{"id":11957,"date":"2020-09-09T20:12:05","date_gmt":"2020-09-10T01:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=11957"},"modified":"2020-09-09T20:12:19","modified_gmt":"2020-09-10T01:12:19","slug":"judge-denies-des-moines-public-schools-request-to-block-state-return-to-learn-rules","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/judge-denies-des-moines-public-schools-request-to-block-state-return-to-learn-rules\/","title":{"rendered":"Juez niega la solicitud de las escuelas p\u00fablicas de Des Moines para bloquear las reglas estatales de retorno al aprendizaje"},"content":{"rendered":"
Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>

Noticias de la Radio P\u00fablica de Iowa | Por Grant Gerlock<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Un juez del condado de Polk ha fallado en contra de la solicitud de las escuelas p\u00fablicas de Des Moines de suspender temporalmente las reglas de Retorno al Aprendizaje del Departamento de Educaci\u00f3n de Iowa mientras una demanda dirigida a anularlas se lleva a cabo a trav\u00e9s de los tribunales.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

Dependiendo del resultado de esa demanda, el DMPS podr\u00eda tener que traer a los estudiantes de regreso en persona al menos la mitad del tiempo o arriesgarse a recuperar los d\u00edas virtuales al final del a\u00f1o escolar.<\/span><\/p>\n

“Estamos decepcionados por el fallo de hoy que niega nuestra solicitud de una orden judicial temporal para permitir que el DMPS comience el a\u00f1o en l\u00ednea”, dijo el superintendente Thomas Ahart en un comunicado. “El control local ha sido por mucho tiempo el coraz\u00f3n de las operaciones escolares en nuestro estado. En estos tiempos sin precedentes necesitamos m\u00e1s flexibilidad, no menos, y creemos que eso es lo que la legislatura pretend\u00eda proporcionarnos”.<\/span><\/p>\n

DMPS abri\u00f3 el a\u00f1o con clases principalmente virtuales el martes, sin la aprobaci\u00f3n del Departamento de Educaci\u00f3n, como precauci\u00f3n contra la difusi\u00f3n de COVID-19 entre los estudiantes y el personal. El departamento hab\u00eda negado el plan del distrito para empezar en l\u00ednea el mes pasado porque la tasa de infecci\u00f3n de dos semanas para el Condado de Polk estaba por debajo del alto umbral del estado de 15 por ciento.<\/span><\/p>\n

En su decisi\u00f3n de negar la solicitud de requerimiento judicial del DMPS, el juez Jeffrey Farrell dijo que las juntas escolares no pueden elegir el aprendizaje a distancia unilateralmente. Dijo que la cuesti\u00f3n no es si el Departamento de Educaci\u00f3n o el Consejo Escolar de Des Moines tomaron la decisi\u00f3n pol\u00edtica correcta.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>
\n

“La cuesti\u00f3n es qu\u00e9 organismo gubernamental est\u00e1 autorizado a tomar la decisi\u00f3n”, escribi\u00f3 Farrell. “Esta es un \u00e1rea en la que la ley estatal es la que controla”.<\/span><\/p>\n

Farrell no apoy\u00f3 la pol\u00edtica del estado que requiere al menos un 50 por ciento de instrucci\u00f3n en persona durante la pandemia de coronavirus, pero dijo que el distrito debe seguirla mientras la demanda sigue adelante.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

“No hay duda de que el DMPS est\u00e1 usando una serie de factores m\u00e1s s\u00f3lidos que el modelo simplista utilizado por (el Departamento de Educaci\u00f3n). A\u00fan as\u00ed, esto no significa que la decisi\u00f3n de (el departamento) pueda ser revertida porque no tom\u00f3 en cuenta los hechos.”<\/span><\/p>\n

Farrell dijo que una ley (SF 2310) aprobada por unanimidad por la legislatura permiti\u00f3 a la Gobernadora Kim Reynolds y al IDOE establecer los t\u00e9rminos para que las escuelas se reabran y se vuelvan virtuales. En un comunicado, Reynolds aplaudi\u00f3 la decisi\u00f3n.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

“La decisi\u00f3n del tribunal hoy reconoce que estamos interpretando correctamente la ley de Iowa, y sigo comprometida a trabajar con las escuelas p\u00fablicas de Des Moines en su plan de regreso para aprender, de modo que satisfaga las necesidades educativas y de salud de los ni\u00f1os de Iowa”, dijo Reynolds en una declaraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

El Superintendente Ahart dijo que el aprendizaje en l\u00ednea continuar\u00eda para la mayor\u00eda de los estudiantes “hasta nuevo aviso”. Testific\u00f3 la semana pasada que el distrito no puede distanciar con seguridad a los estudiantes de sus escuelas secundarias, incluso bajo un plan h\u00edbrido. Tambi\u00e9n dijo que el costo de extender el a\u00f1o si el distrito se ve obligado a compensar los d\u00edas virtuales probablemente exceder\u00eda su autoridad de gasto.<\/span><\/p>

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>\n

Los distritos escolares de la comunidad de Iowa City y Ames tambi\u00e9n comenzaron las clases en l\u00ednea el martes mientras prosiguen sus propias demandas contra las normas del estado. Sin embargo, fueron aprobados por IDOE para pasar las dos primeras semanas del a\u00f1o escolar en l\u00ednea debido a la alta tasa de infecciones por COVID-19 en los condados de Johnson y Story.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Advertisements<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Noticias de la Radio P\u00fablica de Iowa | Por Grant Gerlock   Un juez del condado de Polk ha fallado en contra de la solicitud de las escuelas p\u00fablicas de […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":11958,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,50],"tags":[2114,1119,2130,101,165,2232,2231],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11957"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}