{"id":11664,"date":"2020-08-10T11:51:02","date_gmt":"2020-08-10T16:51:02","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=11664"},"modified":"2020-08-10T12:05:08","modified_gmt":"2020-08-10T17:05:08","slug":"5000-emergency-rental-assistance-era-for-illinois-renters-impacted-by-covid-19-available-august-10th","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/5000-emergency-rental-assistance-era-for-illinois-renters-impacted-by-covid-19-available-august-10th\/","title":{"rendered":"Asistencia de emergencia para pago de renta (ERA) de $ 5,000 para inquilinos de Illinois afectados por COVID-19 disponible el 10 de agosto"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Asistencia de emergencia para page de renta (ERA) de $ 5,000 para inquilinos de Illinois afectados por COVID-19 disponible el 10 de agosto<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">CU\u00c1NDO: IHDA abrir\u00e1 el portal de solicitud de ERA el 10 de agosto de 2020 a las 9 a.m. CDT.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3977036587\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"HI-SummerSeries-300&#215;250-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-300x250-SP.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">QU\u00c9: La Autoridad de Desarrollo de Vivienda de Illinois (IHDA) ha anunciado el Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia (ERA) que puede proporcionar asistencia de alquiler a los inquilinos de Illinois afectados por la pandemia de COVID-19. El programa ERA proporcionar\u00e1 a los inquilinos de Illinois afectados por COVID-19 $ 5,000 para alquiler atrasado o prepago hasta diciembre de 2020, o hasta que se agoten los fondos.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para obtener ayuda adicional con la solicitud, tambi\u00e9n puede llamar a Rock Island Economic Growth Corporation (GROWTH) al (309) 788-6311, sin cargo al (855) 788-6311 o comunicarse con el centro de llamadas de IHDA al (312) 883-2720, sin cargo al (888) 252-1119.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00d3NDE: IHDA aceptar\u00e1 solicitudes en l\u00ednea solo a trav\u00e9s de era.ihda.org<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">TIEMPO: Las solicitudes para ERA se aceptar\u00e1n del 10 al 21 de agosto de 2020. El cronograma es corto, y el portal est\u00e1 programado para estar abierto solo dos semanas y puede cerrarse temprano debido al alto volumen anticipado.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3755710949\" class=\"holaa-ad-inside-articles\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/hhs.iowa.gov\/health-prevention\/diabetes-prevention-management\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Diabetes Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Diabetes-Spanish-300x250-2.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">DETALLES: El ingreso familiar debe ser igual o inferior al 80% del ingreso medio del \u00e1rea (AMI).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El inquilino debe tener un saldo de alquiler impago que comenz\u00f3 a partir del 1 de marzo de 2020 debido a la p\u00e9rdida de ingresos relacionada con la pandemia de COVID-19.<\/span><\/p><div id=\"holaa-3884145727\" class=\"holaa-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una solicitud presentada no es garant\u00eda de asistencia.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las solicitudes ser\u00e1n enviadas a IHDA y luego seleccionadas por un servicio de aleatorizaci\u00f3n de terceros, no por orden de llegada.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2850530530\" class=\"holaa-content_2\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El inquilino solicita asistencia, pero tambi\u00e9n se requiere la participaci\u00f3n del propietario mediante la presentaci\u00f3n de la documentaci\u00f3n adicional requerida para la solicitud del inquilino.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una vez que se env\u00eda una solicitud, se enviar\u00e1 un correo electr\u00f3nico aprobando o rechazando la solicitud dentro de 2-3 semanas.<\/span><\/p><div id=\"holaa-4215623678\" class=\"holaa-post-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/learn\/drugs\/about-drugs?utm_source=INA%20Spanish&#038;utm_medium=display&#038;utm_campaign=FY2026_SPFRx_FakePills#fake-pills\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10559_SPFRx_FakePil-300&#215;250-px fixed\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/287-10559_SPFRx_FakePil-300x250-px-fixed.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si se aprueba, el pago se enviar\u00e1 directamente al arrendador dentro de los 10 d\u00edas h\u00e1biles o de 15 a 20 d\u00edas si se realiza mediante cheque en papel.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">AYUDA: Si necesita ayuda para presentar la solicitud, IHDA se ha asociado con agencias en todo el estado, y aqu\u00ed, localmente, las personas pueden comunicarse con GROWTH para ayudarlo a usted o a alguien que pueda conocer sin costo alguno. Los servicios est\u00e1n disponibles en ingl\u00e9s, espa\u00f1ol y ASL.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para obtener ayuda adicional con la solicitud, tambi\u00e9n puede llamar a GROWTH al (309) 788-6311, o comunicarse con el centro de llamadas de IHDA al (312) 883-2720, sin cargo al (888) 252-1119.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La asistencia est\u00e1 disponible de forma gratuita y se ofrece tanto para personas que hablen ingl\u00e9s como espa\u00f1ol. Para las personas sordas, con problemas de audici\u00f3n o del habla, comun\u00edquese con Navicore Solutions para obtener asistencia gratuita al (877) 274-4309 (TTY).<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-3589442791\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/progressiowa.org\/2023\/08\/take-action-with-progress-iowa\/?utm_source=news&#038;utm_medium=site&#038;utm_campaign=2026&#038;utm_id=News\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Progress Iowa Spanish 300&#215;250\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Progress-Iowa-Spanish-300x250-1.png\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Asistencia de emergencia para page de renta (ERA) de $ 5,000 para inquilinos de Illinois afectados por COVID-19 disponible el 10 de agosto &nbsp; CU\u00c1NDO: IHDA abrir\u00e1 el portal de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11665,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[2008,14,10,5],"tags":[199,2158,2157,2159],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11664"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}