{"id":11556,"date":"2020-07-24T18:11:51","date_gmt":"2020-07-24T23:11:51","guid":{"rendered":"https:\/\/holaamericanews.com\/?p=11556"},"modified":"2020-07-24T18:12:08","modified_gmt":"2020-07-24T23:12:08","slug":"sunday-will-be-the-first-open-air-market-featuring-black-owned-businesses-in-the-quad-cities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/sunday-will-be-the-first-open-air-market-featuring-black-owned-businesses-in-the-quad-cities\/","title":{"rendered":"El domingo ser\u00e1 el primer Mercado al Aire Libre con negocios propiedad de Afroamericanos en los Quad Cities"},"content":{"rendered":"<div id=\"holaa-1493974031\" class=\"holaa-before-content\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.desmoinesperformingarts.org\/whats-on\/series\/summerarts\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"HI-SummerSeries-728&#215;90-SP\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP.jpg 728w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-300x37.jpg 300w, https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/HI-SummerSeries-728x90-SP-696x86.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 728px) 100vw, 728px\" width=\"728\" height=\"90\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/><p><span style=\"font-weight: 400;\">Seg\u00fan los datos de Google Trends, las b\u00fasquedas de &#8220;C\u00f3mo encontrar negocios de propiedad de personas Afroamericanas en su \u00e1rea&#8221; tuvieron un pico del 300% del 1 al 2 de junio en los Estados Unidos, mientras que las b\u00fasquedas de &#8220;Restaurantes de propiedad de personas Afroamericanas cerca de m\u00ed&#8221; se triplicaron.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Localmente, el Directorio de Negocios Negros de QC Empowerment Network, fue visto, enviado por correo electr\u00f3nico y compartido m\u00e1s de 4000 veces. Con los reclamos por la igualdad racial y el apoyo a la comunidad Afroamericana llegando a un punto \u00e1lgido en los EE.UU., los negocios de propiedad Afroamericana han estado recibiendo m\u00e1s atenci\u00f3n y afecto que nunca antes.<\/span><\/p><div id=\"holaa-2145823724\" class=\"holaa-ad-inside-articles-2\" style=\"margin-top: 2px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.milb.com\/iowa\/tickets\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Hola Iowa 5&#215;5 copy (1)\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hola-Iowa-5x5-copy-1-e1776430527225.jpeg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"300\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div><br style=\"clear: both; display: block; float: none;\"\/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La QC Empowerment Network espera llevar ese impulso a\u00fan m\u00e1s lejos al organizar el primer <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/233220867665834\/\"><b>Mercado al Aire Libre con negocios de propiedad de Afroamericanos en los Quad Cities<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Esta es una oportunidad para poner sus d\u00f3lares donde est\u00e1 su protesta.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cuando inviertes y compras en un negocio de propiedad Afroamericana, lo que realmente haces es fortalecer la comunidad Afroamericana. La Red quiere concientizar a m\u00e1s negocios de propiedad de Afroamericanos y animar a la gente a no s\u00f3lo comprar a esos negocios cuando sea una tendencia. Queremos que esto sea m\u00e1s que algo de una sola vez. Queremos que esto se convierta en un estilo de vida.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/233220867665834\/\"><b>Mercado al Aire Libre con negocios de propiedad de Afroamericanos en los Quad Cities<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> se llevar\u00e1 a cabo este domingo 26 de julio de 4 a 7 p.m. en el centro de Davenport Freight House Farmers Market. No se cobrar\u00e1 ninguna cuota. Las pautas de distanciamiento social ser\u00e1n aplicadas.\u00a0<\/span><\/p>\n<div id=\"holaa-1256439787\" class=\"holaa-after-content\" style=\"margin-top: 1px;margin-bottom: 2px;margin-left: auto;margin-right: auto;text-align: center;\"><div class=\"holaa-adlabel\">Advertisements<\/div><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/yourlifeiowa.org\/locations?&#038;utm_campaign=FY2026_OD2A_MOUD&#038;utm_content=Recovery_is_Possible&#038;utm_medium=banner&#038;utm_source=iowa_newspaper_association\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/holaamericanews.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/287-10024_MOUD_300BannersF_es-US_LaRecuperacion_01.jpg\" alt=\"\"  width=\"300\" height=\"250\"  style=\"display: inline-block;\" \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan los datos de Google Trends, las b\u00fasquedas de &#8220;C\u00f3mo encontrar negocios de propiedad de personas Afroamericanas en su \u00e1rea&#8221; tuvieron un pico del 300% del 1 al 2 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11557,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[27,408,1874,1358,10,11,5],"tags":[2124,2126,159,2125],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["en","es"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/holaamericanews.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}