\u00e1.&#8221;<\/span><\/p><div id=\"holaa-2222150619\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/prescription-drugs-are-still-drugs?&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_PrescriptionDrugs&#038;utm_content=Los_Medicmentos&#038;utm_medium=display&#038;utm_source=INA%20Spanish\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los Medicmentos_300x250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10562_SPFRx_PrescriptionDrugs_PushBottle_StaticBanner_Spanish_v1_Los-Medicmentos_300x250.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mientras se acumulan los pedidos de camisetas, varias personas se han acercado para donar. Algunas donaciones han llegado para la Beca de la Familia Medina, para comprar burritos que se entregar\u00e1n en las urnas y para que La Carreta entregue tarjetas de regalo a la Caja de Alimentos de Emergencia en Marshalltown.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Medina y su personal de La Carreta se est\u00e1n acostumbrando a la atenci\u00f3n. El pasado mes de diciembre, el restaurante fue incluido en la lista de los mejores burritos para su Burrito California por Food Network.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Carreta recibi\u00f3 al Secretario de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU. Julian Castro y al aspirante presidencial Tom Steyer en eventos separados durante la campa\u00f1a a principios de este a\u00f1o. El ex representante Beto O&#8217;Rourke pas\u00f3 por el restaurante durante la campa\u00f1a del a\u00f1o pasado.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">&#8220;Soy un creyente de que no importa lo que hagas en la vida. Puedes ser un empacador de comestibles; puedes vender burritos para vivir como yo&#8221;, dijo Medina. &#8220;Puedes hacer cualquier cosa. Si realmente crees en algo puedes causar un impacto. Quien sabe. Tal vez tengamos un buen impacto&#8221;.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>&#8220;SIN AMOR, NO HAY TACOS\u201d<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aprende m\u00e1s sobre el movimiento &#8216;No love, no tacos&#8217; visitando <\/span><a href=\"https:\/\/www.nolovenotacos.org\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">NoLoveNoTacos.org<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><b>LA CARRETA<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Carreta Mexican Grill est\u00e1 ubicada en el 308 E. Iowa Avenue en Marshalltown. Contacte con el 641-752-9427 o visite <\/span><a href=\"https:\/\/www.lacarretaiowa.com\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">lacarretaiowa.com<\/span><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-12472\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-e1603457345127-1008x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"707\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-e1603457345127-1008x1024.jpg 1008w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-e1603457345127-295x300.jpg 295w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-e1603457345127-768x780.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-e1603457345127-696x707.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-e1603457345127-1068x1084.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-e1603457345127-414x420.jpg 414w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/La-Carreta-e1603457345127.jpg 1295w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Art\u00edculo de Joe Fisher cortes\u00eda del Times Republican\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"holaa-2157129687\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alfonso Medina no sab\u00eda que un anuncio en el jard\u00edn y un mensaje en las redes sociales lo pondr\u00edan a \u00e9l y a su negocio en el escenario nacional. &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":12469,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[27,408,2336,11,51],"tags":[165,2338,232,2337],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12468"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12468"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12468\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12469"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}