{"id":11690,"date":"2020-08-13T17:37:21","date_gmt":"2020-08-13T22:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=11690"},"modified":"2020-08-14T10:08:13","modified_gmt":"2020-08-14T15:08:13","slug":"2020-iowa-latino-hall-of-fame-honorees-announced","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/2020-iowa-latino-hall-of-fame-honorees-announced\/","title":{"rendered":"Se dan a conocer los galardonados del Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa 2020"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Comisi\u00f3n de Asuntos Latinos de Iowa y el Departamento de Derechos Humanos de Iowa presentan a los galardonados del Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa para el a\u00f1o 2020<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Sal\u00f3n de la Fama Latina de Iowa fue establecido por la Comisi\u00f3n de Asuntos Latinos de Iowa para reconocer y rendir homenaje a los esfuerzos de destacados l\u00edderes latinos. El Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa tambi\u00e9n conmemora el Mes Nacional de la Herencia Latina e Hispana, del 15 de septiembre al 15 de octubre, que celebra y rinde homenaje a las contribuciones hechas por los latinos e hispanos en los Estados Unidos.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3014341643\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Este ser\u00e1 el cuarto a\u00f1o de homenajeados. Cinco destacados ciudadanos de Iowa, entre ellos un joven latino, el ganador del Premio del Gobernador D. Ray a la Equidad y la Justicia, y un beneficiario del Premio inaugural al Liderazgo LGBTQIA de Iowa, ser\u00e1n incluidos en el Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa el s\u00e1bado 17 de octubre de 2020, a las 6:00 p.m. en el Centro de Arte de Des Moines, en una ceremonia transmitida en vivo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Los galardonados del 2020 son:<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Elizabeth Balcarcel de Zacatecas, M\u00e9xico &#8211; Des Moines, Iowa<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gabriela Rivera de Ciudad de M\u00e9xico, M\u00e9xico &#8211; Coralville, Iowa<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Michael R. Reyes de herencia mexicana &#8211; Davenport, Iowa<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Premio Iowa Latinx de Liderazgo Juvenil:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Crystal Ambriz de Tijuana, M\u00e9xico Columbus Junction, IA<\/span><\/p>\n<p><b>Premio de Liderazgo LGBTQIA de Iowa: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Buffy Jamison de Des Moines, IA<\/span><\/p><div id=\"holaa-1199955607\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p><b>Premio Robert D. Ray de Equidad y Justicia: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Henny Orr de Corea, Johnston, IA<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Michael Reyes, ex director estatal de LULAC Iowa, se unir\u00e1 a su t\u00edo Salvador L\u00f3pez (Miembro de 2018) como miembro del Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4061443572\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cMe siento honrado por mi incorporaci\u00f3n al Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa este a\u00f1o. Estar asociado con un grupo tan distinguido de l\u00edderes latinos es un verdadero honor \u201d, dijo Michael Reyes a Hola Iowa.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gabriela Rivera, subdirectora de diversidad, inclusi\u00f3n y \u00e9xito estudiantil de la Oficina del Programa de Pregrado de la Universidad de Iowa, Tippie College of Business (UPO), es otra de los galardonados este a\u00f1o.\u00a0<\/span><\/p><div id=\"holaa-753764949\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cEste honor y reconocimiento refleja mi amor y compromiso con el avance y el bienestar de mi comunidad Latinx. Estoy emocionada de celebrar con los otros homenajeados que representan un grupo impactante de personas en el estado de Iowa &#8220;. dijo Rivera.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tanto en su funci\u00f3n actual en el Tippie College of Business como en su anterior funci\u00f3n como especialista multicultural en el Centro para la Diversidad y el Enriquecimiento (CDE), Rivera ha demostrado un apasionado compromiso de apoyar a los estudiantes universitarios mediante el asesoramiento, la tutor\u00eda y la defensa.<\/span><\/p><div id=\"holaa-1111748436\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa fue establecido en 2017 por la Comisi\u00f3n de Asuntos Latinos de Iowa para reconocer y celebrar los esfuerzos de los l\u00edderes latinos destacados, reconocidos y celebrados con honor. Cada a\u00f1o el comit\u00e9 de tres miembros de la comisi\u00f3n y dos ciudadanos p\u00fablicos aprueba la selecci\u00f3n de hasta cuatro latinos y un Premio de Liderazgo Juvenil Latinx.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Los honrados previos al Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa son:<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Galardonados con el Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa 2017:<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Henry Vargas (Davenport):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> miembro fundador de la Comisi\u00f3n de Derechos Civiles de Davenport y lo que ahora se conoce como la Comisi\u00f3n de Asuntos Latinos de Iowa y la Oficina de Asuntos Latinos.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Ila Plasencia (West Des Moines):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> voluntaria comunitaria, organizadora y activista. Sirvi\u00f3 en la primera Comisi\u00f3n de Asuntos Latinos de Iowa, Comisi\u00f3n de Derechos Civiles de Iowa, Comisi\u00f3n de Estado de Mujeres de Iowa y muchas m\u00e1s organizaciones.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Mary Campos (Des Moines):<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> mentora, ejemplo a seguir y defensora. Primera Latina nombrada a la Comisi\u00f3n de Iowa sobre el Estado de la Mujer, y copresidenta del Foro Presidencial Iowa Brown-Black.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_7146\" aria-describedby=\"caption-attachment-7146\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/HOF.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-7146\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/HOF-1024x453.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/HOF-1024x453.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/HOF-300x133.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/HOF-768x340.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/HOF-520x230.jpg 520w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/HOF-740x328.jpg 740w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/HOF.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-7146\" class=\"wp-caption-text\">Galardonados del Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa 2017<br \/>Foto por Hola Iowa<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Galardonados con el Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa 2018:<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Ernest Rodriguez, Bettendorf, IA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 El fundador de lo que ahora es conocido como la Comisi\u00f3n y Oficina de Asuntos Latinos en Iowa y activistas de toda la vida.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><b>Salvador (Chavo) Lopez, Davenport, IA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Defensor de justicia social y econ\u00f3mica para todas las razas, pero en especial para las personas de herencia hispana.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Warren Morrow (p\u00f3stumo), Des Moines, IA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 Honorado por el Festival de M\u00fasica Latina de Warren Morrow, \u00e9l fue un activista, visionario y algo revolucionario en el estado.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Premio de Liderazgo Latinx para J\u00f3venes: Vanessa Espinoza, Iowa City, IA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u2013 activista joven, educadora y una de las fundadoras de Latinos for Washington, Inc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>El Premio de Embajador Latino en Iowa por la Igualdad y la Justicia: Gobernador Robert D. Ray (p\u00f3stumo) Des Moines, IA.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Gobernador, activista de derechos civiles y humanitario. \u00c9l sirvi\u00f3 por 14 a\u00f1os como el gobernador n\u00famero 38 de Iowa, firm\u00f3 la ley de Comisi\u00f3n de Personas Hispanohablantes que ahora es conocida como la Oficina de Asuntos Latinos y la cambi\u00f3 con servicios coordinadores para el estado as\u00ed expandiendo la poblaci\u00f3n Latinx.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_9155\" aria-describedby=\"caption-attachment-9155\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ILHF-2018-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-9155\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ILHF-2018-1-1024x812.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"552\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ILHF-2018-1-1024x812.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ILHF-2018-1-300x238.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ILHF-2018-1-768x609.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ILHF-2018-1-520x413.jpg 520w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ILHF-2018-1-740x587.jpg 740w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ILHF-2018-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9155\" class=\"wp-caption-text\">Galardonados del Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa 2018<br \/>Foto por Tar Macias \/ Hola Iowa<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Galardonados con el Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa 2019:<\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Carlos Portes (p\u00f3stumo), de La Habana, Cuba \u2013 Marshalltown, IA<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ex embajador especial de los Estados Unidos para Am\u00e9rica Latina y asesor presidencial. Un verdadero \u201cOrgullo Latino\u201d. Recibi\u00f3 la Medalla de Honor de Ellis Island para el Inmigrante que m\u00e1s contribuy\u00f3 en este pa\u00eds y que se ha desempe\u00f1ado como Embajador Especial para Asuntos Latinoamericanos, son solo dos de sus logros m\u00e1s importantes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Dr. Hector Avalos, de Nogales, Sonora, M\u00e9xico \u2013 Ames, IA<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El fundador y director inaugural del primer programa de Estudios sobre Latinos en los Estados Unidos en la Universidad Estatal de Iowa y un acad\u00e9mico reconocido y respetado internacionalmente en el \u00e1rea de estudios b\u00edblicos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><b>Lando X. Valadez (p\u00f3stumo), de herencia mexicana \u2013 Des Moines, IA<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un trabajador inmigrante latino que se convirti\u00f3 en un l\u00edder comunitario, activista pol\u00edtico, defensor de los latinos, int\u00e9rprete de la corte, historiador, mentor, fundador de organizaciones y h\u00e9roe de guerra. Recibi\u00f3 la Estrella de Plata y el Coraz\u00f3n P\u00farpura y el Premio al Voluntariado Sobresaliente de la Comunidad, por el Gobernador Robert D. Ray<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Premio de Liderazgo Juvenil Latinx: Lili\u00e1n S\u00e1nchez, de M\u00e9xico \u2013 Des Moines, IA<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L\u00edder, inmigrante, estudiante universitario de primera generaci\u00f3n, primer vicepresidente del gobierno de estudiantes latinos de la Universidad de Iowa y funcionario p\u00fablico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Premio Robert D. Ray a la equidad y la justicia: Jan Mitchell, Marshalltown, IA<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2005, Jan Mitchell tuvo la visi\u00f3n de capacitar a la juventud latina que ella atend\u00eda en sus aulas para tener una mayor oportunidad de \u00e9xito para toda la vida. Ella fund\u00f3 Al \u00c9xito.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_11691\" aria-describedby=\"caption-attachment-11691\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2019-Iowa-Latino-Hall-of-Fame-Inductees.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-11691\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2019-Iowa-Latino-Hall-of-Fame-Inductees-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"522\" srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2019-Iowa-Latino-Hall-of-Fame-Inductees-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2019-Iowa-Latino-Hall-of-Fame-Inductees-300x225.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2019-Iowa-Latino-Hall-of-Fame-Inductees-768x576.jpg 768w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2019-Iowa-Latino-Hall-of-Fame-Inductees-80x60.jpg 80w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2019-Iowa-Latino-Hall-of-Fame-Inductees-265x198.jpg 265w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2019-Iowa-Latino-Hall-of-Fame-Inductees-696x522.jpg 696w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2019-Iowa-Latino-Hall-of-Fame-Inductees-1068x801.jpg 1068w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2019-Iowa-Latino-Hall-of-Fame-Inductees-560x420.jpg 560w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/2019-Iowa-Latino-Hall-of-Fame-Inductees.jpg 1773w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-11691\" class=\"wp-caption-text\">Galardonados del Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa 2018<br \/>Foto por Tar Macias \/ Hola Iowa<\/figcaption><\/figure>\n<div id=\"holaa-1748647371\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Comisi\u00f3n de Asuntos Latinos de Iowa y el Departamento de Derechos Humanos de Iowa presentan a los galardonados del Sal\u00f3n de la Fama Latino de Iowa para el a\u00f1o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":11689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[408,11,12,35],"tags":[1161,1162,264,227,248],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11690"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11690\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}